Current Edition: DCLP 62761 (); TM 62761

DCLP transcription xml

r

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ποῦ Τεῦκρος; ὡς ἀκ]μ̣αῖος ε̣ἰ̣ β̣[αί]η μό̣λ̣[οι]
2[πεπτῶτ’ ἀδελφὸν] τ̣όνδε συνκ̣αθαρμ̣[όσαι.]
3[ὦ δύσμορ’ Αἴας, οἷος] ὢν οἵως ἔχεις̣
4[ὡς καὶ παρ’ ἐχθροῖς ἄξι]ος θρ̣[ή]νων τ[υχεῖν.]
5[ἔμελλες, τάλας,]
6[χρόνῳ στερεό]φρων
7[ἄρ’ ἐξανύσσειν κ]ακὰν
8[⁦ -ca.?- ⁩]...[⁦ -ca.?- ⁩]
9-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

v

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[οὐκ ἂν τάδ’ ἔστη τῇ]δ̣ε μ̣[ὴ θεῶν μέτα.]
2[ἄγαν δ’ ὑ]π̣ερβ[ρ]ιθὲς ἄχθ[ος ἤνυσαν.]
3[τοιόνδε μ]έντο̣ι̣ Ζηνὸς ἡ [δεινὴ θεὸς]
4[Παλλὰς φ]υτεύει πῆμ’’ Ὀ̣[δυσσέως χάριν.]
5[ἦ ῥα κ]ελαινώ̣παν̣
6[θυμ]ὸ̣ν ἐφ’υβρίσει
7[ὁ πολύ]τλας ἀνήρ .
8[γελᾷ δὲ το]ῖ̣[ς] μ̣α̣ι̣νομ̣[ένοις]
8-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2020-05-30T20:26:09-04:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go. No need to aspirate ὑβρι- after all; it displays correctly with the scribal apostrophe.
  • 2020-05-30T20:26:09-04:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go. No need to aspirate ὑβρι- after all; it displays correctly with the scribal apostrophe.
  • 2020-05-30T09:52:06-04:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - This is good. TEXT: change acute to grave on ὑπερβριθές v.2; add scribal apostrophe in v.4 and v.6 (so add breathing to ὑβρι, too); META: we usually delete page numbers from an editio princeps; perhaps retitle “A codex fragment of Sophocles’ Ajax”; CWKB numbers are 1090 (Sophocles) and 3896 (Ajax).
  • 2020-05-30T09:52:06-04:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - This is good. TEXT: change acute to grave on ὑπερβριθές v.2; add scribal apostrophe in v.4 and v.6 (so add breathing to ὑβρι, too); META: we usually delete page numbers from an editio princeps; perhaps retitle “A codex fragment of Sophocles’ Ajax”; CWKB numbers are 1090 (Sophocles) and 3896 (Ajax).
  • 2020-05-29T10:26:25-04:00 [ClaudioVergara]: Submit - Transcription entered from BKT 9 as part of Heidelberg’s Digital Papyrology Webinar, Summer 2020.
  • 2020-05-29T10:26:25-04:00 [ClaudioVergara]: Submit - Transcription entered from BKT 9 as part of Heidelberg’s Digital Papyrology Webinar, Summer 2020.

  • 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.