Current Edition: DDbDP 69829 (BGU 18 2751); TM 69829

HGV: BGU 18 .1 2751 sourcexml

Title Kornlieferung an arabische Bogenschützen
Publications BGU 18 .1 2751
More in series BGU
More in series BGU, vol. 18
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; XII 31
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 12. Apr. - 11. Mai 86 v.Chr.
More from the period between 86 BCE and 85 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. BGU XVIII.1 2751 Einleitung, S. 98. Gehört zum Peteimuthes - Archiv. Zu Z. 7-8 vgl. Tyche 16, 2001, S. 321.
Print Illustrations Tafel XXI
Subjects Getreide (Lieferung); Militär; Sitologe
Images http://berlpap.smb.museum/05362/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 69829 source

Publications BGU 18 2751 (Sarischouli, Panagiota) 2000
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 25833
Date BC 86 Apr 12
Provenance Herakleopolites [written]; Bousiris (Abusir el-Meleq) [found]

DDbDP 69829 (BGU 18 2751) xml

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ἀντιγρ(αφεῖ) θη(σαυροῦ) Περὶ] Π̣ό̣λιν·
2[ἐὰν οἱ παρὰ Λε]ωνί̣δ̣ου τοῦ τεταγμέν̣ου̣
3[πρὸς τῇ σ]ι̣τολογίαι μετρῶσι κατὰ τὸν
4[παρὰ Σαραπ]ί̣ω̣ν̣ος τοῦ ἐπὶ τῶν προσόδων
5[χρημα]τ̣ισμὸν ἐκ τῶν ὑπὸ Κάστορος
6[τοῦ συγγεν]οῦς καὶ διεξάγοντος τὰ κατὰ τ̣ὴ̣ν̣
7[διοίκησι]ν ἐπεσταλμένων τοῖς <σημαινομένοις> συνα̣κ̣ο̣-
8[λουθοῦ]σ̣ι τῶι Κάστορι ἀραβοτοξόταις
9[ἀνδρά]σι κ ἑκάστωι (πυροῦ) (ἀρτάβας) β τὰς συναγο-
10[μένας] ἀπ̣ὸ̣ τῶν γενη(μάτων) τοῦ λα (ἔτους) π̣υ̣ρ̣[οῦ <ἀρτάβας>]
11[τεσσα]ρ̣άκονται̣ γ̣ί̣ν̣ο̣ν̣τ̣α̣ι̣ [(πυροῦ) <μέτρῳ> ἀνη(λωτικῷ) (ἀρτάβαι) μ,]
12[συμ]προοῦ ὡ̣ς̣ ε̣ἴ̣θι̣σ̣τ̣α̣ι̣ καὶ [σύ(μβολον) καὶ ἀντισύ(μβολον) ποίη(σαι) πρὸς]
13[αὐ(τοὺς)] ὡς̣ κ̣[αθήκει·]
13-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2023-04-08T09:17:47-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2023-04-08T08:44:09-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good
  • 2023-03-30T09:20:44-04:00 [D%20Hagen]: Submit - I changed συνα̣κ̣ο̣|[λουθεῖ]ν̣ to τοῖς συνα̣κ̣ο̣|[λουθοῦ]σ̣ι in lines 7-8 according to BL 12.31
  • 2023-03-30T09:19:21-04:00 [D%20Hagen]: Commit - I changed συνα̣κ̣ο̣|[λουθεῖ]ν̣ to συνα̣κ̣ο̣|[λουθοῦ]σ̣ι in lines 7-8 according to BL 12.31

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-07-11 [gabrielbodard]: fixed gaps missing adjacent line-breaks
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.