Current Edition: DDbDP 9120 (BGU 1 77); TM 9120

Transcription for DDbDP 9120 (BGU 1 77) xml

1[ἔτους . ca.12. Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνο(υ)
2[Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μη]δικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου Φαμενὼθ
3[. ca.14. Ἡρακλεί]δου μερίδο(ς) τοῦ Ἀρσι(νοίτου) νομ(οῦ). ὁμολ(ογεῖ) Πτολεμαὶς Πασίωνο(ς) το(ῦ) Χαιρήμ(ονος)
4[μη(τρὸς) ...... ἀπὸ κώμης Καρα]νίδο(ς) ὡς (ἐτῶν) κα ο(ὐ)λ(ὴ) ῥινὶ μέσῃ μετὰ κ(υρίου) τοῦ ἀνδ(ρὸς) Εὐδαίμονος Ἑρι-
5[έως . ca.15.].τόπου ὡς (ἐτῶν) κδ ουλ(ὴ) γενείῳ δεξ(ιῷ) Ἡρᾶτι Πεθέως το(ῦ) Πεθέ-
6[ως . ca.18.] ὡς (ἐτῶν) μ οὐλ(ὴ) ἀντικνη(μίῳ) ἀριστ(ερῷ) ἀπέχειν τὴν ὁμολογοῦσαν ἃ̣ς̣
7[. ca.18. τ]ῶν ὑπογεγρ(αμμένων) κεφαλαίων, ἃ ὤφιλεν ὁ τοῦ Ἡρᾶ πατὴρ συν[⁦ -ca.?- ⁩]
8[. ca.17.].τι τῷ τῆς Πτολεμαΐδος κατὰ μητέρα πάππῳ [⁦ -ca.?- ⁩]
9[. ca.18.] (πυροῦ ἀρτάβας) ξγ καὶ κριθῆς (ἀρτάβας) οϛ ἀκολ[ούθ]ως τῇ κατασ[ταθεί-]
10[σῃ . ca.12. λογοθ]εσίᾳ ὑπὸ Ἁρποκρᾶ Παου[ε]ιτήους λογοθέτου κ[⁦ -ca.?- ⁩]
11[. ca.17. τ]ὴς ἐπὶ τὸν Ἡρᾶν χάριν ὧν ὤφιλεν ὡς πρόκ(ειται) Ἀμ[⁦ -ca.?- ⁩]
12[. ca.22.]. ἐνγράφου \ἢ/ ἑτέρου τινὸς ἁπλῶς πράγματ[ο]ς ἀπ[ὸ]
13[τῶν ἔμπροσθεν χρόνων μέ]χρι τῆς ἐνεστώση[ς] ἡμέρας κατὰ μηδένα τ[ρόπον ⁦ -ca.?- ⁩]
14[. ca.19. τ]ῇ Πτολεμαΐδι χάρις, ἧς ἔχει μητρικῆς σιτικ[⁦ -ca.?- ⁩]
15[. ca.18.]τόλω Παμενίσκους διὰ τὸ καὶ αὐτον\η/ σὺν τοῖ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
16[. ca.18.]οσις αὐτοῦ. ἔχειν περὶ κώ(μην) Βακχιάδα [⁦ -ca.?- ⁩]
17[. ca.15. ἡμίσ]ους μέρους τῶν προκειμένων κεφαλαίων προς
18[. ca.19.]ς καὶ κληρ[ο]νόμους. ὑπογραφεὺς τῆς ὁμολ(ογίας) ὁ προ
19[. ca.19.]ις ὑπογρ(αφεύς(?)). Πτολεμαὶς Πασίωνο(ς) τοῦ Χαιρήμονος
20[. ca.12.δραχμ]α\ν/ς, ἃς ὤ[φ]ιλεν ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἀργυ(ρίου) [δ]ισχειλίας
21[. ca.16.]. καὶ (πυροῦ ἀρτάβας) γ[.] καὶ κριθῆς (ἀρτάβας) λη καὶ οὐδὲν αὐτῷ
22[ἐνκαλεῖν ........] ὡς πρόκ(ειται) [Ε]ὐδαίμων Ἑριέ[ως] ἐπιγέγρ(αμμαι) τῆς γυ-
23[ναίκος μου κύριος καὶ ἐγρ(αψα)] ὑπὲρ αὐτῆ[ς] γράμμ[α]τα μὴ εἰδ[υί]ης.

History

  • 2024-02-27T03:36:30-05:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2024-02-27T02:34:20-05:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2024-02-27T02:33:54-05:00 [mgerhardt]: Submit - lin3: (Ἀρσι(νοείτου)) (Viereck in BGU) -> (Ἀρσι(νοίτου)).
  • 2024-02-23T02:19:29-05:00 [mgerhardt]: Commit - lin3: (Ἀρσι(νοείτου)) (Viereck in BGU) -> (Ἀρσι(νοίτου)).
  • 2015-06-10T03:48:42.665-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2015-06-10T03:48:42.658-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Well spotted. Fine.
  • 2015-06-09T09:01:17.523-04:00 [cisca.hoogendijk]: l. 22 Ἐριέ[ἦᾳ] > Ἑριέ[ως] (typo for Ἐριέ[ως] ed.pr., noticed by W. Clarysse; spiritus corrected by W. Clarysse); l. 4 Ἐρι > Ἑρι (conform corr. l. 22) Data Entry Error

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.