APIS Translation (English)
"Kauarast(), son of Psais, grandson of Psansnos;"
Catalog Record: michigan.apis.3885 [xml]
| Title | mummy-label |
|---|---|
| Author | unknown |
| Summary | This label contains the name of the deceased, his father, and that of his grandfather. |
| Citations | Youtie LC, PColl Youtie II, 101, 1976 |
| P.CollYoutie:2:101 | |
| Inv. Id | P.Mich.Inv.4533 |
| Support/Dimensions | Wood ; 16.5 x 3.5 cm. |
| Condition | The wood used for this label was only partially smoothed so that the surface is unusually rough. And the single line was written near the top, over the roughest part of the salb, so that the writer at one point was forced to avoid a knot-hole by skirting below it. |
| Lines | 1 |
| Recto/Verso | Source of description: 5 |
| Hands | Written with a pen in black ink and in a small, slightly irregular hand. (TC) |
| Origin | Achmim/Sohag cemetaries, Panopolite nome, Lower Thebaid, province of Egypt |
| Language | Greek |
| Date | IInd-IVth century A.D. |
| Note (general) | Location: Ann Arbor |
| Note (general) | Pub. status: front (recto); back contains no writing |
| Note (related) | - |
| Subjects | -; Wooden Tablet; documentary |
| Associated Names | Kauarast(), son of Psais, grandson of Psansnos |
| Images | Recto thumbnail |
| Images | Recto medium |
| Images | Recto large |
| License |  This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License. |
Linked Data
RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization