Current Edition: DDbDP 78009 (P.Berl.Salmen. 11); TM 78009

Transcription for DDbDP 78009 (P.Berl.Salmen. 11) xml

1

1
2ἀν̣έ̣γ̣ν̣ω(σται) (ἔτους) λα Ἐπεὶφ ιβ
3(hand 2) Σ̣εμθεῖ̣ [ἀ]ντιγρα(φεῖ) θ̣η̣(σαυροῦ) περὶ Φν̣ε(βιέα(?)).
4ἐὰν ο̣ἱ̣ [π]αρὰ Λεωνίδου τοῦ τετ̣α̣γ̣μ̣έ̣[νου πρὸς τῆι]
5σ̣ι̣[τολογ]ίαι μετρῶ̣σ̣ι κ̣[ατὰ τὸν παρὰ Σαραπίωνος]
6τ̣ο̣ῦ ἐ̣πὶ τῶν̣ προσόδ[ων χρηματισμὸν . ca.10.]
7[...].. τ̣α̣ κ̣αθήκ̣ο[ντα . ca.20.]
8ἀ̣ρ(τάβας) ϙ .[⁦ -ca.?- ⁩]
9[.....]..[⁦ -ca.?- ⁩]
10Traces 1 line
11ἀρτάβ(ας) ἐνενήκοντ̣α .[ -2-4- (γίνονται) ⁦ -ca.?- ⁩ (ἀρτάβαι) ϙ.]
12συνποοῦ ὡς (εἴθισται) καὶ σῦ κ̣[αὶ ἀντισύ(μβολον) ποίη(σαι) πρὸς αὐ(τοὺς) ὡς καθ(ήκει).]
13(hand 3?) εἰς ἀν̣ά̣γ̣ν̣ω(σιν) (ἔτους) λα Ἐπεὶφ ι

History

  • 2023-12-05T03:38:33-05:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2023-12-05T02:08:36-05:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2023-12-05T02:08:07-05:00 [mgerhardt]: Submit - Added num-tag in lin11.
  • 2023-12-03T03:44:37-05:00 [mgerhardt]: Commit - Added num-tag in lin11.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.