Current Edition: DDbDP 41044 (BGU 2 395); TM 41044

Transcription for DDbDP 41044 (BGU 2 395) xml

1† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ
2δεσπ(ότου) Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ
3καὶ σ(ωτῆ)ρ(ο)ς ἡμῶν, βασιλείας τοῦ
4δεσπ(ότου) ἡμῶν Φλ(αουίου) Μαυρικίου
5Τιβερίο(υ) τοῦ αἰων(ίου) Αὐγούστου
6ἔτους ιη Θὼθ ι δ ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρ̣σ̣(ινόῃ).
7(hand 2) Αὐρήλιος Ἀβραάμιος υἱὸς
8Φὶβ κἀγὼ ἡ τούτο[υ γα-]
9μετὴ Θηυ θυγάτη[ρ Νεφε-]
10ρᾶ ἀπὸ τῆς Ἀρσινοϊ[τῶν]
11πόλεως ἀπὸ ἀμ[φόδου]
12Μακεδόνων τῇ ε̣ὐ̣γ̣[ενεσ-]
13τάτῃ Μαρίᾳ θυγα[τρὶ τοῦ]
14τῆς μακαρίας μνή[μης Ἀπολ-]
15λὼ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλε[ως χ(αίρειν)].
16ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γν[ώμῃ]
17ἑτοίμως με ἔχειν ..ρ[....]
18ναι [...] και ε.[.......]
19σε τούτου α[.......]
20δὲ οὕτως [. ca.10.]
21[.]. καὶ ακαρ[. ca.9.]
22-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2021-05-07T20:50:05-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
  • 2021-05-07T20:31:51-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - √
  • 2021-05-07T15:26:35-04:00 [ngonis]: Submit - Entered corrections to lines 8–10 from Tyche 33 (2018) 237.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.