Current Edition: DDbDP 91736 (BGU 19 2827 Ro); TM 91736

HGV: BGU 19 2827 R sourcexml

Title Arbeitsvertrag
Publications BGU 19 2827 R
More in series BGU
More in series BGU, vol. 19
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date 25. Juli - 12. Aug. 595
More from the period between 595 CE and 596 CE
Commentary Zur Datierung vgl. APF 52, 2006, S. 276.
Subjects Vertrag; Arbeitsvertrag; Aurelius Pamunis mit Aurelius Menas (Bademeister); Arbeiten im Bad
Images http://berlpap.smb.museum/00301/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 91736 source

Publications BGU 19 2827 Ro (Maehler, Herwig) 2005
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 21826 Ro
Date AD 595 Jul 25
Provenance Hermopolis (El-Ashmunein) [found & written]

DDbDP 91736 (BGU 19 2827 Ro) xml

1⳨ ἐν ὀνόματι τοῦ κυρ[ίου καὶ δ]εσπότου Ἰ(ησο)ῦ Χ̣(ριστο)ῦ τοῦ θεο[ῦ]
2καὶ σωτῆρος ἡμῶν, βα[σιλ]ε̣ί̣ας τοῦ θειοτάτου ἡμῶ[ν]
3[δεσπό]του Φλαυίου Μα[υ]ρικίου Τιβερίου Νέου τοῦ
4[αἰωνίο]υ̣ Αὐγούστου Αὐ[τ]οκράτορος ἔτους τρεισ
5καιδεκάτου, Μεσορὴ [.]..... τ̣εσσαρεσ-
6καιδεκάτης ἰνδικτίονος. ⁦ vac. ? ⁩
7⳨ Αὐρήλιος Π̣αμοῦ̣νι̣ς̣ [υἱὸς] Ἰωάννου μητρὸς
8....ω̣ν̣ί̣α̣[..]... [ἀ]πὸ βαλανέων ἀπὸ τῆ[ς]
9Ἑρμουπο̣λι̣τ̣ῶ̣ν̣ Α̣ὐ̣ρ̣[η]λίῳ Μηνᾷ υἱῷ Ἰσακίου
10αὐθέντῃ βαλανε̣ῖ [ἀ]πὸ τῆς αὐτῆς πόλεως
11χαίρειν· ὁμολογῶ ἐγὼ ὁ [π]ρογεγραμμένος Παμοῦνι[ς]
12διὰ ταύτης μου τῆς [ἐ]γγράφου ἀ̣σ̣φ̣αλίας ἑ̣κὼ̣[ν]
13[καὶ πεπεισμ]έ̣νος παντὸς δ̣ό̣λ̣ου χ̣ω̣ρὶς ἑτοίμω̣[ς]
14[ἔχειν] ......ξαι ..[.].. λ̣ο̣[υ]τρῷ καὶ ἐργάσασθαι
15[.....] τῆς ἐμῆς τέχν[η]ς ἐπὶ ἑνὸς ἐνιαυτοῦ
16ἀριθμουμένου ἀπὸ νεομηνίας τοῦ Θὼθ μηνὸ̣ς̣
17τῆς παρούσης τεσσαρεσκαιδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) μέχρι
18νεομηνίας τοῦ Θὼθ μηνὸς τῆς σὺν θ(εῷ) εἰσιούσης
19πεντεκαιδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) καὶ πάντα τὰ κελευόμε̣ν̣[ά]
20μοι παρὰ σοῦ ἐκ̣[τ]ε[λέσα]ι ἀκαταφρονήτως καὶ
21 ἀ̣ρραδιουργήτ̣ω̣ς, λαμβάνων μέντοι παρά σου
22ὑ̣π̣ὲρ τοῦ ἐμοῦ̣ [μι]σ̣θο̣ῦ [τ]οῦ ἐνιαυτοῦ χρυσοῦ
23νομισμάτιον̣ [ἓ]ν̣ παρὰ̣ κεράτια ἓξ ζυγῷ Ἑρμου-
24π̣[όλ]ε̣ω̣ς̣ κ̣ρ̣[..]......[.]ο̣ι ...ε̣..αι̣α ἓξ ἀπὸ
25[.....]ο̣υ τα.[.].. στα̣.[.]...ιων εν̣α̣κο.ων
26[.....]ο̣υ κε[...].ου.[.]. ca.13.μπ̣λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
27[....]...ι̣σ[.]....... παρά σου ἡμέριον
28[.....]. σ̣υ̣μ̣π̣ληρώσ̣ε̣ω̣ς̣ τ̣οῦ ἐ̣νιαυτοῦ καὶ τ̣ο̣ῦ̣
29...α̣...ρ̣.....τ̣ος ..[.]α παρά σου πρὸς ....
30. ca.13.[.]ληρ..... αὐτου̣σ̣..
31Traces 13 lines
44[⁦ -ca.?- ⁩ γράμμα]τ̣α μὴ εἰδ̣ό̣τ̣[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
45Traces

History

  • 2020-12-02T15:01:37-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2020-12-02T12:20:21-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2020-12-02T03:41:23-05:00 [nikos]: Submit - l. 21 obvious regularization of ἀρραδιουργήτως → ἀ̣ρᾳδιουργήτ̣ω̣ς
  • 2020-12-02T03:41:13-05:00 [nikos]: Commit - l. 21 obvious regularization of ἀρραδιουργήτως → ἀ̣ρᾳδιουργήτ̣ω̣ς
  • 2011-09-28T16:10:23.99-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
  • 2011-09-28T16:10:23.982-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Lin1,7--> *rho-cross*; lin5,14,24 add (?) to alt; lin8--> .3 [ἀ]πὸ; lin14--> [ἔχειν] .6ξαι; lin31--> vestig.13lin; add lin44 [.?] [γράμμα]τ̣α μὴ εἰδ̣ό̣τ̣[ος] [.?]; add lin 45 vestig
  • 2011-09-10T12:03:05.147-04:00 [amin.benaissa]: Entered text from edition. Wasn't sure whether and how the [γράμμα]τ̣α μὴ εἰδ̣ό̣τ̣[ος] in l. 44 should be represented.
  • 2011-09-10T11:40:38-04:00 [editor]: Automated creation from template

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.