Current Edition: DCLP 62882 (); TM 62882

DCLP transcription xml

Introduction

This papyrus has been digitally edited by Johannes Kern in the webinar Digital Editions of Greek Literary and Paraliterary Papyri taught by Rodney Ast and Holger Essler. Revision by Holger Essler.

Page 1

Column 1

P.Berol.Inv. 13236, Seite B (recto)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
2ἐς τὸν πό[λεμον. ὁ μὲν γὰρ ἡσυ-]
——
3χάζοντάς [τε καὶ τὸ ναυτικὸν]
4[θ]εραπεύ[οντας καὶ ἀρχὴν]
5μὴ ἐπικτ[ωμένους ἐν τῶι] π[ο-]
6λέμωι. μ[η]δὲ τῆι πό[λει κ]ινδυ-
7(added at left: κίνδυνον ποιοῦντας) νεύοντ[α]ς ἔφη περιέσεσθαι·
——
8οἱ δὲ ταῦτά τε πάντα ἐς τοὐνα(ν)-
9(added at left: [τ]ὴν Σικελίαν αἰνίττεται) τίον ἔπραξαν· καὶ ἄλλα ἔξωι τοῦ
10πολέμου δοκοῦντα εἶναι˙ κα-
11(added at left: φιλοδοξία̣ς̣) τὰ τὰς ἰδίας φιλοτιμίας καὶ τὰ
12ἴδιαι κέρδηι̣ κακῶς ἔς τε σφᾶς
13αὐτοὺς κ(αὶ) τοὺς συμμάχους ἐ-
14πολίτευσαν, ἅ κατ[ο]ρθούμε<ν> -
——
15(added at left: ἰδ̣ίᾳ ἑκάσ̣τῳ̣) α μὲν τοῖς ἰδιώ[ταις τιμ]ὴ καὶ
16ὠφε̣λί\α/ μᾶλλον [ἦν, σφα]λέντα
17δὲ τῆι πόλει ἐς τὸ[ν πόλε]μον βλά-
18βηι καθίστατο.˙ [αἴτιον δ'] ἦν ὅ -
——
19τι ἐκεῖνος μὲν [δυνατὸς] ὤν
20τῶ τε ἀξιώμ[ατι καὶ τῆ γνώμη]
21χρημάτων [τε διαφανῶς ἀ-]
22(added at left: ἀδωροδοκ̣ή̣τ̣ατος) δωρότατος [γενόμενος κα-]
23τεῖχε τ[ὸ πλῆθος ἐλευθέρως,]
24καὶ οὐ[κ ἤγετο μάλλον ὑπ' αὐ-]
24-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Column 2

P.Berol.Inv. 13236, Seite B (recto)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ἀν]τεῖχον τ[οῖς τε πρότε-]
2[ρον ὑ]πάρχουσι [πολεμίοις]
3[κ(αὶ) τοῖ]ς ἀπὸ Σικε[λίας ⁦ -ca.?- ⁩]
4[⁦ -ca.?- ⁩ ξυμμά-]
5χω[ν ἔτι τοῖς πλείοσιν ἀφεστη-]
6κόσ[ι, Κύρῳ τε ὕστερον βασιλέ-]
7ως π[αιδὶ προσγενομένῳ,]
8ς π[αρεῖχε χρήματα ⁦ -ca.?- ⁩]
8-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Page 2

Column 1

P.Berol.Inv. 13236, Seite A (verso)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ πρέσβει]ς Λέ⟦ι⟧αρ̣[χος]
2[Καλλιμάχου κα]ὶ Ἀμεινιά[δης]
3[Φιλήμονος πα]ρὰ τῶι Σιτ[άλκηι]
4[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀθηναῖ]ο(ν),
6[⁦ -ca.?- ⁩ σφ]ίσι
7[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς β]ασι-
8[λέα ⁦ -ca.?- ⁩ τὸ] μέ-
9[ρος ⁦ -ca.?- ⁩]
9-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Column 2

P.Berol.Inv. 13236, Seite A (verso)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
1[καὶ τῶν βαρβάρων πο]λλο[ὺς]
2[ἀναστήσαντες ἐστρά]τευσαν (added at right: κινήσαντες εἰς μάχην)
3[ἐπ' Ἄργος τὸ Ἀμφιλο]χικὸν κ(αὶ) τὴ(ν)
4[ἄλλην Ἀμφιλοχία]ν. ἔχθρα δὲ (added at right: τὰ ἄλλα μέρη)
5[π]ρὸ[ς τοὺς Ἀρ]γε[ίο]υ[ς ἀ]πὸ τοῦδ[ε]
6[αὐ]τοῖς [ἤρξα]το πρῶ[το]ν γενέσ-
7θαι.˙ Ἄ[ρ]γος τὸ Ἀμφιλοχικὸν κ(αὶ)
8[Ἀ]μφιλοχίαν τὴν ἄλλην ἔκτι-
9[σ]ε μὲν μετὰ τὰ Τρωικὰ οἴκα-
10[δ]ε ἀναχωρήσας κ(αὶ) οὐκ ἀρεσκό (added at right: τερπόμενος ..σ̣τ̣άσει̣)-
11μενος τῆι ἐν Ἄργει καταστάσι
12Ἀμφίλοχος ὁ Ἀμφιάρεωι ἐν τῶι
13Ἀμπραχικῶι κόλπωι, ὁμώνυ-
14μον [τ]ῆ [ἑαυτοῦ] πατρίδι Ἄργος
15ὀνομ[άσας, κ(αὶ)] ἦν ἡ πόλις αὕ -
——
16τηι μεγί[στη τῆ]ς Ἀμφιλοχίας κ(αὶ)
17τοὺς δυν[ατωτ]άτους εἶχε οἰκή (added at right: πλουσίους)-
18τορας, ὑ[πὸ ξυμφ]ορῶν δὲ πολλ(αῖ)ς (added at right: στάσεων)
19[γενεαῖς ὕστερον] πιεζόμενοι
20[Ἀμπρακιώτας ὁμ]όρους ὄντας
21[τῆ Ἀμφιλοχικῆ ξ]υνοίκους ἐπ (added at right: πολίτας ἐποίησαν)-
22[ηγάγοντο, κ(αὶ) ἡλληνίσ]θησα(ν)
22-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Page 3

Column 1

P.Berol.Inv. 13236, Seite C (recto)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
1πιτίθεντ⟦ε⟧\αι/ αὖθις μετὰ τῶ(ν)
2Χαλκιδέων ἱππέων κ(αὶ)
3τῶμ̣ προσβοηθησάντω(ν)
4τοῖς Ἀθηναίοις· ⟦κ(αὶ)⟧ ἀναχω-
5ροῦσι πρὸς τὰς δύο τάξεις˙
6ἅς κατέλιπον παρὰ τοῖς σκευ-
7οφόροις.˙ καὶ ὁ\πό/τε μὲν ἐπί-
8οιεν οἱ [Ἀ]θηναῖοι, ἐνεδίδο-
9(added at left: ε..ρον̣(?)) σαν,˙ ἀποχωροῦσι δὲ ἐπέκε[ιν-]
10το καὶ ἐσηκόντιζον.˙ οἱ ⟦τ⟧\δ/ε
——
11ἱππῆ̣ς τῶν Χαλκιδέων
12(added at left: ᾗ̣ ο̣ἷ̣ον) προσιππεύοντες ᾗ δοκ[οίη]
13ἐσέ[βα]λλον, καὶ [οὐχ] ἥκι[στα φο-]
14βή[σ]α[ντε]ς ἔ[τρ]εψαν τ[οὺς Ἀθη-]
15ναί[ους καὶ ἐπεδίωξαν ἐπ]ὶ
16πολύ. [⁦ -ca.?- ⁩]
16-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Column 2

P.Berol.Inv. 13236, Seite C (recto)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
1οι ξυ[μπροθυμούμενοι μάλι-]
2στα το[ῖς] Ἀμ[πρακιώταις ἀποί-]
3κοις οὖσι.˙ καὶ τὸ μὲ[ν ναυτικὸν]
——
4ἔκ τε Κορίνθο[υ καὶ Σικυῶνος]
5καὶ τῶν ταύτη[ι χωρίων ἐν]
6παρασκευῆι ἦ[ν, τὸ δ' ἐκ Λευκά-]
——
7δος καὶ Ἀνακτ[ορίου καὶ Ἀμπρα-]
8κίας πρότερο[ν ἀφικόμενον]
9ἐν Λευκάδι [περιέμενεν.]
10(added at left: ξ) Κνῆμος δὲ [καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ χί-]
11λιοι ὁπλ[ῖται ἐπειδὴ ἐπεραιώ-]
12θησα[ν λαθόντες Φορμίωνα,]
13ὃς ἦρχε [τῶν εἴκοσι νεῶν τῶν]
14Ἀττικῶν α[ἳ περὶ Ναύπακτον]
15ἐφρούρ[ουν, εὐθὺς παρεσκευά-]
16ζοντο τ[ὴν κατὰ γῆν στρατείαν.]
17καὶ αὐτ[ῶι παρῆσαν ⁦ -ca.?- ⁩]
17-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Page 4

Column 1

P.Berol.Inv. 13236, Seite D (verso)
Imaged 2011-2021 by [unidentified responsible individual]
1[⁦ -ca.?- ⁩ Ναύπακτον ἐρήμην ἀ]πολι-
2[πεῖν. οἱ δὲ Πελοποννήσ]ιοι
3[καὶ οἱ ξύμμαχοι τρία τ]έληι
4[ποιήσαν]τες σφῶν αὐτῶ(ν)
5[ἐχώρουν πρὸ]ς τὴν τῶν Στρα-
6[τίων πόλιν, ὅ]πως ἐγγὺς στρα-
7[τοπεδευσάμ]ενοι, εἰ μὴ λό-
8[γοις πείθοιεν,] ἔργῳ πειρῶ(ν)-
9[το τοῦ τείχους.] κ(αὶ) μέσον μὲ(ν)
10[ἔχοντες προσῆ]εσαν Χάο-
11[νες καὶ οἱ ἄλλοι βά]ρβαροι,˙ ἐκ
12[δεξιᾶς δ' αὐτῶν Λευ]κάδιοι (added at right: [ἐνδ]έξιο̣[ι])
13[καὶ Ἀνακτόριοι καὶ οἱ] μετὰ
14[τούτων, ἐν ἀριστερ]ᾶ⟦ι⟧ δὲ Κνῆ-
15[μος καὶ οἱ Πελοπονν]ήσιοι κ(αὶ)
16[Ἀμπρακιῶται· διεῖ]χον δὲ
17[πολὺ απ' ἀλλήλων καὶ ἔσ]τι ὅτε
17-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Column 2

1σφίσι τῶν Στρατ[ί]ων διὰ τὸ
2μήπωι τοὺς ἄλλους Ἀκαρνᾶνας
3ξυμβεβοηθηκέναι,· ἄπωθεν
4δὲ σφενδονώντων κ(αὶ) ἐς ἀπο-
5ρίαν καθιστάντων·˙ οὐ γὰρ ἦ(ν)
6ἄνευ ὅπλων κινηθῆναι.˙ δο (added at right: οπλ[⁦ -ca.?- ⁩]) -
——
7κοῦσι δὲ ⟦καὶ⟧ οἱ Ἀκαρνᾶνες κρά-
8τιστοι εἶναι τοῦτο ποιεῖν.· ἐπειδὴ (added at right: τό̣τ̣ε̣)
——
9δὲ νὺξ ἐγένετο, ἀναχωρήσας
10[ὁ] Κνῆμος τῆι στρ[α]τιᾶι κα ατά-
11χος ἐπὶ τὸν Ἄναπον ποταμὸν,
12ὅς ἀπέχει σταδίους ὀγδοήκοντα
13[Στρά]του,· τούς τε νεκροὺς [κο]μί
14[ζεται] τῆ ὑστεραίαι ὑποσπόνδους,
15[καὶ Οἰν]ιαδῶν ξ[υμπαρα]γενο-
16[μένων κατὰ φιλίαν ἀ]ναχω-
17ρε[ῖ παρ' αὐτοὺς πρὶν τὴ]ν ξυμ-
18β[οήθειαν ἐλθεῖν. ⁦ -ca.?- ⁩]
18-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2021-07-13T11:47:17-04:00 [Holger%20Essler]: Finalized - Revised text, added links to images.
  • 2021-07-13T11:47:16-04:00 [Holger%20Essler]: Finalized - Revised text, added links to images.
  • 2021-07-13T10:44:35-04:00 [Holger%20Essler]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok.
  • 2021-07-13T10:44:35-04:00 [Holger%20Essler]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok.
  • 2021-07-08T11:36:41-04:00 [JohannesKern]: Submit - Text revised for a Webinar by H. Essler
  • 2021-07-08T11:36:41-04:00 [JohannesKern]: Submit - Text revised for a Webinar by H. Essler
  • 2021-07-06T10:40:45-04:00 [Holger%20Essler]: Vote - Return-Straight-to-Sender - Add modern punctuation. Follow page numbers of ed. pr. (without indication of recto/verso). A.1,1 ((ἐ)ς) is ἐς (both letters visible on photograph), 6.-, 7.- ||left: should be put after the hyphen (passim), 8-9 (τοὐνα(ν) 9.- τίον), ἔπραξα· -> ἔπραξαν·*middot*, 10 εἶναι·*high-punctus*, 15 ἑκασ̣τῷ̣ paroxytonon, 18 καθ ί(¨´)στατο·*high-punctus*. Col. 2.1 space after [.?] (bevore complete word -> passim) B.2.9.- [ρος] -> 9.- [ρος] [.?], col.2,6 γενές middle sigma, 7 θαι· -> θαι·*high-punctus*, 15 ἅ( ῾)υ -> α(῾)ὕ, 22 ἡλληνίσ](θησα(ν)) -> ([ἡλληνίσ]θησα(ν)). 3.r.1,5 τάξεις·*high-punctus*, 7 οφόροις·*high-punctus*, 9 σαν· α -> σαν·*high-punctus* ἀ,Ἀ0 ἐσηκόντιζον·*high-punctus*, 〚τ〛 \δ/ε, 12 ο̣ἱ̣όν properispomenon, col.2.3 οὖσι·*high-punctus*, 10 ||left: ----ε|| -> ||left: ξ|| encoded as number, v.1.5 5 [ἐχώρουν -> 5. [ἐχώρουν, 8 ἔργω iota subscript, 11 βά]ρβαροι·*high-punctus*, col. 2.3 ξυμβεβοηθηκέναι·*middot*, 5 καθιστάντων·*high-punctus*, κινηθῆναι·*high-punctus*, 7 κ(¨)α ὶ(`) -> 〚καὶ〛, 8 ποιεῖν·*middot*, 13 [Στρά]του·*middot*, 14 ὑ( ῾)στεραίαι ὑ( ῾)ποσπόνδους in both cases trema, no breathing. Margin in p.2, col. 2,10-11 belongs together: ||right: τερπόμενος .2σ̣τ̣άσει̣||, also in p. 4,col. 2: ||right: τό̣τ̣ε̣||
  • 2021-07-06T10:40:45-04:00 [Holger%20Essler]: Vote - Return-Straight-to-Sender - Add modern punctuation. Follow page numbers of ed. pr. (without indication of recto/verso). A.1,1 ((ἐ)ς) is ἐς (both letters visible on photograph), 6.-, 7.- ||left: should be put after the hyphen (passim), 8-9 (τοὐνα(ν) 9.- τίον), ἔπραξα· -> ἔπραξαν·*middot*, 10 εἶναι·*high-punctus*, 15 ἑκασ̣τῷ̣ paroxytonon, 18 καθ ί(¨´)στατο·*high-punctus*. Col. 2.1 space after [.?] (bevore complete word -> passim) B.2.9.- [ρος] -> 9.- [ρος] [.?], col.2,6 γενές middle sigma, 7 θαι· -> θαι·*high-punctus*, 15 ἅ( ῾)υ -> α(῾)ὕ, 22 ἡλληνίσ](θησα(ν)) -> ([ἡλληνίσ]θησα(ν)). 3.r.1,5 τάξεις·*high-punctus*, 7 οφόροις·*high-punctus*, 9 σαν· α -> σαν·*high-punctus* ἀ,Ἀ0 ἐσηκόντιζον·*high-punctus*, 〚τ〛 \δ/ε, 12 ο̣ἱ̣όν properispomenon, col.2.3 οὖσι·*high-punctus*, 10 ||left: ----ε|| -> ||left: ξ|| encoded as number, v.1.5 5 [ἐχώρουν -> 5. [ἐχώρουν, 8 ἔργω iota subscript, 11 βά]ρβαροι·*high-punctus*, col. 2.3 ξυμβεβοηθηκέναι·*middot*, 5 καθιστάντων·*high-punctus*, κινηθῆναι·*high-punctus*, 7 κ(¨)α ὶ(`) -> 〚καὶ〛, 8 ποιεῖν·*middot*, 13 [Στρά]του·*middot*, 14 ὑ( ῾)στεραίαι ὑ( ῾)ποσπόνδους in both cases trema, no breathing. Margin in p.2, col. 2,10-11 belongs together: ||right: τερπόμενος .2σ̣τ̣άσει̣||, also in p. 4,col. 2: ||right: τό̣τ̣ε̣||
  • 2021-05-19T07:08:05-04:00 [JohannesKern]: Submit - Text and Meta edited for a webinar by Holger Essler.
  • 2021-05-19T07:08:05-04:00 [JohannesKern]: Submit - Text and Meta edited for a webinar by Holger Essler.

  • 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.