Current Edition: DDbDP 16131 (BGU 12 2186); TM 16131

Transcription for DDbDP 16131 (BGU 12 2186) xml

1[μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ(αυίων)]. Κλημεντίνου καὶ Πρόβ[ου, ⁦ -ca.?- ⁩]
2[Αὐρηλί]ᾳ Κύρᾳ τῇ καὶ Εὐστοργίᾳ τῇ εὐγενεστά̣τῃ θ[υγατρὶ τοῦ τῆς λαμπρᾶς μνήμης Ἀβρααμίου ἀπὸ τῆς]
3[Ἑρμου]π̣ολιτῶν π(αρὰ) Αὐρηλίου Πεβῆτος Σόι[τος μητρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ γεωργοῦ ἀπὸ κώμης Ἀχιλλεὺς τοῦ Ἑρμου-]
4[πολίτου] νομοῦ. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐ[θαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς σῆς εὐγενίας]
5[ἐπὶ ...]ταετῆ χρόνον λογιζόμενον ἀπὸ καρπ[ῶν τῆς εὐτυχοῦς εἰσιούσης ἐνάτης ἰνδ(ικτίονος)(?)]
6[καὶ αὐτ]ῆ̣ς̣ τὰς ὑπαρχούσας σο̣ι̣ ἀρούρας πέ[ντε ⁦ -ca.?- ⁩ διακειμένας ἐν π̣ε̣δ̣ι̣ά̣δ̣ι̣]
7[τῆς αὐτῆς κ]ώμης Ἀχι̣λλε̣ὺ̣ς εἰς σπορὰν καὶ κ̣[ατάθεσιν ⁦ -ca.?- ⁩]
8[..... λ]όγῳ ἀποτάκτου σίτου ἀρταβῶν [⁦ -ca.?- ⁩ ὅνπερ φόρον νέον καθαρὸν κεκοσκινευμένον]
9[μέτρῳ Ἀθ]ηναίῳ ἀποδώσω καὶ μ̣[ετ]ρ̣ήσω [σοι ⁦ -ca.?- ⁩ τῷ Ἐ̣π̣ε̣ὶ̣φ̣ μηνὶ]
10[ἑκά]σ̣τ̣ο[υ ἔ]τ̣ους ἀ̣νυ̣π̣ε̣ρ̣θ̣έτ̣ως· παρ̣[έ]ξ̣ω δὲ καὶ̣ ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
11[⁦ -ca.?- ⁩] ἁπαλῶν ἀρτάβης ἥμισυ , καὶ μὴ δύνασθαί μ[ε ἀποστῆναι ⁦ -ca.?- ⁩]
12[... εἰ] δ̣ὲ τοῦτο τολμήσαιμι ποιεῖν, ἐξεῖναί σοι [⁦ -ca.?- ⁩]
13[......]πελου· ἡ μίσθωσις κυρία καὶ βεβαία κα̣[ὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρήλιος Πεβῆς Σόιτος μεμίσθωμαι]
14[ὡς πρό]κ(ειται). Αὐρήλιος Πκῦλις Φοιβ̣ά̣μ̣μων[ος ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος.]
15[(hand 3) Αὐρ(ήλιος) Ἀ]φοῦς Φοιβάμμωνο̣ς̣ ἀπὸ Ἑ[ρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου.]
16[(hand 4) Αὐρ(ήλιος) Δι]οσκουρίδης Περήτο̣υ̣ ζυ(γοστάτης) ἀπὸ Ἑρ̣(μουπόλεως) μ̣[αρ]τυρῶ τ̣ῇ̣ [μισθώσει ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου.]
17[(hand 5) ......] μαρτυρῶ τῇ μισθώσι ἀκ[ού]σ̣ας πα[ρὰ τοῦ θεμένου.]
18[(hand 6) ☧ διʼ] ἐμοῦ ....β̣ω̣νος ἐγράφ(η), Traces

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.