Papyri.info

sign in



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/apis/michigan.apis.4738

Catalog Record: michigan.apis.4738 [xml]

Title Tax Roll
Author unknown
Summary Tax register, recording day by day the collection of money taxes.
Citations Rep Editor - Pearl OM; Rep Ser. - Diss; 1938; pg. 9 - 10 Youtie HC, PMich IV, 1, 224, 1937 Pearl OM - Youtie HC, PMich IV, 357 C, D, 1939
P.Mich.inv. :4:224
Inv. Id P.Mich.inv. 4171
Support/Dimensions 1 papyrus ; 33.1 x 30.2 cm.
Condition Regularly cut at the left and right hand sides. Although the papyrus is broken at the left hand side no much is lost. kollesis at the middle of col. 135. Spots of salt can be seen on the Recto and Verso. No restoration is needed. (MA)
Lines 1-39
Recto/Verso Source of description: Recto, col. 136 (ll. 5227 - 5265)
Hands Written in a quick but clear cursive. The scribe separated the new entry from the preceding one by underlining the name of the taxpayer.
Origin Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date 172-173 A.D.
More from the period between 172 CE and 173 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) + P.Cair. Inv. 57187; P.Iand. VII, 141; P.Mich. Inv. 2830; 3159; 4910
Subjects Papyrus; documentary
Associated Names Aphrodisios, son of Ptolemaios, grandson of Petheus, mother Tapetesouchos (see P.Mich. IV/2, p. ); Perigenes, son of Zoilos, grandson of Ptolemaios, mother Sambathion (see P.Mich. IV/2, p. 208); Onnophris, son of Pasoknopaios, grandson of Petsiris, mother Heras (see P.Mich. IV/2, p. 191); Hatres, son of Apollonios, grandson of Heraklas, mother Taorsenouphis (see P.Mich. IV/2, p. 156); Onnophris, son of Onnophris, grandson of Sambas, mother Thermouthis (see P.Mich. IV/2, p. 191); Euhemeros, son of Neilos, grandson of Euhemeros, mother Taeuhemeros (see P.Mich. IV/2, p. 164); Petaus, son of Petalos, grandson of Petaus, mother Taeuhemeros (see P.Mich. IV/2, p. 209); Petheus, son of Didymos, grandson of Maron, mother Tauris (see P.Mich. IV/2, p. 201); Petesouchos, son of Hatres, grandson of Petheus, mother Tapetheus (see P.Mich. IV/2, p. 210); Sabinus, son of Petheus, grandson of Phanomgeus, mother Herakleia (see P.Mich. IV/2, p. 222); Ptolemaios, son of Doras, grandson of Apollonios, mother Tauris (see P.Mich. IV/2, p. 216); Petaus, son of Herieus, grandson of Petaus, mother Tremenesis (see P.Mich. IV/2, p. 208); Petheus, son of Sambathion, grandson of Sambathion, mother Tathautis (see P.Mich. IV/2, p. 204); Petaus, son of Pnepheros, grandson of Phanomgeus, mother Thaesis (see P.Mich. IV/2, p. 209); Leonides, son of Ptolemaios, grandson of Pnepheros, mother Heras (see P.Mich. IV/2, p. 184); Herakles, son of Sokrates, grandson of Phasis, mother Tapetheus (see P.Mich. IV/2, p. 168); Sarapion, slave of Syros alias Ptolemaios, grandson of Thaisas (see P.Mich. IV/2, p. 225); Patron, son of Sokmenis, grandson of Sokmenis, mother Taonnophris (see P.Mich. IV/2, p. 200); Besis, son of Petheus, grandson of Akousilaos, mother Thermouthis (see P.Mich. IV/2, p. 159); Pnepheros, son of Ptolemaios, grandson of Onnophris, mother Tkollainis (see P.Mich. IV/2, p. 213); Heraklas, son of Leonides, grandson of Kastor, mother Thaisas (see P.Mich. IV/2, p. 166); Leontas, son of Ptolemaios, grandson of Ptolemaios, mother Kastorous (see P.Mich. IV/2, p. 184); Harpalos, son of Apion, grandson of Harpalos, mother Valeria (see P.Mich. IV/2, p. 155); Ninis, son of Asklas, grandson of Ninis, mother Tabous (see P.Mich. IV/2, p. 191); Ptolemaios, son of Agathos Daimon, grandson of Petheus, mother Stiynchis (see P.Mich. IV/2, p. 216); Sambas, son of Peteesis, grandson of Apollonios, mother Tanomgeus (see P.Mich. IV/2, p. 223); Herieus the son, mother Tapapeis (see P.Mich. IV/2, p. 163); Ptolemaios, son of Satabous, grandson of Petheus, mother Aphrodous (see P.Mich. IV/2, p. 220)
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

APIS Translation (English)

�ǣ(Column). 136;Aphrodisios, son of Ptolemaios, grandson of Petheus, mother Tapetesouchos, the remaining the administrator fee;;Perigenes, son of Zoilos, grandson of Ptolemaios, mother Sambathion, the administrator fee 4 drachmas;;Onnophris, son of Pasoknopaios, grandson of Petsiris, mother Heras, 4 bronze drachmas, the remaining the administrator fee;;Hatres, son of Apollonios, grandson of Heraklas, mother Taorsenouphis, the administrator fee 4 drachmas;;Onnophris, son of Onnophris, grandson of Sambas, mother Thermouthis, the administrator fee 4 drachmas;;Euhemeros, son of Neilos, grandson of Euhemeros, mother Taeuhemeros, the administrator fee 8 drachmas;;The total for the day 60 drachmas, 10 obols;;The 20th of the same (month);;Petaus, son of Petalos, grandson of Petaus, mother Taeuhemeros, the administrator fee 4 drachmas;;Petheus, son of Didymos, grandson of Maron, mother Tauris, 4 drachmas;;Petesouchos, son of Hatres, grandson of Petheus, mother Tapetheus, the administrator fee 4 drachmas;;Sabinus, son of Petheus, grandson of Phanomgeus, mother Herakleia, the administrator fee 8 drachmas;;Ptolemaios, son of Doras, grandson of Apollonios, mother Tauris, the administrator fee 8 drachmas;;Petaus, son of Herieus, grandson of Petaus, mother Tremenesis, the remaining the administrator fee;;Petheus, son of Sambathion, grandson of Sambathion, mother Tathautis;;Payment of guard tax 4 drachmas, watch tower 4 drachmas, the total 8 drachmas;;The total for the day 36 drachmas, 20 obols;;The 21st of the same (month);;Petaus, son of Pnepheros, grandson of Phanomgeus, mother Thaesis, the administrator fee 4 drachmas;;Leonides, son of Ptolemaios, grandson of Pnepheros, mother Heras, the administrator fee 4 drachmas;;Herakles, son of Sokrates, grandson of Phasis, mother Tapetheus, the remaining the administrator fee;;The total for the day 8 drachmas, 20 obols;;The 22nd of the same (month);;Sarapion, slave of Syros alias Ptolemaios, grandson of Thaisas, 4 drachmas, the administrator fee 28 obols;;Patron, son of Sokmenis, grandson of Sokmenis, mother Taonnophris, the remaining the administrator fee;;Besis, son of Petheus, grandson of Akousilaos, mother Thermouthis, the remaining the administrator fee;;The total for the day 12 drachmas, 10 obols;;The 23rd of the same (month);;Pnepheros, son of Ptolemaios, grandson of Onnophris, mother Tkollainis, the administrator fee 4 drachmas;;Heraklas, son of Leonides, grandson of Kastor, mother Thaisas, 8 bronze drachmas, the remaining the administrator fee;;Leontas, son of Ptolemaios, grandson of Ptolemaios, mother Kastorous, the administrator fee 12 drachmas;;Harpalos, son of Apion, grandson of Harpalos, mother Valeria, the administrator fee 8 drachmas 27 obols;;Ninis, son of Asklas, grandson of Ninis, mother Tabous, the administrator fee 4 drachmas;;Ptolemaios, son of Agathos Daimon, grandson of Petheus, mother Stiynchis, the remaining the administrator fee;;Sambas, son of Peteesis, grandson of Apollonios, mother Tanomgeus, the remaining the administrator fee;;Herieus the son, mother Tapapeis, the remaining the administrator fee;;Ptolemaios, son of Satabous, grandson of Petheus, mother Aphrodous, the administrator fee 28 obols, the remaining the administrator fee;;The total for the day 56 drachmas, 10 obols.�ǥ