Papyri.info

sign in

p.yale.4.142 = HGV P.Yale 4 142 = Trismegistos 873597 = yale.apis.0046060000



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.yale;4;142

HGV: P.Yale 4 142 [source] [xml]

Title Petition an den Epistrategen Boethos wegen Verdrängung aus dem Erbteil durch den Neubau eines eingestürzten Hauses
Publications P.Yale 4 142
More in series P.YaleMore in series P.Yale, vol. 4
Inv. Id P.CtYBR 4606
Support/Dimensions Papyrus
Origin Busiris (Herakleopolites)
More from Busiris (Herakleopolites)
Material Papyrus
Date 6. Juli 137 v.Chr.
More from the period between 137 BCE and 136 BCE
Print Illustrations Pl. 8-9
Subjects Eingabe; Hembetephnachtis an Boethos
Images https://hdl.handle.net/10079/digcoll/2767637...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Catalog Record: yale.apis.0046060000 [xml]

Title Petition, Ptolemaic BCE 138
Summary To the epistrategos Boethos with dockets concerning the handling of the case
Citations
Inv. Id P.CtYBR inv. 4606 qua
Support/Dimensions Papyrus: 318 x 191 mm
Language Greek
Date Ptolemaic BCE 138
More from the period between 138 BCE and 137 BCE
Note (general) Margins: All
Note (general) Verso is docket and address.
Subjects Petition; Papyri
Images http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2767637...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.yale.4.142 [xml]

r
Βοήθωι συγγενεῖ καὶ ἐπιστρατήγωι ⁦ vac. ? ⁩
παρὰ Ἑ̣μ̣β̣ετεφνάχθιος τοῦ Ὥρου ἐνταφιαστοῦ.
ὑπάρ̣[χον]τ̣ό̣ς̣ μοι μέρους π̣α̣τ̣[ρ]ι̣κῆς οἰκίας
ἐν κώμηι Β̣[ουσίρει καὶ ταύτης κατ]εσ̣πασ-
5μέν̣η̣ς̣ ἐν τοῖ̣[ς κατὰ τὴν ταραχὴν χρόνοις]
Θνεφέρως Σ̣α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ συμμετέχουσα] αὐτῆς
ἀστοχήσασα [παντὸς τοῦ καλ]ῶς ἔχ̣[ο]ντος
οὐκ ἀρκεσθεῖσ[α   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ] κ̣οινοῦ σὺν τῶι
ἀνδρὶ αὐτῆς̣ [- ca.10 - τῶν] τ̣αριχευτ[ῶν]
10τῶν ὄ̣ν̣τ̣ων ἐ̣ν̣ [τ]ῆ̣ι̣ α̣ὐ̣τ̣ῆι Β̣[ο]υσίρει ἀνοικ[οδο-]
μήσασα τὴν δηλουμένην οἰκίαν ἐνοικε[ῖ]
σὺν τοῖς παρ᾿ αὐτῆς παρὰ τὸ καθ̣ῆκον. δι[ὸ]
ἠναγκασμένος τὴν ἐπ[ὶ σὲ καταφ]υγὴν πο[ή-]
σασθαι(*), τὸν κατὰ κρίσιν ἀ[ποδ]ε̣[δειγ]μένον ὑπὸ
15τοῦ βασιλέως καὶ τῶν βασιλισσῶν ἀπονέμειν
τὸ δίκαιον καὶ ἀντιλαμβανόμενον πάντων,
ἀξιῶ, ἐὰν φαίνηται, μερίσαντα κἀμοὶ ἧς ἔχεις
δικαιοδοσίας, συντάξαι(*) καταστῆσαι τὴν ἐγκα̣λ̣ο̣υ̣-
μ̣ένη̣ν ἐπὶ(*) σὲ κἂν ἦι καθότι γ̣[ρά]φ̣[ω βασι]λ̣εῖ καὶ τὰ̣ς̣
20πρ̣[o]κ̣τήσ̣εις το̣ῦ ⁦ vac. ? ⁩ (ἡμίσους) μέρους ⁦ vac. ? ⁩ [οἰκίας ἐ]παναγκάσ̣αι
ἐγ̣χωρῆσαι <καὶ> παραδεῖξαί μοι. ⁦ vac. ? ⁩ περὶ δὲ τῶν ἄλλων
ἐξ̣ ὑ̣σ̣τ̣έρου ποήσομαι(*) πρὸς αὐτοὺς τὸν
ἁρμ[ό]ζοντα λόγον. ⁦ vac. ? ⁩ [εὐτύ]χει.
——
(hand 2) Εὐφράνορι· ἐὰν μὴ ποιῆι τὰ
25 δίκαια παραχρῆμα καταστῆσαι
(ἔτους) [λγ Π]αυ(νι) ιδ.
(hand 3) / Κτησίππ̣ω̣ι·
κατὰ̣ τὴν̣ ὑπογρ(αφήν)
(ἔτους) λγ Παυ(νι) ιδ. v
30(hand 4) (ἔτους) λγ Παυνι ιδ̣
Ἑμ̣π̣ετεπνάχθιο̣ς̣ τ̣ο̣ῦ ⁦ vac. ? ⁩ (hand 2) Εὐφ̣[ρά]ν̣ορι
Ὥρου

Apparatus


^ r.13-14. l. ποι[ή]|σασθαι
^ r.18. corr. ex
^ r.22. l. ποιήσομαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.