Current Edition: DDbDP 18855 (SB 3 6995); TM 18855

HGV: SB 3 6995 sourcexml

Title Anmeldung einer οἰκογένεια nebst Beurkundung der Bezahlung der ἀπαρχή - Steuer
Publications SB 3 6995
More in series SB
More in series SB, vol. 3
Sel. Pap. II 311
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; III 180
Origin Tenis (Memphites)
More from Tenis (Memphites)
Material Papyrus
Date 26. Apr. 124
More from the period between 124 CE and 125 CE
Mentioned Dates
  • Z. 27:126 - 135
Subjects Anzeige; Geburt eines Kindes (Sklaven); Zahlung; Steuer
Images http://berlpap.smb.museum/00321/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18855 source

Publications SB 3 6995 (Bilabel, Friedrich) 1927, Sel. Pap. 2 311 (Hunt, Arthur S. / Edgar, Campbell C.) 1934, Raccolta Giacomo Lumbroso p. 49 (Schubart, Wilhelm) 1925, Rowlandson e.a., Slavery and dependence in ancient Egypt 187 (Claytor, W. Graham) 2024, Straus, L'esclave dans l'Égypte romaine 3 () 2020
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. number unknown
Date AD 124 Apr 26
Provenance Akanthopolis (Kafr Ammar) [written]; Egypt [found]

DDbDP 18855 (SB 3 6995) xml

1ἔτους ὀγδόου Αὐτοκράτορος Καίσαρος
2Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ, Παχὼν
3νουμηνίᾳ διὰ Διοδώρου τοῦ Τρύφω-
4νος τοῦ ἀσχολουμένου τὸ γραφῖον
5κώμης Τήνεως καὶ Κερκὴ τοῦ
6Μεμφείτου ― ― ―
7οἰκογένειαν· Βαιβία Ῥουφίλλα, ἐτῶν
8τριάκοντα πέντε , ἄσημος, μετὰ
9κυρίου τοῦ τῆς μητρὸς αὐτῆς ἀδελ-
10φοῦ Πουπλίου Λουκρητίου Διογέ-
11νους, ἐτῶν τεσσαράκοντα πέντε ,
12οὐλὴ ἀντικνημίῳ δεξιῷ, ἀπεγρά-
13ψατο εἰς τὴν οἰκογένειαν ἀκο-
14λούθως τῷ τε ψηφίσματι καὶ
15προστάγματι, ὃν ἔφη ἐσχηκέναι
16ἐκ τῆς ὑπαρχούσης αὐτῇ δούλης
17Τύχης δοῦλον, ᾧ ὄνομα Φοινει-
18κᾶς, ὄντα ἐτῶν τριῶν , οὐλὴ καρπῷ
19δεξιῷ, καὶ ἐτάξατο τῆς ὑπερθέσ-
20μου ἑβδομαίας ἡμέρας θεᾶς
21Βερνείκης Εὐ[εργ]έτιδος τὴν κα-
22θήκουσαν ἀπ[α]ρχήν. (hand 2) Ἰσίδ̣(ωρος) ἐντ(έταχα)
23εἰ[ς] ε (ἔτος)(?) ἀ̣ντί(γραφον). (hand 3) Γ̣ά̣ι̣ος̣ ἀντιβέβληκα.
24(hand 4) Ἀχιλλεὺς ἐ̣ν̣τ̣[..](  ) τ̣ο̣ῦ̣ η̣ (ἔτους) .ω̣.. (ἔτ ) .( ) ιθ.
25(hand 5) Πτολεμαῖος τ̣ε̣.[..]χ̣ι κα̣ὶ̣ ἔ̣γ̣ρ̣α̣(ψα)
26χωρὶς ἀλείφα[το]ς̣ κ[α]ὶ̣ π̣α̣ρεπιγραφῆ(ς)
27π̣ά̣σ̣η̣ς̣. (hand 6) ἔ̣τ̣[ους ....] κ̣[α]ὶ δεκ(άτου) Αὐ̣τ̣ο̣κ̣[ρά(τορος)]
28Καίσαρος Τ̣[ραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ],
29Τ̣ῦ̣β̣ι̣ [...].

Commentary

  • 6.

    The second half of the line has filler strokes in red ink.

  • 22-29.

    From the end of this line to the end of the document all of the writing is in red ink.

History

  • 2018-08-30T12:02:08-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2018-08-30T11:41:47-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. I also find no trace of these corrections in the BL.
  • 2018-07-27T06:30:59-04:00 [dkaltsas]: Submit - Entered Wilcken's suggestions for ll. 22–23 in APF 8 (1927) 96–97, which appear not to be in the BL.
  • 2015-11-04T05:17:23-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2015-11-04T05:03:57-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Checked against the original publication and on the image. All fine.
  • 2015-10-29T13:33:28-04:00 [simoeis]: Submit - The following minor improvements have been made to the text: diaeresis added in line 2; line fillers in line 6; proper line break restored in line 8 (the line ends after μετά, as in Sel.Pap., not after τοῦ, as in SB); regularized form recorded in line 21; supralinear stroke inserted over theta at the end of line 24. In addition to these changes to the text, two commentary notes regarding the use of red ink were added.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.