Current Edition: DDbDP 10234 (P.Berl.Leihg. 2 46); TM 10234

Transcription for DDbDP 10234 (P.Berl.Leihg. 2 46) xml

FrA

1

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]μονων
2[κόλ(λημα)] ν̣ζ̣
3Χα̣ι̣ρ̣[ήμον]α̣ γ̣ρ̣αμματέα σιτολόγων καὶ
4Σώταν̣ φύλακα· ὡς ἠξίωσας Χαιρήμονα
5γραμμα̣τέα σιτολ(όγων) καὶ Σώ̣ταν φύλακα, οὓς
6γράφεις ἀναπεφευκέναι, ἐκέλευσα προγρα-
7φῆναι, ὅπως ἐντὸς ἡ̣[μ]ε̣ρ̣ῶν εἴκοσι ἐν-
8φανεῖς γενόμενοι ἐπὶ τῶν τόπων λόγων
9ὑποσχῶσιν. ἐὰν δὲ βραδύνωσι, τὸν πόρον
10αὐτῶν σὺν ταῖς προσόδοις κατασχὼν
11δήλωσόν μοι. ἐρρῶσθαί σε βούλομαι.
12(ἔτους) κ Φαρμοῦθι ϛ.
13διὰ μὲν μιᾶς·
14Σώτας Πτολεμαίου ἐπιστολαφόρος παραλα-
15βὼν Χαιρήμονα γραμματέα σιτολόγων
16κώμης Θεαδελφείας ὥστε ἀπαιτῆσα[ι]
17παρʼ αὐτοῦ ὅσον ἀνηρπάκει ἀπὸ θησαυροῦ

2

17-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
18δ̣[ημοσίου ἐκ] κ̣ενῆς προθέσεως ἀφανὴς ἐγένετο
19σ̣ὺν τ̣ῷ̣ [Χα]ιρήμονι· ὅθεν ἀναγκαίως, κύριε, ἀνα-
20φέρω̣ [σ]ο̣ι̣, ἵνʼ ἐάν σοι τῇ τύχῃ δόξῃ, κελεύσῃς
21αὐτοὺς̣ προγραφῆναι καὶ τῆς δεούσης ἐπιστά-
22σεως τυχεῖν, ὅπως καὶ οἱ λοιποὶ μὴ ἀνα̣χωρήσουσι.
23κ (ἔτους) Φαρμοῦθι ιη.
24κόλ(λημα) νη. διὰ δὲ ἄλλης·
25Χαιρήμονα γραμματέα σιτολόγων κώμης
26Θεαδελφείας· ἀπαιτούμενος κεφάλαιά τινα ζη-
27τηθέντα πρὸς χειρισμόν, παραδοθεὶς Σώτᾳ
28Πτολεμαίου φύλακει καὶ ἀναφυγὼν σὺν αὐτῷ
29προεγράφη ἐπὶ τῶν τόπων σὺν τῷ Σώτᾳ. ἐπὶ δὲ
30μέχρι τούτου οὐδὲ ἕτερος αὐτῶν ἐμφανὴς ἐγέ-
31νετο, παρακαλῶ, κύριε, κελεῦσαι αὐτοὺς καὶ παρὰ σοὶ
32προγραφῆναι, ἵνα μὴ κατὰ μίμησιν αὐτῶν ἄλλοι
33τὸ αὐτὸ πράξωσι κα̣[ὶ] ἐ̣κ τούτου ἐμποδίζηται ἡ τῶν̣

FrB

3

34δημοσίων εἴσπραξις.
35(ἔτους) κ Φαρμοῦθι κβ.
36ἐφʼ ὅσον πρὸς τῇ στρατηγείᾳ ἤμην, οὐκ ὤφθησαν.
37ἵνʼ οὖν τὸ ἀκόλουθον τοῖς γραφεῖσι γένηται, με-
38τέδωκα τῷ μετʼ ἐμὲ κατασταθέντι στρα(τηγῷ) Ἡρακ(λείδῃ).
39ἐγ βιβλιοθήκης Σουνεί(  ) ι (ἔτους) Τῦβι. Χαιρή(μων) Φάσει τοῦ Χαιρήμ(ονος)
40μητρὸ(ς) Θαισ(ᾶτος) (ἐτῶν) κϛ. ἐξ ὑπομ(νήματος) τοῦ πατρός.

4

41Μάρκος Πετρώνιος Μαμερτῖνος ἔπαρχος Αἰγύπ(του) λέγει·
42τοὺς ὑπογεγραμμένους σιτολόγους διατάγματι γραμ-
43ματέα σιτολόγων καὶ φύλακα, ὥς φησιν Οὐέγετος ὁ καὶ
44Σαραπίων ὁ τῆς Θεμίστου μερίδος στρατηγὸς ἀναπεφευ-
45κέναι, κελεύω ἐντὸς ἡμερῶν εἴκοσι ἐμφανεῖς γενομέ-
46νους ἐπὶ τῶν τόπων λόγον ὑποσχεῖν ἢ εἰδέναι, ὅτι
47ἀναζητηθέντες τῆς δεούσης ἐπιστροφῆς τεύξονται.
48εἰσὶ δέ· Χαιρήμ(ων) γρα(μματεὺς) σιτολόγ(ων) κώμης Θεαδελφείας
49παραδοθεὶς Σώτᾳ Πτολεμαίου φύλακι ἕν̣εκα κεφαλαίων
50ἀνηκόντων τῷ χειρισμῷ. Σώτας φύλαξ ὁ παραλαβὼν
51τὸν Χαιρήμονα. κ (ἔτους) Φαρμ(οῦθι) ϛ.
52-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2023-11-21T02:23:44-05:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2023-11-21T02:19:25-05:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2023-11-21T02:19:03-05:00 [mgerhardt]: Submit - Corrected encoding of num-tags in lin7+45.
  • 2023-11-19T12:14:07-05:00 [mgerhardt]: Commit - Corrected encoding of num-tags in lin7+45.
  • 2021-05-14T12:34:10-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Revised according to vote.
  • 2021-05-14T12:19:12-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine APF 66.2 = APF 66
  • 2021-05-14T11:31:42-04:00 [gclaytor]: Submit - published correction to l. 39

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.