Current Edition: DDbDP 91697 (BGU 19 2789); TM 91697

Transcription for DDbDP 91697 (BGU 19 2789) xml

1⁦ vac. ? ⁩ π(αρὰ) Ἰωάννου Δ(  )
2† Μαξίμῳ ἀρωματ(οπώλῃ(?)) ⁦ vac. ? ⁩ παράσχ(ου) Παύλου τέκτ(ονι) εἰς χρείαν
3τοῦ υἱοῦ Ταυρίνου κόλλιν λίτρας τρεῖς, ψιμίθ(ιον) λίτρ(ας) ἥμισυ,
4κόμμ̣ι̣ λίτρα̣ς̣ τ̣ρ̣ε̣ῖ̣ς̣ μόν(ας)· ἐγράφ̣η̣ Μεσορὴ ιδ ἰνδ(ικτίωνος) ια
5† Ἰωάννης Δ(  ) στοιχ(εῖ) ὡς πρόκ(ειται).

History

  • 2011-08-15T19:20:03.105-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
  • 2011-08-15T19:20:03.1-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Lin1,5 Δ is an unexpanded abbreviation, --> (|Δ|); lin2,5--> *stauros*; slashes at end; lin2--> (ἀρωματ(οπώλῃ?)) (see note); lin3--> (ψιμύθ(ιον))|reg|(ψιμίθ(ιον)); slashes at end, if they indicate abbreviation, ignore.
  • 2011-08-14T09:42:56.681-04:00 [amin.benaissa]: Entered text from edition. Wasn't sure whether and how the // at the end of 5 should be entered.
  • 2011-08-14T08:57:08-04:00 [editor]: Automated creation from template

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.