Current Edition: DDbDP 9569 (BGU 11 2032); TM 9569

HGV: BGU 11 2032 sourcexml

Title Pachtangebot
Publications BGU 11 2032
More in series BGU
More in series BGU, vol. 11
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; VI 20; VII 23
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 8. Sept. 113
More from the period between 113 CE and 114 CE
Commentary Zum Inhalt vgl. ZPE 10, 1973, S. 68 - 69.
Print Illustrations Tafel III
Subjects Vertrag; Antrag; Pacht; Brauerei (?)
Images http://berlpap.smb.museum/04644/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9569 source

Publications BGU 11 2032 (Maehler, Herwig) 1968
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 21548
Date AD 113 Sep 8
Provenance Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written]; Arsinoites (Fayum) [found]

DDbDP 9569 (BGU 11 2032) xml

1[⁦ -ca.?- ⁩]..[⁦ -ca.?- ⁩]
2[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣ Θὼτ ια .ρ...[⁦ -ca.?- ⁩]
3[⁦ -ca.?- ⁩] παρὰ Ἀκουτίωνο[ς τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
4[Διδύ]μου τοῦ Πάτρωνος τ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ἀναγραφομέ-]
5[νων] ἐπʼ ἀμφόδου Πρώτων Χηνοβοσκίω[ν, Περσῶν τῆς]
6[ἐπιγ]ονῆς, ἀλλήλων ἐνγύων εἰς ἔκτισιν. [βουλόμεθα]
7[μισθ]ώ̣σασθαι ἐκ τῶν νομαρχικῶν ἀσχ[ολημάτων]
8[ἀπὸ] μηνὸς Σεβαστοῦ ἕως Καισαρείου ἐπ̣[αγομένων]
9[πέ]μ̣πτη[ς] τοῦ ἐν[εσ]τῶτος ἑπτακαιδεκ[άτου ἔτους]
10[Τραι]ανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου δίφρον ζυτ̣[οπωλίου]
11[κώμ]ης Εὐημερείας, φόρου ἀργυρίου δρα[χμῶν χιλειῶν] [τρια]κ̣οσίων καὶ ὑπὲρ ἑκατοστῶν καὶ θε̣ρ̣μ[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
13[κη]ρ̣υκ̣ι̣κοῦ τῆς μνᾶς δραχμῆς μιᾶς τελ̣[έσομεν, ὧν]
14[τὴν] δ̣ιαγραφὴν ποιησόμεθα ταῖς τῶν ολ[⁦ -ca.?- ⁩]
15[....].ω̣μεικα⟦ν⟧ τρίτου μέρους τοῦ φόρου. Ἀκου[τίων ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
16[Δίδ]υ̣μος Πάτρωνος ἐπιδεδώκαμεν ἐξ ἀ̣[λληλεγγύης]
17[τῶν] δραχμῶν χιλειῶν τριακοσίων καὶ τῶ̣[ν ἑπομένων.]
18[Ἀκουτ]ίων ἔγραψα τὰ πλεῖστα. (ἔτους) ιζ Αὐτ̣ο̣[κράτορος Καί-]
19[σαρο]ς Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ [Δακικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩ Δί-]
20[δυμο]ς Πάτρωνος συνεπιδέδωκ̣α ἐξ ἀλλη[λεγγύης ὡς πρό-]
21[κει]τ̣αι.

History

  • 2024-08-16T04:47:29-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready. Checked BL and added the correction to line 15.
  • 2024-08-16T03:57:00-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2024-08-15T18:38:59-04:00 [gclaytor]: Submit - print correction l. 10

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.