Current Edition: DDbDP 9480 (BGU 7 1572); TM 9480

Transcription for DDbDP 9480 (BGU 7 1572) xml

1Δίωνι στρατηγῷ Ἀρσινοείτ[ου] Ἡρακλείδ[ου μερίδος]
2παρὰ γερδίων κώμης Φιλαδελφεία[ς. ἐπειδὴ εἰλήφα-]
3μεν ὑπογύως ἐκ τοῦ δημοσίου ἀργυρίο[υ (δραχμὰς) ⁦ -ca.?- ⁩, ἵνα ἱμα-]
4τισμὸν δημόσιον κατασκευάσωμε̣ν̣ .[ -13-14- ]
5μενοι ὄντες ἀπὸ τῆς ἐρ[γ]ασ[ία]ς̣ ἀνδρε.[ -12-13- ]
6τηκότες ἀπαρτίσαι τὸ κεκελευσμέν[ον -10-11- ]
7τούτων τέσσαρες ἐδόθησα̣ν εἰς ἐπι.[ -13-14- ]
8ἕνεκα τῆς χρείας ἀφῃρέθησαν ἀφʼ ἡμ[ῶν καὶ εἰς Ἀλεξάν-]
9δρειαν ἐπορεύθησαν καὶ ἔτι μᾶλλον ε̣[ -8-10- ]εγενό-
10μεθα, ἀναγκαίως ἐπὶ σὲ κατεφύ̣γαμεν [καὶ αἰτ]οῦμεν,
11ἐάν σοι δόξῃ, ἐπιτρέψαι ἐαθῆναι ἡμᾶς τ̣ο̣ὺ̣ς̣ [κατα]λειπομέ-
12νους ἀπὸ τῆς τέχνης ἀπερισπάστο[υς] ἀ̣[πὸ πασῶν] χρει-
13ῶν, ὅπως τὸν ἐγδεδομένον ἱματι[σμὸν ...τελ]έσ̣ω̣μ̣ε̣ν̣
14καὶ παραδῶμεν καὶ μάλιστα ὅτι ἐπίκε̣[ιται ἡ]μ̣ῖν ἑτέρου δη-
15μοσίου ἱματισμοῦ ἔγδοσις, ἣν πάλιν ἡμε̣ῖ̣ς̣ ἀπαρτίσαι δεή-
16σει, ἵνʼ ὦμ(εν) πεφιλανθρωπημένοι. ἦμεν δ[ὲ πρότερον ἄνδρες]
17δεκαδύο , ἐξ ὧν οἱ τέσσαρες ἀπεσπάσθησα[ν, ὥστε ν]ῦν [εἶν]αι
18ἡμᾶς ἄνδρες ὀκτώι .
19(ἔτους) γ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ
20Εὐσεβοῦς μηνὸς Ἁδριανοῦ κ.

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.