Current Edition: DDbDP 9209 (BGU 2 514); TM 9209

HGV: BGU 2 514 sourcexml

Title keiner
Publications BGU 2 514
More in series BGU
More in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; I 48
Translations Erman - Krebs, Aus den Papyrus der königlichen Museen (1899), S. 188-189
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 26. Febr. 172
More from the period between 172 CE and 173 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 114, 1996, S. 159.
Mentioned Dates
  • Z. 14:27. Nov. - 26. Dez. 164
Subjects Bestätigung; Rückzahlung; Darlehen; Getreide
Images http://berlpap.smb.museum/02290/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9209 source

Publications BGU 2 514 (Krebs, Friedrich) 1898
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 7836
Date AD 172 Feb 26
Provenance Karanis (Kom Aushim) [found & written]

DDbDP 9209 (BGU 2 514) xml

1ἔτους δωδεκάτου Αὐτοκράτορος [Καίσαρος]
2Μάρ[κο]υ Αὐρηλ[ί]ου Ἀν[τωνε]ίνο[υ Σεβ]αστοῦ
3Ἀρμενια[κο]ῦ Μηδικο[ῦ] {Ἀρμεν[ι]ακοῦ} [Παρθι]κοῦ
4Μεγίστου [Φ]αμενὼθ α ἐν Καραν[ίδι τῆς] Ἡρα-
5κλείδου μερίδος τοῦ Ἀ[ρσ]ινοείτ[ο]υ ν[ο]μοῦ. [ὁμολο]γεῖ
6Πτολεμα[ῖος] Πτολεμαίου τοῦ .[...]υ μ̣[ητρὸς ...].ρ..
7πεως ἀπ[ὸ κ]ώμης Καρανίδος ὡ̣[ς (ἐτῶν) (?).. οὐλὴ (?)..]. μ̣[έ-]
8σῃ Πακύσ[ι] Ὀννώφρεως τοῦ Σαταβο[ῦτος] ὡς (ἐτῶν) κ̣
9οὐλὴ γόνα[τι] ἀριστ(ερῷ) ἀπέχειν τ[ὸν] ὁμολ[ογοῦντα]
10παρὰ τοῦ [Π]ακύσεως διὰ χιρ[ὸς] ἀρ[γυρίου δρα-]
11χμὰς ἑκ[ατὸ]ν πεντήκοντα δ[ύο καὶ μέτρῳ]
12ἑξαχοι[νίκ]ου πυροῦ ἀρτάβας [.... ἃς ὤφειλεν]
13αὐτῷ κ[α]θʼ ὁμολογ[ίαν τελειωθεῖσ]α[ν τῷ]
14ε̣ μηνὶ Ἁ[δρ]ιανῷ διὰ γραφ[είου κώμης Βακ-]
15χιάδος, ἣν [καὶ] ἀναδ[έδ]ωκεν [αὐτ]ῷ ὁ [ὁμολο-]
16γῶν Πτολ[εμα]ῖ(ο)ς τῷ Πακύσι εἰς [ἀ]θέτ[ησιν καὶ]
17ἀκύρωσιν σὺν ταῖς ταύτης διαστ[ολαῖς .]..
18[κα]ὶ μὴ ἐνκ[α]λεῖν μη[δὲ ἐ]πελεύ[σ]ασθαι [μηδὲ Πτολε-]
19[μαῖ]ον μηδ[ὲ τοὺς] παρʼ [αὐ]τοῦ ἐ[πὶ τὸ]ν Π[ακῦσ]ιν
20μηδὲ ἐπὶ τοὺς παρʼ αὐτοῦ ἀπὸ [τῶν ἔμπροσ-]
21θεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνε[στώσης ἡμέ-]
22ρας κατὰ [μ]ηδένα τρόπον [. ca.9. ]
23(hand 2) Πτολεμαῖος Πτολεμα[ίο]υ [ὁμολο-]
24[γ]ῶ ἀπέ[χ]ιν [πα]ρὰ τ[οῦ Π]α[κύσεως]
25τὰς τοῦ ἀργυρίου [δραχμὰς]
26[ἑ]κατὸ[ν] πεντ[ή]κ[οντα δύο καὶ]
27[π]υροῦ ἀρτάβας [.... ὡς]
28[π]ρόκι[τ]αι. Πασίων Πεθέως
29[ἔ]γραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀ[γρ]αμ(μά)τ(ου).

History

  • 2024-06-05T00:37:34-04:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
  • 2024-06-05T00:33:51-04:00 [mgerhardt]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2024-06-05T00:33:11-04:00 [mgerhardt]: Submit - Added REG to lin5.
  • 2024-05-31T02:10:54-04:00 [mgerhardt]: Commit - Added REG to lin5.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.