Current Edition: DDbDP 4830 (BGU 8 1748); TM 4830

Transcription for DDbDP 4830 (BGU 8 1748) xml

1(hand 9) ἀν̣έ̣γ̣ν̣ω̣σ̣τ̣α̣ι
2(ἔτους) ιη Ἐπὶφ ι̣θ̣
3(hand 5) Σεμθεῖ ἀντιγρα(φεῖ) θη(σαυροῦ) [π]ε̣ρ̣ὶ̣ Φ̣εβεχ(ιν)
4συμπροοῦ κατὰ τὸν παρὰ Δ̣ι̣ο̣ν̣υ̣σ̣ίου
5τοῦ συγγενοῦς καὶ στ[ρ]ατηγοῦ καὶ ἐπὶ τῶν
6προσόδων χ[ρημα]τισμὸν ἐκ τῶν
7ὑπὸ Ἀθηναίο̣[υ τοῦ συγγ(ενοῦς) κ]α̣ὶ̣ διοικητοῦ ἐπ̣εσ̣τ̣α̣(λμένων)
8τοῖς παρεφεδρ[εύο]υσι ἐν τῶι νομῶι
9ἱππεῦσι καὶ τοῖς ἄλλοις τοῖς ἐν τῆι
10πόλει τὰς χρείας παρεχομέ̣ν̣ο̣ις
11τὴν καθήκουσαν τ̣ῶ̣ν̣ ἵππων
12τροφὴν τῆς ἀπὸ Φ̣α̣μ̣ε̣ν̣ὼ̣θ̣ τοῦ ιη̣ (ἔτους)
13ἕως Μεχεὶρ τ̣ο̣ῦ̣ ιθ (ἔτους) (δωδεκα)μή(νου) τ[ο]ῦ μη(νὸς) ψ̣[π (γίνονται)]
14δωδεκαμήνου τούτων συναγο̣μ̣[έν]ω̣ν
15κριθῆς ε̣ἰ̣ς̣ Θ̣τξ ..ι̣α̣ . τ̣ρισ̣χ̣ι̣λ̣ι̣[...] (?)
16ρ̣α νομ.[........] κ̣α̣ὶ̣ σύ(μβολα) κ̣α̣ὶ̣ ἀντισύ̣(μβολα) πο[ίη(σαι)]
17π̣[ρὸς αὐτοὺς ὡς καθήκ]ε̣ι̣.

History

  • 2016-04-04T11:03:02-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2016-04-04T10:56:02-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2016-03-31T04:38:33-04:00 [IuliaDumitrache]: Submit - Entered editorial correction in l.1 according to BL.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.