Current Edition: DDbDP 4886 (BGU 8 1806); TM 4886

HGV: BGU 8 1806 sourcexml

Title Amtliches Schreiben über den Natursold einer Truppe
Publications BGU 8 1806
More in series BGU
More in series BGU, vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 51 - 50 v.Chr.
More from the period between 51 BCE and 50 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 6:3. Apr. - 2. Mai 51
Subjects Bericht (amtlich); Liste; Abrechnung; Sold; Getreide; Truppen
Images http://berlpap.smb.museum/03778/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4886 source

Publications BGU 8 1806 (Schubart, Wilhelm / Schäfer, Diedrich) 1933
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 13665
Date BC 51 Sep 5
Provenance Herakleopolites [written]; Bousiris (Abusir el-Meleq) [found]

DDbDP 4886 (BGU 8 1806) xml

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]....[. ca.12.]ενου α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
2[⁦ -ca.?- ⁩ πα]ρὰ σοῦ χρηματισμοὺς τρεῖ̣ς̣ , ὧ[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
3[⁦ -ca.?- ⁩ τε]ταγμένοις εἰς τὸν νομὸν ἐ[⁦ -ca.?- ⁩]
4[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῆς Διφίλου σπείρας καὶ Διον̣[υσι ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]ου βίου, ἔτι δὲ καὶ ἱππέων [⁦ -ca.?- ⁩]
6[⁦ -ca.?- ⁩ Φα]ρμοῦθι τοῦ λ τοῦ καὶ α (ἔτους) [⁦ -ca.?- ⁩]
7[⁦ -ca.?- ⁩ πυροῦ (ἀρταβ )] Αϡμε 𐅵 κριθ̣(ῆς) ἄ̣λ̣(λαι) (ἀρτάβαι) ρϙα̣[.⁦ -ca.?- ⁩]
8[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ηνῶν δύο καὶ ἐν τῷ [⁦ -ca.?- ⁩]
9[⁦ -ca.?- ⁩ Φ]αῶφι ἀκολούθως κο̣υ̣.[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ Φαρ]μ̣ο̣ῦ̣θ̣ι̣ \Traces/ [...] τ̣ο̣ῦ̣ β̣ (ἔτους(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
11[⁦ -ca.?- ⁩]....σ̣ι̣ ἀγορᾶς .[⁦ -ca.?- ⁩]
12[⁦ -ca.?- ⁩]....[⁦ -ca.?- ⁩]
13[⁦ -ca.?- ⁩] τὰ συναγόμεν[α ⁦ -ca.?- ⁩]
14[⁦ -ca.?- ⁩]...ι̣ων ἀνειληφ[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]γω̣μενου̣ ἐ̣ν̣ει[⁦ -ca.?- ⁩]
16[⁦ -ca.?- ⁩]...γενον.[⁦ -ca.?- ⁩]
17-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-03-27 [gabrielbodard]: updated markup for fractions (rend=tick)
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; tagged num rend=fraction
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.