Current Edition: DDbDP 9726 (BGU 13 2337); TM 9726

HGV: P.Dime 3 22 sourcexml

Title Darlehens- und Verkaufsurkunde über ein Haus als Sicherheit
Publications P.Dime 3 22 DAHT 9726
More in series P.Dime
More in series P.Dime, vol. 3
BGU XIII 2337
Inv. Id P.Berol. 21704
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; VII 27; VIII 59; XIII 36
Origin Nilopolis bzw. Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Nilopolis bzw. Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 29. Okt. 45
More from the period between 45 CE and 46 CE
Commentary Griechisch - demotisch.
Print Illustrations Tafel 17
Subjects Vertrag; Darlehen (Geld); Sicherheit (Hypothek); Verkauf; Haus
Images http://berlpap.smb.museum/04776/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9726 source

Publications BGU 13 2337 (Brashear, William Matt / Zauzich, Karl-Theodor) 1976, P. Dime 3 22 (Lippert, Sandra L. / Schentuleit, Maren / Reiter, Fabian) 2010
Inv. No. Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung P. 21704
Date AD 45 Oct 29
Provenance Neilopolis (Tell el-Rusas) [written]; Soknopaiou Nesos (Dimeh) [found]

DDbDP 9726 (BGU 13 2337) xml

1

1Demotic 17 lines

2

1ἔτους ἕκτου Τιβερίου Κλαυδί(ου)
2Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικο[ῦ]
3Αὐτοκράτορος μηνὸς Π̣α̣ῦ̣ν̣ι̣ κ̣α̣
4Δύστρου ἐν Νείλ(ου) πόλη τῆς Ἡρακ<λ>-
5είδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου
6νομοῦ· ἐδάνησεν Ἀπύγχις
7ὡς ἐτῶν τριάκοντα οὐλ(ὴ) π̣η̣χ̣.. ἀρισ(τερῷ)
8⟦..ερ⟧ Ἑριευς Πτολμαις Πέ̣ρ̣σ̣η̣ς̣
9τῆς ἐπ[ι]κονῆς ὡς ἐτῶν τρι[ά]
10κοντα οὐλ(ὴ) πηχις ἀρι̣[(στερῷ)] μέ[σ]ῳ̣ [ἀπ]έ̣-
11χει παρὰ αὐτοῦ παραχρῆμα
12διὰ χοιρός ἐξ ἤκο κεφαλείου
13{κ̣ε̣} Πτολεμαικοῦ νομίσ(ματος) δραχ-
14μὰς ἑκατὸν ο α εληφ.
15παρʼ αὐτοῦ παραχρῆμα
16τόκου ὡς ἐκ δραχμῆς .
17τῇ μνᾷ μῆνα ἕκαστον
18ἃς καὶ ἀποδώσει ὁ δειδα
19Ἀπῦγχις Νε..ε̣του Φαμεν(ὼθ)
20τοῦ εἰσιόντος ἑβδόμου (ἔτους)
21Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος
22Γε[ρ]μανι[κοῦ] Αὐτοκράτορος κ̣.
23α̣ρ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
24-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-11-09 [Faith]: Third automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.