Current Edition: DDbDP 10592 (P.Coll.Youtie 2 79); TM 10592

HGV: P.Coll. Youtie 2 79 sourcexml

Title Zur Amtszeit des Präfekten Sossianus Hierocles
Publications P.Coll. Youtie 2 79
More in series P.Coll. Youtie
More in series P.Coll. Youtie, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; VIII 85
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 311
More from the period between 311 CE and 312 CE
Print Illustrations Plate XXVII
Subjects Schreiben (amtlich); NN an NN (Steuerbeamte?); Verhalten eines ἐπιμελητὴς χρυσίου; Unterschlagung (Steuern?); Flucht; Gerichtsverfahren
Images http://berlpap.smb.museum/04736/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10592 source

Publications P. Coll. Youtie 2 79 (Maehler, Herwig) 1976
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 21654
Date AD 311
Provenance Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written]; Arsinoites (Fayum) [found]

DDbDP 10592 (P.Coll.Youtie 2 79) xml

1[. ca.32.]η̣ν αυτ[⁦ -ca.?- ⁩]ν Εὐπο̣[.]..ν̣ος γὰρ βου̣.[⁦ -ca.?- ⁩]
2[. ca.32.] ὑ̣πὸ αὐτοῦ [εἰς] ἐπιμέλειαν χρυσίου καὶ ἐνδεήσαντος
3[. ca.34.]κιαν ἔπιτα ἀφανοῦς τυγ’χάνοντος τοῦ Εὐ̣π̣ο̣-
4[. ca.30.].[⁦ -ca.?- ⁩]ν. τὸν ἐπιμελητὴν παραστήσασθαι τῷ̣ δ̣ικαστῇ
5[. ca.27.]ι̣σ̣το̣[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ τ̣[ο]ῖς τοῦ ταμείου λογι[σ]μοῖς τότε τοίνυν κα̣.ε̣ι̣ν.αι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
6[. ca.27.]φανια̣[. το]ῦ ἐπιμελητοῦ ποίησας αὐτὸς εἰσενεγ’κεῖν̣ τ̣ουτο[⁦ -ca.?- ⁩]
7[. ca.16.]τα ουτ̣[..π]ραχθη[...]α̣ καθέστηκεν καὶ τὰ ὑπομνήματα ἐπὶ τοῖ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
8[. ca.15.]. τῆς Ἀλεξανδρείας καὶ ἐπιδ̣[⁦ -ca.?- ⁩] το̣σιν Ἀρσινοιτῶν πόλει μετ̣εδ[⁦ -ca.?- ⁩]
9[. ca.15.]ασιν̣ τῶν ὑπ[ομ]νη\μά/[των] το̣.[⁦ -ca.?- ⁩]..κοτ̣ως τῆς ἀποδόσε̣ω̣ς̣ τ̣οῦ χρ̣υ̣[σίου ⁦ -ca.?- ⁩]
10[. ca.15.]..ακτου τὴν̣ ἔ̣νστασιν [κ]α̣ὶ τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]υνην ἐπὶ πολὺ ὡς καὶ ὑβρισ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
11[. ca.15.]της πόλεως διά τοι ταῦτα ἐμαρτ[υράμην] ἐγγράφως ὅπως καὶ διὰ σο[⁦ -ca.?- ⁩]
12[. ca.13. λο]γιστοῦ καὶ τῆς τοῦ σκρείβο[υ] ὅτι .[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ ταῦτα δηλωθείη τῇ ἀνδρείᾳ [⁦ -ca.?- ⁩]
13[. ca.10. διασ]ημοτάτου Ἱε̣ροκλέως ο..ον̣[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ αὐτὸς κατεπείγω τὴ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
14[. ca.16.]τω ποιούμενος τὰ πάντα ἀν̣[αδιδάσ]κων τὴν ἀρετὴν αὐτοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[ὑπατίας] [τῶν δεσποτῶν ἡμ]ῶ̣ν Γαλερίου Οὐαλερίου Μαξιμ[ια]νοῦ τὸ η̣[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ Γαλ[ε]ρίου Οὐαλερ[ίο]υ [Μαξιμίνου τὸ β Σεβαστῶν]
16[. ca.16.]
17[. ca.17.]... ὁ καὶ Σερπιο̣ς καὶ ὡς χρηματ̣[ίζω ⁦ -ca.?- ⁩]..ε̣ι̣ν

History

  • 2025-01-17T18:13:27-05:00 [ngonis]: Finalized - done
  • 2025-01-13T04:25:07-05:00 [gclaytor]: Vote - AcceptText - Σερπιο̣ς looks good to me; would consider ὁ before καί
  • 2024-12-28T14:04:48-05:00 [ngonis]: General - Σερπι (TM Nam 12120) is known from ostraca from the Western Desert.
  • 2024-12-28T14:02:16-05:00 [ngonis]: Vote - AcceptText - Σαράπιος is not attested as a personal name, and the second letter is epsilon, not alpha. This gives Σερπιο̣ς (there seems to be a trace of omicron). Enter as a (joint) PN correction or discard? (Good to have the BL corrections entered) Next voter?
  • 2024-12-28T10:30:17-05:00 [costasbala]: Submit - BL 8 integration, one additional reading.
  • 2024-12-28T10:29:52-05:00 [costasbala]: Commit - I've integrated BL 8 corrections and additions. An additional correction in line 17: ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[.?]ς => Σαρπι[ο]ς (l. Σαράπιος), the second alpha is clearly missing.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.