Current Edition: DDbDP 869384 (P.Berl.Monte 9); TM 869384

Transcription for DDbDP 869384 (P.Berl.Monte 9) xml

1-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩].σ̣ε̣..[⁦ -ca.?- ⁩]
2[⁦ -ca.?- ⁩ κ]α̣ταλογίου τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
3[⁦ -ca.?- ⁩ κα]ὶ̣ ὑπομνηματ̣[ογράφου υἱῷ]
4[νεωκόρῳ τοῦ μεγάλου Σαράπιδος γεν]ομένῳ [σ]τ̣ρ̣(ατηγῷ) τ̣ῆ̣ς̣ π̣[όλε]ω̣ς ἱερεῖ ἀρχιδικασ̣[τῇ καὶ πρός]
5[τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν κα]ὶ τῶν ἄλ[λ]ων κριτη[ρί]ων παρὰ Παε̣ν̣[...
6[. ca.27.]π̣απ̣ουφ...τω ἀπὸ τ̣ο̣ῦ̣ Ἀρσινοίτου. ὀφιλ̣ο̣μέ-
7[νων] [μοι ὑπὸ . ca.17. Σ]τ̣οτοήτιος κατὰ συνγρα(φὴν) γεγονυίαν διὰ τοῦ ἐν Βουβάστῳ
8[γραφείου . ca.20.] Ἁδριανο[ῦ] Φαμενὼθ παραθήκ(ης) ἀργ(υρίου) δ(ραχμῶν) χ ὧν τήν
9[ἀπόδοσιν . ca.20. ἐ]ὰ̣ν αἱρῶμ[αι] καὶ τῆς ἀποδόσεως μὴ γεγονυίας ἀξιῶ
10[συντάξαι γράψαι τῷ τοῦ Ἡρακ]λ̣ε̣ίδ̣(ου) μερίδο(ς) τοῦ Ἀρσι(νοίτου) στρ(ατηγῷ) μεταδοῦναι τοῦδε τοῦ
11[ὑπομνήματος ἀντίγραφον αὐτῷ, ἐὰν] περιῇ, εἰ δὲ μή, κληρονόμο<ι>ς αὐτοῦ, ὧν τὰ ὀνόμα-
12[τα ἐπὶ τῶν τόπων δηλωθήσεται, ὅπω]ς̣ ἀποδῶσί [μ]οι τὸ προκίμενον κεφάλαιον ἢ εἰδῶσι
13[ἐσομένην μοι τὴν πρᾶξιν, ὡς κα]θήκει, ἐξ ὑπαρχόντων αὐτοῦ ἀφ’ ὧν ἐὰν τελιώ-
14[σω] [ἐνεχυρασίας γραμμάτων . ca.5.]μ̣ον Διδύμου διδόντα τῇ πόλει ὑπὲρ .. ι̣β
15[(ἔτους) . ca.15. Καίσαρος τοῦ κ]υ̣ρίου μην[ὸς] Σ̣ε̣βα̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣ Εὐσεβίου δ σεσ(ημείωμαι) Θὼθ δ
16(hand 2) [. ca.27.]. μετέδω̣κα ἐνόπιον Μεχεὶρ θ.

History

  • 2022-05-30T07:29:29-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2022-05-30T07:28:39-04:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2022-05-30T07:27:56-04:00 [mgerhardt]: Submit - lin8: Ἀδριανο[ῦ] -> Ἁδριανο[ῦ] (typo)
  • 2022-05-30T07:27:50-04:00 [mgerhardt]: Commit - lin8: Ἀδριανο[ῦ] -> Ἁδριανο[ῦ] (typo)
  • 2021-02-08T13:57:02-05:00 [berkes.lajos]: Finalized - ready
  • 2021-02-08T12:47:52-05:00 [berkes.lajos]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - fine
  • 2021-02-08T12:39:30-05:00 [Anna%20Monte]: Submit - Entered Greek text.
  • 2021-02-02T11:56:28-05:00 [editor]: Automated creation from template

  • No further history recorded.

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.