p.yale.4.159 = HGV P.Yale 4 159 = Trismegistos 974977 = yale.apis.0006940000

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.yale;4;159

HGV: P.Yale 4 159 [source] [xml]

Title	Fragment of a Private Letter regarding the Care of a Goose
Publications	P.Yale 4 159 More in series P.Yale More in series P.Yale, vol. 4
Inv. Id	P.CtYBR 694
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	I - II More from the period between 1 CE and 200 CE
Print Illustrations	Pl. 30
Subjects	Brief (privat); Gans
Images	https://hdl.handle.net/10079/digcoll/2757527...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Catalog Record: yale.apis.0006940000 [xml]

Title	Letter, Roman CE i (?) [MIR]
Summary	Sender and addressee not given; perhaps a draft (?) concerning a goose which was given to a Germanios, son of Tiberius, to be fed
Citations	R. Phillips, "A Fragment of a Letter Regarding the Care of a Goose" (P.CtYBR inv. 694) from the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University in P.Yale IV, American Studies in Papyrology 48 (forthcoming)
Inv. Id	P.CtYBR inv. 694
Support/Dimensions	Papyrus: 118 x 76 mm
Language	Greek
Date	Roman CE i (?) [MIR] More from the period between 1 CE and 99 CE
Note (general)	Margins: Top, left, right
Subjects	Letter; Papyri
Images	http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2757527...
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.yale.4.159 [xml]

χῆνα ἔχομεν παρὰ Γερμανῶι
τῶι τοῦ Τιβερίου ὃν συνεφώνησε
τ̣ρ̣έφειν λαμβάνων ἑκάστης ἡμέ-
[ρ]α̣ς ὀβολόν. καλῶς οὖν ποιήσεις
5[λ]αβὼν α[ὐ]τὸν καὶ πέμψας μοι,
[συ]ναρά̣μενος αὐτῶι λόγον τῶν
[ἀπ]ὸ θ τοῦ μην̣ὸς Μεχειρ ἕως οἵας
[ἡ]μ̣έρας αὐτὸν πέμπεις καὶ ἀποδοὺς
[αὐτ]ῶι τὸ συναγόμενον εἰς λόγον
10[τρο]φείων. ἀγοράσ<ας> δὲ καὶ ἕτερόν μοι
[αὖ] συνπέμψεις, οὗ τὴν τιμὴν
[δη]λώσεις μοι ἅμα ὧι ἐὰν ἐξοδιά-
[σηις - ca.12 -]ειων του  ̣  ̣  ̣ν
[- ca.16 -]ειξον περὶ τοῦ
15[- ca.16 -]ε̣ι γὰρ Πόπλιος
[- ca.16 -]ο̣ν προσφωνη-
[- ca.16 -]α̣βων̣ ἔτι ἐμ̣οῦ(*)
[- ca.20 -]  ̣  ̣νος
[- ca.20 -]εθ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info