Current Edition: DDbDP 34855 (BGU 12 2176); TM 34855

Transcription for DDbDP 34855 (BGU 12 2176) xml

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἀποίητος ἢ ὀζόμενος ἐκ τοῦ] αὐτοῦ ο̣[ἴνου ἕ]ως Τῦβι μηνὸς τῆς αὐτῆς ἰνδ(ικτίονος)
2[ὁμολογῶ ἀλλάξειν σοι ἐν καλ]ῷ οἴνῳ [ἀνυπ]ερθέτως καὶ ἄνευ πάσης
3[ἀντιλογίας κα]ὶ̣ κ̣ρ̣ί̣σ̣ε̣ω̣[ς κα]ὶ δίκη̣ς̣, κ̣α̣ὶ ἑτοίμως ἔχω ἀποδωσω σοι
4[τὸν ⁦ -ca.?- ⁩]ε̣νον οἶνον ἀπὸ τοῦ σοῦ χωρίου, γινομένης σοι τῆς πράξεως
5[ἐκ τʼ ἐμοῦ καὶ ἐκ τ]ῶν ὑπαρχόντ̣ων μοι πάντων καθάπερ ἐκ δίκης· τὸ
6[γραμμ(ατεῖον) κύριον κα]ὶ βέβαιον καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). Αὐρ(ήλιος) Παμῆς Διονυσίου ὁ προκ(είμενος) πεπλήρωμαι
7[τῆς τελείας τιμ]ῆ̣ς̣ τῶν τοῦ οἴνου κν̣ι̣δίων διακοσίων εἴκοσι καὶ ἀποδώσω τῷ καιρῷ
8[ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Φοιβ]άμμ(ων) Κολλούθου̣ ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) ἀξ(ιωθεὶς) ἔγ[ρ]αψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμμ(ατα) μὴ εἰδότος.
9(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ Τα̣υρίνου ἀπὸ Ἑρμουπόλεως μ̣α̣ρτυρ̣ῶ τ̣[ῷ γραμμα]τίῳ καὶ τῇ δό-
10[σει τοῦ χρυσίου τῆς] τιμῆς τοῦ οἴνου. (hand 3) Αὐρ(ήλιος) Βίκτωρ Ὥρου ἀπὸ Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυρῶ τῷ γραμματίῳ
11[καὶ τῇ δόσει τοῦ χρυ]σ̣ίου τῆς τιμῆς τοῦ οἴνου.
12[⁦ -ca.?- ⁩] (hand 4) ⳨ διʼ ἐμοῦ Ἰωάννου ἐγράφη ⳨

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.