Current Edition: DDbDP 4875 (BGU 8 1795); TM 4875

DDbDP 4875 (BGU 8 1795) xml

1,msup ((unintelligible)) ((unintelligible))

1(hand 1) ἀν̣έ̣γνω(ν) (ἔτους) ε Παῦνι ζ

2(hand 2) Σεμθίωνι εἰς τὰ Περὶ Τέκ(μι).

3οὗ δέδωκεν ὑπομνήματος

4Σεμθεὺς Ὥρου προφήτης τοῦ ἐν

5Τέκμι ἱεροῦ Σεμθεκεντῶι θεοῦ

6μεγίστου καὶ ἀρχιερεὺς τοῦ ἐν Σώβ̣θ(ει)

7ἱεροῦ Ἡρακλέ[ου]ς θεοῦ με(γίστου) καὶ

8οἱ τούτου υἱο̣[ὶ] καὶ ἀδελφοὶ κ̣[_....]ς

9ἀντίγ̣ρ̣αφον ὑπόκειται. συνεπί-

10σχυε ο̣ὖ̣ν̣ αὐ[τοῖ]ς ἀντεχ̣ο̣[μέ]ν̣οις

11τῶν κ̣α̣ὶ̣ ο̣ν̣_.[_.]_....

12τὰ ἐ̣κ τ[ο]ύ̣τ̣[ων] _...μ̣_.η̣μ̣ε̣ν̣α

13καθό̣τ̣ι̣ π̣ρ̣[οσήκ]ει.
——

14

History

2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Title	Amtliche Verfügung zur Erledigung einer Eingabe
Publications	BGU 8 1795 More in series BGU More in series BGU, vol. 8
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	7. Juni 47 v.Chr. More from the period between 47 BCE and 46 BCE
Subjects	Verfügung (amtlich); Bearbeitung; Eingabe; Anweisung; Vermerk
Images	http://berlpap.smb.museum/03858/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	BGU 8 1795 (Schubart, Wilhelm / Schäfer, Diedrich) 1933
Inv. No.	Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 13804
Date	BC 47 Jun 7
Provenance	Herakleopolites [written]; Bousiris (Abusir el-Meleq) [found]