Current Edition: DDbDP 110053 (P.Berl.Cohen 10); TM 110053

Transcription for DDbDP 110053 (P.Berl.Cohen 10) xml

1(hand 6) (possibly the same as m1) [. ca.3.] κάμηλ(ος) α
2(hand 1) [Ποτά]μωνι στρ̣[(ατηγῷ) . ca.2.]....[. ca.4.].
3[. ca.4.]....[⁦ -ca.?- ⁩]
4[. ca.8.]το̣(  ) η̣[. ca.5.] με̣ρ̣[ιδ(ος)]
5[παρὰ] [Π]ανεφρέ̣μμεω[ς]
6[. ca.8.]ι̣. τοῦ Στοτοή[τιος]
7[ἀπὸ κ]ώ̣μ̣η̣ς̣ Σ[οκν]ο̣(παίου) Ν̣ή̣-
8[σου] ὅ̣ν ἀπεγρ(αψάμην) τῷ διελη̣[λυ-]
9[θότι] ιε (ἔτει) κάμηλον τ[έ-]
10[λειον] ἕνα καὶ νῦν ἀπο̣[γρά-]
11[φομ]αι ἰ[ς] τὸ ἐνεστὸς ι[ϛ]
12[ἔτος] Αὐ̣ρηλ̣ί̣ο̣υ̣ Ἀντωνίνου
13Κ̣[αίσ]α̣ρος τοῦ κυρί[ο]υ ἐπ[ὶ]
14τῆ̣ς αὐτῆς κώ̣μης τ̣[ὸν]
15αὐτὸν κά[μηλο]ν ἕ[να]
16(hand 2) ἀ[π]ε̣γ̣ρ(άφη) π(αρὰ) σ̣τ̣ρ(ατηγῷ)· κάμ(ηλος) α.
17[Με]χ(εὶρ) γ. (hand 3) ἀπ(εγράφη) π̣(αρὰ) βα̣(σιλικῷ γραμματεῖ)· κ[ά(μηλος) α].
18Μεχ(εὶρ) γ. (hand 4) ἐξ(ηριθμήθη) π(αρὰ) στρ(ατηγῷ) [σ(υμφώνως)].
19[(hand 5) ἐξ(ηριθμήθη) π(αρὰ) βα(σιλικῷ γραμματεῖ)] σ̣υ̣(μφώνως).
20[(ἔτους) ιϛ Μεχ(εὶρ)] γ

History

  • 2024-07-15T12:28:17-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2024-07-15T09:38:00-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good.
  • 2024-06-20T07:12:22-04:00 [jostrauss]: Submit - added the journal article corrections made by D. Hagedorn (AnalPap 30, 2018)
  • 2010-11-19T10:49:27.244-05:00 [tmh]: Finalized - Ready to enter corpus.
  • 2010-11-19T10:49:26.644-05:00 [james.cowey]: Vote - AcceptText
  • 2010-11-19T10:49:25.953-05:00 [pheilpor]: Vote - AcceptText
  • 2010-07-09T16:05:46.797-04:00 [joshuad.sosin]: text entered from transcoded copy of P.Berl.Cohen; checked against print edition.
  • 2010-07-09T15:52:12-04:00 [editor]: Automated creation from template

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.