Current Edition: DDbDP 4756 (BGU 7 1506); TM 4756

Transcription for DDbDP 4756 (BGU 7 1506) xml

1(ἔτους) ιζ παλτεύει Ἀγαθο-
2κλῆς ἐν τῇ ἄμμωι ἀπὸ Θαῦτ
3η, ἔχει οἴνου κερ(άμια) β (δραχμὰς) Α καὶ χαλ-
4κῶν ἔχει (τάλαντα) ε (δραχμὰς) ψν, ἔχει δὲ καὶ
5ἄμην καὶ δίκελλαν,
6[ἔχ]ει ἄλλας Θαῦθ κθ (δραχμὰς) ψν,
7[ἔχει] ἄλλας Ἀγαθοκλῆς Π[αῶπ]ι ιη <(δραχμὰς)> ψν,
8[ἄλλα]ς ἔχει Ἀγαθοκλῆ[ς] Ἁθὺρ (δραχμὰς) ψν,
9[...]. Ἀγαθοκλῆς .[⁦ -ca.?- ⁩]
10[ἔ]χει Ἀγαθοκλῆ(ς) εἰς φλοῦν (δραχμὰς) χ, τὴν
11δέσμην (δραχμὰς) η, καὶ ἐπὶ ταῖς τεσαράκοντα
12δέσμαι, ἐφʼ ὧι δώσει δέσμας πλείω τέσαρ[ας] .
13ἔχω δὲ εἰς τὸν οἶνον (δραχμὰς) ρν, ἄλλας εἰς τὸν οἶνο[ν]
14ἔχω (δραχμὰς) ρν (γίνονται) (δραχμαὶ) τ, ἔχω Ἁθὺρ (δραχμὰς) [.].ας, ἔχω (δραχμὰς) υν.
15διελογισάμην σα.[⁦ -ca.?- ⁩]
16καὶ προσωφείλησέ μοι τόκον [⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ]
17(ἔτους) ιε (δραχμὰς) Βυ καὶ τοῦ (ἔτους) ιϛ (δραχμὰς) [⁦ -ca.?- ⁩]
18(γίνονται) (δραχμαὶ) Δυ

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.