Current Edition: DDbDP 9675 (BGU 13 2268); TM 9675

Transcription for DDbDP 9675 (BGU 13 2268) xml

1σιτολ(όγοις) κώμης Κα̣[ραν](ίδος) χαίρ̣ε̣ι̣ν̣·
2ἔσχομεν παρʼ ὑμῶν εἰς
3δάνεια σπερ(μάτων) κατασπορᾶς
4τοῦ ἐνεστῶτος κ (ἔτους) ἀπὸ
5γενή(ματος) τοῦ διελ(ηλυθότος) ιθ (ἔτους) πδ κλ(ηρουχίας)
6Ζηνᾶς Πασίωνος καὶ
7Κασιανὸς ὁ καὶ Πτολεμαῖς Πα̣η̣(  )
8Ψεν(αρψενήσεως) Μαικ(ηνατιανῆς) οὐσ(ίας) (ἀρουρῶν) ε, ὁμ(οίως) βασιλ(ικῆς) (ἀρούρας(?)) α̣,
9Πτολ(εμαίδος) ... (ἀρουρῶν) β (γίνονται) (ἄρουραι) η
10[(πυροῦ ἀρτάβας) ὀκτὼ] (γίνονται) (ἀρτάβαι) η· Ζηνᾶς Πασίω-
11[νος καὶ Κασια]νὸς ὁ κ(αὶ) Πτολ(εμαῖς) Πα̣η̣(  )
12[⁦ -ca.?- ⁩]...
13-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.