<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.13/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Tax paid for the renewal of enoikesis</title>
            <author>Demetrios alias Philotas</author>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>APIS</authority>
            <idno type="apisid">oslo.apis.148</idno>
            <idno type="controlNo">(NoOU)148</idno>
            <idno type="ddbdp">p.oslo.3.118</idno>
            <idno type="ddb-perseus-style">0177;3;118</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">p.oslo;3;118</idno>
            <idno type="HGV">12568</idno>
            <idno type="TM">12568</idno>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">P.Oslo inv. 341</idno>
               </msIdentifier>
               <msContents>
                  <summary>Receipt from Demetrios and associates to Thaesis, for having paid the tax for renewal of the enoikesis</summary>
                  <msItemStruct>
                     <note type="general">Pub. status: Recto, the Verso is blank</note>
                     <textLang mainLang="grc">Greek</textLang>
                  </msItemStruct>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>1 papyrus ; 9.2 x 9.3 cm.</support>
                        <condition>
                           <ab type="conservation">Light brown papyrus. Torn at the right hand side, breaks off before the last line at the bottom. The top margin is 2 - 2 1/2 cm, what is left of the left margin is 1.4 cm at its widest.</ab>
                        </condition>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <ab type="lines">11</ab>
                           <ab type="recto-verso">Source of description: Recto</ab>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origDate notBefore="0111" notAfter="0112">111/112 A.D.</origDate>
                     <origPlace>Euhemeria, Themistes meris, Arsinoite nome, province of Egypt</origPlace>
                     <persName type="asn">Demetrios alias Philotas, enkykliakos</persName>
                     <persName type="asn">Thaesis, daughter of Kephalon</persName>
                     <persName type="asn">Mystes, son of Menches</persName>
                     <persName type="asn">Caesar Nerva Traianus Augustus Germanicus Dacicus, emperor</persName>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <p>Arsinoite nome, province of Egypt</p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <classDecl>
            <taxonomy xml:id="apis">
               <desc>APIS keywords are controlled locally at the institution level. They are not necessarily consistent.</desc>
            </taxonomy>
         </classDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
         <textClass>
            <keywords scheme="#apis">
               <term>Euhemeria</term>
               <term>Debt</term>
               <term>House Ownership</term>
               <term>Loan</term>
               <term>Mortgage</term>
               <term>Taxation (property)</term>
               <term>Tax collection</term>
               <term>Woman</term>
               <term>Receipt</term>
               <term type="genre_form">Documentary</term>
               <term type="genre_form">Papyrus</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div type="translation">
            <ab>Demetrios alias Philotas and his fellow sales tax collectors (enkykliakoi) of the Arsinoite nome greet Thaesis, daughter of Kephalon. You have paid the tax for renewing the habitation (enoikesis) that was agreed upon as a surety for the loan taken up, in the 14th year of Traianus Caesar, by the master of a small one-story house, the right of habitation (enoikesis) of which you got from Mystes son of Menches, according to a written contract, against a renewal (enkyklion) tax of four hundred drachmai. In the 15th year of Imperator Caesar Nerva Traianus Augustus Germanicus Dacicus (month, day) ...</ab>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="citations">
            <p>
               <ref target="http://ub-media.uio.no/OPES/jpg/341r.jpg">Original record</ref>.</p>
         </div>
         <div type="figure">
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Recto thumbnail</figDesc>
               <graphic url="http://ub-media.uio.no/OPES/thumb/341r.gif"/>
            </figure>
            <figure>
               <head>Overview</head>
               <figDesc>Recto medium</figDesc>
               <graphic url="http://ub-media.uio.no/OPES/jpg/341r.jpg"/>
            </figure>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>
