Current Edition: DDbDP 18034 (SB 4 7366); TM 18034

HGV: SB 4 7366 sourcexml

Title Eine ἀπόφασις von Severus und Caracalla
Publications SB 4 7366
More in series SB
More in series SB, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; VII 193; VIII 327; IX 246
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 4. März 200
More from the period between 200 CE and 201 CE
Mentioned Dates
  • Z. 36-37:9. Apr. 193
  • Z. 40:195 - 200
Subjects Urteilsspruch von Severus und Caracalla
Images http://berlpap.smb.museum/02160/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18034 source

Publications SB 4 7366 (Bilabel, Friedrich) 1931, Aegyptus 9 (1928), p. 281-284 no. 1 (Frisk, Hjalmar) 1928
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 7346 Vo
Date AD 200 Mar 4
Provenance Egypt [found & written]

DDbDP 18034 (SB 4 7366) xml

FrA

1περὶ [⁦ -ca.?- ⁩]ω[⁦ -ca.?- ⁩]
2χωρης̣[⁦ -ca.?- ⁩]
3λον εἰς[⁦ -ca.?- ⁩]
4σαν ἀπ[⁦ -ca.?- ⁩]
5νης[⁦ -ca.?- ⁩]
6θεισα[⁦ -ca.?- ⁩]
7γραφ[....]οπρ[⁦ -ca.?- ⁩]
8καὶ νῦν συνέχω [⁦ -ca.?- ⁩]
9γράφειν καὶ μ[⁦ -ca.?- ⁩]
10τὴν ἀναγωγὴ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
11σαντι ὅτι [⁦ -ca.?- ⁩]
12θη ὡς κακω[⁦ -ca.?- ⁩]
13νέχεσθαι αὐτ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
14λημα αὐτοπ̣ρ[⁦ -ca.?- ⁩]
15διατάξεως [⁦ -ca.?- ⁩]

FrB

16[⁦ -ca.?- ⁩]θέσθα̣[ι . ca.9.]
17[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣φελι[. ca.9.]
18[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣πολ[....]μ[...]α
19[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣οινα βοηθησόμενον
20[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣αι τὰς δυνάμεις
21[⁦ -ca.?- ⁩]εσι ἀνανεωσομε-
22[⁦ -ca.?- ⁩φιλ(?)]οτειμίαν δι̣ὰ̣ τοῦ̣
23[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ αὐτοκρατόρων
24[⁦ -ca.?- ⁩]αι ἄξιον
25[⁦ -ca.?- ⁩]ς εἴτε ἐν ἀργυρίῳ
26[⁦ -ca.?- ⁩]ντε ἐν κ̣ρι..η ε
27[⁦ -ca.?- ⁩]ενει τῷ ταμείῳ
28[⁦ -ca.?- ⁩]τὴν ϛ εἰδω(  )
29[⁦ -ca.?- ⁩] μέχρι λγ (ἔτους)
30[⁦ -ca.?- ⁩ Κλ]άρῳ ὑπατείας
31[⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς τελώναις.

FrC

32[. ca.10.].ησι̣[. ca.17.]
33[......]σιπ.λ...κει[. ca.14.]ο̣
34[.....]των ἐλογισάμ[εθα . ca.11.]
35[...]η̣ποτ[..]ναιτ..κ̣ρ̣ι̣θ[.....] ἐξε-
36[τασθῆ]ναι χρὴ ἐκ τῆς πρὸ ε̣ ε[ἰ]δῶν
37Ἀ̣φ[ρι]λίων {ι} Φά̣λκω̣ν̣ι κ̣α̣ὶ [Κ]λ̣ά̣ρ̣ῳ ὑπατεί-
38ας. [ἀ]λλ̣ὰ εἵνα μὴ β̣ι.τ̣ε...μ̣π̣ι̣ρηπε
39σπ[..]ον ὑπὲρ τοῦ ταμ̣[ίο]υ ἐκδικασθῇ,
40ἐ[κ]ε̣λεύσαμεν ἀπὸ δ (ἔτους) [μέ]χρι η (ἔτους)
41πό̣σον ἀθρ̣υ̣σθήσεται [ἐκ] τ̣ῆ̣ς̣ φιλ̣ο̣δωρείας
42ἡμῶν, εἵνα γνωσθῇ [τ]ῷ διατάγματί μου
43διδώσα[με]ν καὶ πόσον σ̣υνάγει ἕκαστος
44..ος ἐχαρ̣ί̣σ̣αμεν.
45Πομπήιος Λιβελάριος ἀ̣ν̣έγνων, προσή-
46[νε]γκον Κρ̣ησκεντιανός̣, ἐ̣σφραγίσα-
47μεν Μᾶρκ̣ος Αὐρήλιος Γεωργός, Μᾶρκος
48Αὐρήλιος [Φ]ῆ̣λιξ, Τίτος Αἴλιος Ἀχιλλεύς,
49Πούπλιος Αἴλιος Σύμφωνος, Μᾶρκος
50Αὐρήλιος Σύμφλεξ. εὐτυχὴς ἀπόφασις τῶν κυρίων (ἔτους) η, Φαμενὼθ̣ η.
51περὶ τῆς παλα[ι]ᾶ̣[ς ...]έ[σε]ως καὶ παν-
52τα̣σπόρου μέχρ[ι . (ἔτους)] θ[εο]ῦ Κομόδου ἐχαρίσαντο.

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.