p.yale.4.143 = HGV P.Yale 4 143 = Trismegistos 873598 = yale.apis.0046070000

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.yale;4;143

HGV: P.Yale 4 143 [source] [xml]

Title	Petition an den Epistrategen Boethos wegen des unrechtmäßigen Verkaufs von Grundstücken
Publications	P.Yale 4 143 More in series P.Yale More in series P.Yale, vol. 4
Inv. Id	P.CtYBR 4607
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Poimenon Kome (Herakleopolites) More from Poimenon Kome (Herakleopolites)
Material	Papyrus
Date	6. Juli 137 v.Chr. More from the period between 137 BCE and 136 BCE
Print Illustrations	Pl. 10
Subjects	Eingabe; Hergeus an Boethos
Images	https://hdl.handle.net/10079/digcoll/2767747...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Catalog Record: yale.apis.0046070000 [xml]

Title	Petition, Ptolemaic BCE 138
Summary	To the epistrategos Boethos with dockets concerning the handling of the case
Citations
Inv. Id	P.CtYBR inv. 4607 qua
Support/Dimensions	Papyrus: 1: 205 x 96; 2: 96 x 98 mm
Language	Greek
Date	Ptolemaic BCE 138 More from the period between 138 BCE and 137 BCE
Note (general)	Margins: 1, top, left, and right; 2, left, right, and bottom
Note (general)	Verso 1 is docket and address. Verso 2 is blank.
Subjects	Petition; Papyri
Images	http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2767747...
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.yale.4.143 [xml]

r

fragment 1
[Βοή]θωι συγγενεῖ τοῦ βασιλέως
[καὶ ἐπιστρατ]ήγωι ⁦ vac. ? ⁩
[παρὰ Ἑργέ]ω̣ς τῆς Ὁρπ̣α̣[ήσε]ω̣ς̣
[τῶν ἀπὸ Π]οιμένω̣ν̣ κώμης̣.
5[Ἐπεὶ συνο]ύ̣σης μο̣υ Μιθ̣[ρο-]
[δάτηι τῶν ἐ]κ̣ τῆς αὐτῆς
[κατὰ συγγρ]α̣φὴν τροφίτιδ[ος]
[τούτου δὲ] λ̣ι̣πόντος με
[κα]ὶ̣ μ̣η̣δ̣ὲ̣ν ἐπιχορηγοῦντ[ος]
10ὧν δὲ κρ̣ατῶ τόπων διὰ
ἧς̣ τέθειταί μοι τροφίτιδ[ος]
ὁ ἐνκαλούμενος Μιθρo-
δάτης ἐξαλλοτριοῖ
τοὺς τόπου̣ς οὐ καθηκόν-
15[τας αὐτ]ῶι παρὰ τὸ
[κ]α̣λ̣ῶς ἔχον καὶ(*) τὴν
[σ]ὴν μισοπονηρὸν αἵρεσιν,
ἀ̣[ξ]ι̣ῶ̣ συντάξαι γραφῆναι
Εὐφράνορι [τῶι στρα]τηγῶι
20καταστῆσα̣[ι αὐτὸν] ἐπὶ σὲ
κ̣α̣ὶ ̣ ̣ ̣[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣λα
β̣ ̣σ̣ ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
νων. ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment 2
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩ Εὐφράνο]ρ̣[ι· ἐὰν μὴ ⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩ ποι]ῆι τὰ δίκαια
[⁦ -ca.?- ⁩ παρ]αχρῆμ[α]
[⁦ -ca.?- ⁩ κατ]αστῆσαι.
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἔτους) λγ Παυ(νι) ιδ.
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩] κατὰ τὴν̣
30/ ὑπογ̣ρ(αφήν) Παυνι ιδ. r
(hand 1) Ἑρ̣γέω̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ (hand 2) Εὐφρ[άνο]ρι
(hand 1) [τ]ῆ̣ς̣ Ὁ̣ρπ̣α̣[ήσεως]

Papyri.info