Current Edition: DDbDP 41602 (Tyche 11 (1996), p. 162 no. II); TM 41602

HGV: SB 24 16203 sourcexml

Title Darlehensrückzahlung
Publications SB 24 16203
More in series SB
More in series SB, vol. 24
Support/Dimensions Papyrus
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 14. Juli 138 (Monat und Jahr unsicher)
More from the period between 138 CE and 139 CE
Commentary Zur Datierung vgl. O.Strasb. II, S. 236, Anm. 162.
Print Illustrations Tyche 11, 1996, Tafel 4
Subjects Vertrag; Rückzahlung (?); Darlehen (?)
Images http://berlpap.smb.museum/05319/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41602 source

Publications SB 24 16203 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim) 2003, Tyche 11 (1996), p. 162 no. II (Nelson, Carroll A.) 1996
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 25596
Date AD 138 Jul 14
Provenance Soknopaiou Nesos (Dimeh) [found & written]

DDbDP 41602 (Tyche 11 (1996), p. 162 no. II) xml

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἔτους πρώτου Αὐτοκράτορος] Καίσαρος Τίτ̣ο̣υ̣ Αἰλ̣ίου
2[Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σεβαστο]ῦ̣ Εὐσε̣β̣ο̣ῦ̣ς̣, [Ἐπεὶ]φ (?) κ̣
3[ἐν τῇ Σοκνοπ(αίου) Νήσῳ τῆς Ἡρακλ(είδου)] με̣ρ̣ίδος τοῦ Ἀρσινοείτ[ο]υ
4[νομοῦ. ὁμολογεῖ ⁦ -ca.?- ⁩ Στοτ]ο̣ήτεως τοῦ Πανεφρέμμε-
5[ως μη(τρὸς) ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ Σοκνοπ(αίου)] Νήσου ὡς (ἐτῶν) λε οὐλὴ ὀφρύει
6[⁦ -ca.?- ⁩ Σοήρει Στοτοήτεως τοῦ Παν]εφ[ρέ]μμεως ἱερε̣[ίᾳ] ὡς (ἐτῶν) κε
7[οὐλὴ καρπῷ δεξιῷ μετὰ κυρίου τοῦ] ἑαυτῆς ἀνδ̣ρὸς Στο̣τ̣οήτεως̣
8[Στοτοήτεως τοῦ Στοτοήτεως] ὡ̣ς̣ (ἐτῶν) κ̣[. ο]ὐλ(ὴ) ἀντ̣ικνημί̣[ῳ]
9[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπέχειν παρʼ αὐτῆς τὸν ὁμο]λογοῦντα παραχρῆμα
10[δια χειρὸς ἀργυρίου δραχ]μὰς ἑξακοσίας ἑξήκοντ̣α̣
11[ἃς ὤφειλεν Σοῆρις αὐτῷ διʼ] ὁμολογείας ̣τελιωθ[ί-
12ση]ς[ διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου τῷ α (ἔτει) Ἀ]ντωνείνου Καίσαρος
13[τοῦ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἀναδεδωκέναι
14[τὴν ἀσφάλειαν αὐτῇ εἰς ἀθέ]τησειν καὶ ἀκύρωσ[ι]ν̣
15[καὶ μηδὲ ἐγκαλεῖν μηδὲ ἐγκαλέσ]ε̣ιν περὶ ὧν ἀπέχι καθότι
16[πρόκειται ⁦ -ca.?- ⁩]

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
  • 2011-11-09 [Faith]: Third automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-07-11 [gabrielbodard]: fixed gaps missing adjacent line-breaks
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.