Current Edition: DCLP 62978 (P.Oxy. 2 226); TM 62978

APIS: columbia.apis.p343xml

Title Hellenica [I-II AD]
Author Xenophon
Summary Hellenica VI. 5
Citations P.Oxy. II 226
Inv. Id Oxy. 226
Support/Dimensions 2 papyrus fragments; 4 x 10.8 cm.; 8.2 x 13.6 cm
Language In Greek
Date 1 CE – 199 CE
More from the period between 1 CE and 199 CE
Note (general) Written along the fibers; back blank
Note (general) Frag. 1 (=Column I ed.pr.) 21 lines, broken except bottom and bottom right corner
Note (general) Frag, 2 (=Columns II, III ed.pr.): col. II, 25 lines, col. III, beginnings 12 lines
Note (general) The manuscript is punctuated, using high and low stops. The distinction between the high and low dots is consistently maintained
Note (general) There are a few minor variants in the text
Subjects Xenophon's Hellenica; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DCLP/LDAB Data xml

Title Xenophon, Hellenica V 4.43-44, 47-54, VI 1.11-13, 2.28, 3.5-6, 3.7, 3.7-8, 5.7-9.
Work Xenophon, Hellenica 5.4.43-44, 47-54.and.6.1.11-13.and.6.2.28.and.6.3.5-6, 7-8.and.6.5.7-9
catalogue
  • - 15177. Guglielmo Cavallo, Edoardo Crisci, Gabriella Messeri, Rosario Pintaudi, Roger S. Bagnall, Antonio Carlini, Herwig Maehler, Ewa Wipszycka, Marco D'Agostino, Paola Degni, Ugo C. Gallici, Rosa Otranto, and Paolo Radiciotti, Scrivere libri e documenti nel mondo antico. Mostra di papiri della Biblioteca Medicea Laurenziana. Firenze, 25 agosto-25 settembre 1998., (Firenze 1998). 17
  • - 20280. Franca Arduini and Guglielmo Cavallo, La forma del libro. Dal rotolo al codice (secoli III a.C. - XIX d.C.). (Biblioteca Medicea Laurenziana.), (Firenze 2008). 16 44-45
  • - 10260. Manfredo Manfredi, Vittoria Baroncelli, Guido Bastianini, Paola Pruneti, Mario Naldini, Roberta Barbis, Giovan Battista Alberti, Lucia Papini, Gabriella Messeri, Gloria Rosati, Donata Baccani, Giovanna Menci, Isabella Andorlini, and Jean-Michel Carrié, Trenta testi greci da papiri letterari e documentari editi in occasione del XVII Congresso Internazionale di Papirologia. Napoli, 19-26 Maggio 1983., (Florence 1983). 3
  • - 3118. A. Evaristo Breccia, Le Musée gréco-romain 1931-1932 (Municipalité d'Alexandrie)., (Bergamo 1933). 55
  • - 10290. Rosario Pintaudi, Biblioteca Medicea Laurenziana. Papiri greci e latini a Firenze, secoli III a.C. - VIII d.C. Catalogo della Mostra maggio-giugno 1983. (Papyrologica Florentina. XII. Supplemento.), (Firenze 1983). 281 65
Partial Edition
  • - 3394. G. Vitelli and M. Norsa eds., Papiri greci e latini. Volume undecimo, ni. 1182-1222., (Firenze 1935). 1197
  • - 95232. B. P. Grenfell and A. S. Hunt, The Oxyrhynchus Papyri. Volume II (Nos 208-400), (London 1899). https://archive.org/details/oxyrhynchuspapyr02grenhttps://archive.org/details/oxyrhynchuspappt02grenuoft226
  • - 95271. Guido Bastianini , Francesca Maltomini , and Gabriella Messeri eds., Papiri della Società Italiana. Volume sedicesimo, (Firenze 2013). 1593
  • - 80241. Natascia Pellé, Corpus dei Papiri Storici Greci e Latini. Parte A. Storici Greci. 1. Autori noti. Vol. 8. I frammenti delle opere di Senofonte. (Centro di Studi Papirologici dell'Università del Salento.), (Pisa Roma 2010). 6F 131-153
Catalog(s) MP3 01555.000; MP3 01555.100
Fragments Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 20940; Florence, Istituto Papirologico 'G. Vitelli' PSI inv. 1967 b; Florence, Istituto Papirologico 'G. Vitelli' PSI inv. 1097 a; Florence, Istituto Papirologico 'G. Vitelli' PSI inv. 1974 c; New York, Columbia University P. Oxy. 226
Support Material papyrus
Support Dimensions 7cm wide x 13cm high
Date 50 - 150
More from the period between 50 CE and 150 CE
Origin Fundort: Oxyrynchos (U, Egypt); Schreibort: Egypt
More from Fundort: Oxyrynchos (U, Egypt); Schreibort: Egypt
Form and Layout papyrus roll (columns: 5, written lines: 25, pagination: 0)
Script Type informal round majuscule
Genre prose; history
Culture literature
Religion classical
General Notes The dimensions of each papyrus are as following: PSI 11 1197: Fr. A 7 x 13 cm; Fr. B 27 x 21 cm; Fr. C 8.5 x 11 cm; PSI 16 1593: Fr. A 3.5 x 3.5 cm; Fr. B 6 x 6 cm; Fr. C 2 x 7.5 cm (the last three fragments are recorded here as D, E, F); P.Oxy. 2 226: 14 x 12 cm. PSI 11.1197 contains V 43-44, 47-54, VI 1.11-13; PSI 16.1597 has VI 2.28, 3.5-6, 3.7, 3.7-8; P.Oxy. 2.226 has VI 5.7-9.
Images psi-online.it/.../psi; psi-online.it/.../psi; papyri.info/.../columbia.apis.p343.f.0.600
Print Illustrations E. Breccia, Le Musée gréco-romain d'Alexandrie II, Rome 1978, pl. 55; PSI Congr. XVII pl.III; Pap. Flor. 012 (Suppl), pl.65, no. 281.; G. Cavallo e.a., Scrivere libri e documenti nel mondo antico, Mostra di papiri Firenze 1998, tav. 17; F. Arduini (ed.), La forma del libro dal rotolo al codice (secoli III a.C.-XIX d.C.), Firenze 2008, pp. 44-45, no.16.; Corpus dei papiri storici greci e latini. A.1.8, pl. 6; PSI 16 pl. 9
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri and LDAB (Trismegistos). This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

DCLP transcription xml

Fragment A

1[3 lines missing]
1[⁦ -ca.?- ⁩] ἕπ[εσθαι ἐκέλευ-]
2σ̣[ε]ν καὶ̣ [ἐν ἐλπίδι ἐ-]
3γένετο [τροπὴν]
4τῶν ἀνδ[ρῶν ποι-]
5ήσασθαι ˙ α[ὐτός τε]
——
6γὰ[ρ ἐ]ρρω[μένως]
7ἡγεῖτο ˙ κ[αὶ τοῖς]
8ἄ̣[λ]λοις ἅπ[τεσθαι]
9τῶν ἀνδρ[ῶν παρε-]
10κελεύετο ˙ κ̣[αὶ τοὺς]
11τῶν Θεσπιέ[ων]
12ὁ̣[πλί]τ̣[α]ς ἀκ̣[ολου-]
13θε̣ῖν ἐκέλ[ευ]εν
14ὡς̣ δὲ ἀπο̣χ̣ωροῦν-
15τες οἱ τῶν Θηβαί-
16ων ἱππηῖς ἐπὶ›
17νάπηι ἀδιαβάτωι
18γίγνονται ˙ π̣ρῶ- ›
19τον μὲν ἡθροίσθη-
20σαν ἔπειτα δὲ ἀνέ-
21στρεφον διὰ τὸ ἀ̣- ›
22πορεῖν ὅπηι δια

Fragment B

Column i

1[ἐκέ]λ̣ε̣υσε προκα-
2[ταλ]αβεῖ[ν] τὸ ὑπὲρ
3[τῆς κ]ατ[ὰ] τὸν Κι- ›
4[θαιρῶνα ὁ]δοῦ ἄκρον
5[καὶ φυλάτ]τ̣ε̣ι̣ν̣, ἕ- ›
6[ως ἂν α]ὐ̣τὸς ἔλθηι
7[ἐπεὶ δὲ] τοῦτο ὑ-
8[περβαλ]ὼν ἐν τα̣ῖ̣ς̣
9[Πλαται]αῖς ἐγένε̣-
10[το πάλι]ν προσε- ›
11[ποιήσα]το εἰς τὰς
12[Θεσπιὰς] πρῶτον
13[ἰέναι κα]ὶ πέμπων
14[ἀγοράν] τ̣ε ἐκέλευ̣ε̣
15[παρασκ]ε̣υάζειν
16[καὶ τὰς π]ρεσβείας
17[ἐκεῖ περι]μένειν ˙
18[ὥστε οἱ Θ]ηβαῖοι ἰ-
19[σχυρῶς] τ̣ὴν πρὸς
20[Θεσπιῶ]ν̣ ἐμβο-
21[λὴν ἐφύλα]τ̣τ̣ον ˙
22[ὁ δὲ Ἀγησίλα]ος τῆι
23[ὑστεραίᾳ ἅμ]α̣ ἡμέ-
24[ρᾳ θυσάμεν]ος ἐ- ›
25[πορεύετο τὴν ἐπ’ Ἐ] -

Column ii

1ρυθράς ˙ καὶ ὡς στρα-
2τεύματι δυοῖν ἡ-
3μέραιν ὁδὸν ἐν μι-
4ᾶ̣ι καθανύσας ἔφ\θ/α-
5σεν ὑπερβὰς τὸ κα-
6τὰ Σκῶλον σταύ-
7ρ̣ωμα πρὶν ἐλθεῖν
8τοὺς Θηβαίους ἀ- ›
9πὸ τῆς φυλακῆς,
10καθ’ ἣν τὸ πρόσθεν›
11εἰσῆλθε ˙ τοῦτο δὲ
12ποιήσας τὰ πρὸς
13ἕω τῆς τῶν Θη- ›
14βαίων πόλεως ἐ-
15δήιου μέχρι τῆς›
16Ταναναγραί\ας/ ˙ ἔτι
——
17γὰρ τότε τὴν Τάνα-
18γραν οἱ περὶ Ὑπατό-
19δωρον φίλοι ὄντες
20τῶν Λακεδαιμο-
21νίων εἶχον ˙ καὶ ἐκ
22τούτου δὴ ἀπήιει
23ἐν ἀριστερᾶι ἔχων
24τὸ τεῖχος ˙ οἱ δὲ Θη -
——
25βα̣ῖοι̣ ὑπελθόντες

Column iii

1ἀντ[ετ]άξαν̣το ἐπὶ̣
2Γραὸς στήθει ˙ ὄπι-
3θεν ἔχοντες τήν
4τε τάφρον καὶ τὸ›
5σταύρωμα καὶ νο-
6μίζοντες καλὸν
7εἶναι ἐνταῦθ[α] δια-
8κινδυνεύειν ˙ καὶ
9γὰρ στενὸν̣ ἦν̣›
10ταύτηι ἐπιεικῶς
11καὶ δύσβατον τὸ χ̣ω-
12ρίον ˙ ὁ δὲ Ἀγησίλα-
13ος ἰδὼν ταῦτα πρὸς
14ἐκείνους μὲ̣ν οὐκ’
15ἦγεν ˙ ἐπισιμώ- ›
16σας δὲ πρὸς τὴν
17πόλιν ἤιει ˙ οἱ δὲ
——
18Θηβαῖοι δείσαντ[ε]ς
19περὶ τῆς πόλε- ›
20ως, ὅτι ἐρήμ’ἦν ἀ-
21πολιπόντες ἔν-
22θα παρατεταγμέ-
23νοι ἦσαν δρόμωι̣
24ἔθεον εἰς τὴν πό̣-
25λιν τὴν ἐπὶ Ποτνι -

Column iv

1ὰς ὁδόν ˙ ἦν γὰρ αὕ-
2τη ἀσφαλεστέρα ˙
——
3καὶ μέντοι ἐδόκει
4καλὸν γενέσθαι τ̣ὸ̣
5ἐνθύμημα τοῦ Ἀ-
6γησιλάου, ὅτι πόρ-
7ρω ἀπαγαγὼν ἀπὸ
8τῶν πολεμίων ἀ-
9ποχωρεῖν δρόμωι
10αὐτοὺς ἐποίησεν ˙
——
11ὅμως μέντοι ἐπὶ
12παραθέοντας αὐ̣-
13τοὺς τῶν πολε- ›
14μάρχων τινὲς̣ ἐ̣-
15δραμον σὺν τ[α]ῖς
16μόραις ˙ οἱ μέντοι
——
17Θηβαῖοι ἀπὸ τῶν λό-
18φων τὰ δόρατα ἐξ[η-]
19κό[ντιζο]ν̣ ˙ ὥ[σ]τε
20κα̣[ὶ ἀπέθ]α̣ν̣εν Ἀλύ-
21[πητος εἷς] τῶν πο-
22[λεμάρχω]ν ἀκοντι-
23[σθεὶς δόρα]τι ˙ ὅμως
24[δὲ καὶ ἀπὸ τού]του
25[τοῦ λόφου ἐτρά]π̣η̣ -

Column v

1σαν οἱ Θηβα[ῖοι ὥσ-]
——
2τε ἀναβάντ̣[ες οἱ Σκι-]
3ρῖται καὶ τῶ[ν ἱππέ-]
4ων τινὲς ἔ[παιον]
5τοὺς τελευ[ταίους]
6τῶν Θηβαί[ων παρ-]
7ελαύνοντα̣[ς εἰς]
8τ̣ὴ̣ν πόλιν [ὡς μέν-]
9τ̣οι ἐγγὺς τοῦ τ[εί-]
10χους ἐγέν[οντο]
11ὑπ̣οστρέφο̣[υσιν]
12ο̣ἱ̣ Θηβαῖοι ˙ οἱ [δὲ Σκι-]
13ρῖται ἰδόντες [αὐ-]
14τοὺς ˙ θᾶττο[ν ἢ]
15βάδην ἀπῆλ[θον]
16καὶ ἀπέθανε μ[ὲν]
17οὐδεὶς αὐτῶ[ν ὅ-]
——
18μως δὲ οἱ Θηβ[αῖοι]
19τροπαῖον ἐστ[ή-]
20σαντο ὅτι ἀπε[χώ-]
21ρησαν οἱ ἀναβά[ν-]
22τες ˙ ὁ μέντοι Ἀ[γη-]
——
23σίλαος ἐπεὶ ὥρα [ἦν]
24ἀπελθὼν ἐστρ̣[α-]
25[τ]οπ̣ε̣δεύσατο ἔ[ν]

Fragment C

Column i

1[⁦ -ca.?- ⁩]..[⁦ -ca.?- ⁩]
2[⁦ -ca.?- ⁩]ε σῖτ[ον]
3[ἐκπέμπ]οντα̣ς ˙ ἢ
4[Ἀθηναίο]υ̣ς το̣ὺ̣ς›
5[μηδ’ αὑτοῖ]ς ἱκ̣α̣νὸν
6[ἔχοντας] ἂν μὴ›
7[πρίωνται;] καὶ χρή-
8[μασί γε εἰκ]ὸ̣ς δή- ›
9[που ἡμᾶς] ἀ̣φθονω-
10[τέροις χρῆ]σθα̣ι μὴ
11[εἰς νησύδρι]α ἀπο-
12[βλέποντ]α̣ς ˙ ἀλλ'ἠ-
13[πειρωτικὰ] ἔ̣θνη
14[καρπουμέν]ο̣υς ˙›
15[πάντα γὰρ δ]ή̣που
16[τὰ κύκλωι φό]ρον φέ̣-
17[ρει ⁦ -ca.?- ⁩]
18[7 lines missing]
25[⁦ -ca.?- ⁩ ἀνθρώ] -

Column ii

1πω[ν ἐστίν ὃ]ν ἐγ̣[ὼ]
2ὑπή̣κ̣[οον π]ο̣ιή[σα-]
3σθαι̣ ἔ̣τ̣[ι ε]ὐκ̣ατ̣ερ (diple)-
4γαστό̣τ̣[ερον] ἡγοῦ̣μα̣ι̣
5ἢ τὴν Ἑλλ̣άδα οἶ- › -
——
6δα γὰρ πάντας το̣ὺ̣ς̣
7ἐκεῖ ἀν̣θ̣ρώ̣π̣ο̣υ̣ς̣›
8πλὴ̣ν ἑνὸ̣ς̣ π̣ολὺ
9μᾶλλον δ̣ο̣υ̣λ̣εί̣- ›
10αν ἢ̣ ἀ̣λ̣κ̣ὴ̣ν̣ μ̣ε̣με-
11λη̣κ[ό]τας ˙ οἶδα δ̣ὲ̣
——
12ὑφ’ οἵας δυνάμεως̣
13καὶ τῆς μετὰ Κύ-
14ρου ἀναβάση̣ς κ̣α̣ὶ̣
15τῆς μετ’ Ἀγησι̣λ̣ά̣-
16ου εἰς π̣ᾶ̣ν̣ ἀφίκε-
17το βα[σ]ιλεύς ˙ ἐπ[εὶ]
——
18δὲ ταῦ̣τ̣’ εἰπόν̣[τος]
19[αὐ]τ̣ο̣ῦ ἐ̣γὼ ἀπε-
20[κρινάμ]ην ὅτι [τὰ]
21[μὲν ἄλλα] ἀ̣ξ̣.[⁦ -ca.?- ⁩]
21[4 lines missing]

Fragment D

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[εἰς τὴν γῆ]ν̣ ˙ μέ̣[γα]
2[δὴ νικητ]ή̣ρ̣ιο[ν ἦν]
3[τὸ] π̣ρώτο̣υς καὶ ὕ-
4[δω]ρ λαβεῖ̣ν κ̣αὶ εἴ τ[ου]
5[ἄλλ]ου ἐδέοντο ˙ κ̣[αὶ]
6[πρ]ώ̣τ̣ους̣ ἀ̣ρι̣σ̣τ̣ῆ-
7[σαι] τοῖ̣ς δ̣’ ὑ̣στά[τοις]
8[ἀφι]κ̣ο̣[μ]έ̣νοι̣ς
8-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Fragment E

Column i

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[θαυμαστ]ῶ̣[ν εἴη μὴ]
2[εἰρήνη]ν̣ π[οιεῖσθαι;]
3[δίκαιον] μὲ̣[ν οὖν ἦν μη-]
4[δὲ ὅπλ]α̣ ἐπιφ̣[έρειν]
5[ἀλλήλο]ις ἡμᾶς̣, [ἐ-]
6[πεὶ λέγε]ται μὲν [Τρι-]
7[π]τ̣ό̣λ̣εμος ὁ ἡ̣[μέ-]
8[τ]ερος πρόγονο̣[ς]
9[τὰ] Δήμητ̣ρος κ̣α̣ὶ̣
10[Κόρ]η̣ς̣ ἄρρητα ἱ̣[ερ]ὰ̣
11[πρώ]τ̣ο̣ι̣ς̣ ξένοις›
12[δεῖξαι Ἡρ]ακλεῖ τε̣
13[τῶι ὑμετ]έ̣ρ̣ωι ἀρ-
14[χηγέτῃ κ]α̣[ὶ] Διοσ-
14[κούροιν ⁦ -ca.?- ⁩]
14-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Column ii

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
1χ̣[ιστα μετὰ τοῦ-]
——
2(added at left: x) τ[ον Αὐτοκλῆς, μά-]
3λ[α δοκῶν ἐπιστρε-]
4φ̣[ὴς εἶναι ῥήτωρ]
4-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Fragment F

1[ὑμεῖς ἡγ]ῆ̣[σθε καί-]
2[τοι τί τοῦ]το [αὐτο-]
3[νομίαι] προσή[κει]
4[ποιεῖσθαι⟧\ε/ δὲ π̣[ολε-]
5[μίους] ο̣ὐκ ἀ[νακοι-]
6[νούμενοι] τοῖ̣[ς συμ-]
7[μάχοις, καὶ] ἐ̣[πὶ τού-]
8[τους] ἡγεῖσθ[ε ὥσ-]
9[τε πο]λλάκ̣[ις ἐπὶ]
10[τοὺς] ε̣ὐμε̣[νεστά-]
11[τους] ἀ̣να̣[γκάζον-]
12[ται στρ]α̣[τεύειν]
12-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Fragment G

Column i

1[4 lines missing]
1[⁦ -ca.?- ⁩ Πρ]όξεν[ον καὶ]
2[Καλλίβιο]ν ἐν [τοῖς]
3[θεαροῖ]ς, νομίσα[ν-]
4[τες, εἰ] συνέλθοι ὁ
5[δῆμος]. πολὺ ἂν
6[τῶι] πλήθει κρα-
7[τῆσα]ι ἐκφέρον- ›
8[ται τὰ] ὅ[πλα. ἰ]δόν-
9[τες δὲ] το[ῦτο ο]ἱ π[ε-]
10[ρὶ τὸν] Στάσιππο[ν],
11[καὶ αὐτοὶ ἀ]νθω[⁦ -ca.?- ⁩]-
12[πλίσαν]το ˙ καὶ ἀρ[ι-]
13[θμῶι] μὲν οὐκ ἐλ[άτ-]
14[τους] ἐγένοντο ˙ [ἐ-]
15[πεὶ] μέντοι εἰς μ[ά-]
16[χην] ὥρμησαν . τ[ὸν]
17[μὲν] Πρόξενον κ[αὶ]
18[ἄλλο]υς ὀλίγους μ[ετ’]
19[αὐτ]οῦ ἀπ[ο]κτεί- ›
20[νουσ]ι ˙ τοὺς δὲ ἄλ-
21[λους] τρεψ[ά]μενοι

Column ii

1[οὐ]κ ἐδίω[κον καὶ]
2[γὰρ] ὁ Στά[σιππος]
3[ἦν] οἷος μ[ὴ βούλε-]
4σθαι πολ[λοὺς ἀπο-]
5κτεινύνα[ι τῶν]
6πολιτῶν ˙ ο[ἱ δὲ πε-]
——
7ρὶ τὸν Καλλ[ίβιον]
8ἀνακεχωρ[ηκότες]
9ὑπὸ τὸ πρὸ[ς Μαν-]
10τινείαι τε[ῖχος καὶ]
11τὰς πύλας, [ἐ]πε[ὶ οὐ-]
12κέτι αὐτοῖς οἱ ἐ- ›
13[να]ντίοι ἐπεχεί - ―
14ρουν . ἡσυχίαν εἶχον
15ἡθροισμένοι ˙ καὶ
——
16πάλαι μὲν ἐπεπόμ-
17φεσαν ἐπὶ τοὺς›
18Μαν[τ]ινέας κελεύ-
19οντες βοηθεῖν ˙ (diple)
20πρὸς [δ]ὲ τοὺς περὶ
21Στάσ[ι]ππον διε-
22λέγον[τ]ο περὶ συν-
23αλλαγ[ῶ]ν ˙ ἐπεὶ δὲ
24[καταφα]νεῖς ἦ[σαν]
25[οἱ Μαντ]ινηῖς [⁦ -ca.?- ⁩]

Column iii

1[13 lines missing]
1τὰ[ς ἐπὶ τὸ Παλ-]
2λάν[τιον φερού-]
3σας [πύλας καὶ φθά-]
4νο[υσι πρὶν καταλη-]
5φθ[ῆναι ὑπὸ τῶν]
6διω[κόντων εἰς]
7τὸν [τῆς Ἀρτέ-]
8μ[ι]δ[ος νεὼν κα-]
9ταφυ[γόντες, καὶ]
10ἐγκλ[εισάμενοι ἡ-]
11συχ[ίαν εἶχον οἱ]
——
12δὲ μ[εταδιώξαν-]

Commentary

  • 2.

    The marginal sign 'chi' indicated an important passage or was used to refer to the commentary.

History

  • 2019-10-17T07:53:10-04:00 [j.lougovaya.ast]: Finalized - Entered corrections after images adn noted them in the apparatus, adjusted numeration of lost lines: since each column is 25 lines, it is often possible to determine how much is lost; in the layout, 25 lines stands for the number of lines per col. and should be kept, pace earlier comment.
  • 2019-10-17T07:53:09-04:00 [j.lougovaya.ast]: Finalized - Entered corrections after images adn noted them in the apparatus, adjusted numeration of lost lines: since each column is 25 lines, it is often possible to determine how much is lost; in the layout, 25 lines stands for the number of lines per col. and should be kept, pace earlier comment.
  • 2019-06-13T17:50:23-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - These comments were made by Julia Lougovaya on 2018.11.15: "Accept-Straight-to-Finalization - Clean up biblio records, i.e. take out volume numbers; delete Legacy Name; delete 25 under lines as we record there the overall number of surviving lines, not per col."
  • 2019-06-13T17:50:23-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - These comments were made by Julia Lougovaya on 2018.11.15: "Accept-Straight-to-Finalization - Clean up biblio records, i.e. take out volume numbers; delete Legacy Name; delete 25 under lines as we record there the overall number of surviving lines, not per col."
  • 2019-06-13T17:43:31-04:00 [james.cowey]: Submit - Originally submitted to litpap.info 2018-08-13 by Anna Arpaia. Submission has been transferred to papyri.info. Her submission note was: "PSI 11 1197+PSI 16 1593+P.Oxy. 2 226. I added the resources online and Biblio Numbers for both the editions and the pictures. In the General Notes I explained how the fragments are displayed. Please check Fr. E, col. 2, r. 2: the marginal sign 'chi' is displayed like part of the text added on the left but I wrote in the commentary which function it has. (is it enough?)"
  • 2019-06-13T17:43:31-04:00 [james.cowey]: Submit - Originally submitted to litpap.info 2018-08-13 by Anna Arpaia. Submission has been transferred to papyri.info. Her submission note was: "PSI 11 1197+PSI 16 1593+P.Oxy. 2 226. I added the resources online and Biblio Numbers for both the editions and the pictures. In the General Notes I explained how the fragments are displayed. Please check Fr. E, col. 2, r. 2: the marginal sign 'chi' is displayed like part of the text added on the left but I wrote in the commentary which function it has. (is it enough?)"

  • 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.