Papyri.info

sign in

Trismegistos 107247 = LDAB 10976



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/107247

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Collection of Aesopic fables
Work Aesopus, Fabulae
Principal Edition 86465. Grace Ioannidou and Ioannis Polemis, "Notes on Various Texts Preserved on Papyrus.," BASP, 49 (2012), pp. 223-226. 4 225-226
Previous Edition 75931. Grace Ioannidou, "P. Berol. 11520: Magical Text?" in Akten des 23. Internationalen Papyrologenkongresses. Wien, 22.-28. Juli 2001., Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Kommission für antike Rechtsgeschichte. Papyrologica Vindobonensia. vol. 1 313-319.
Catalog(s) MP3 00051.080
Fragments Berlin, Ägyptisches Museum P. 11520 Vo
Support Material papyrus
Support Dimensions 17.5cm wide x 29.5cm high
Date 200 - 299
More from the period between 200 CE and 299 CE
Origin Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt
More from Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt
Form and Layout papyrus roll (columns: 2)
Genre prose; magical story (?) novel (?)
Culture literature; religion
Religion classical
General Notes Dimensions given above are for frr. A+B; fr. C measures 7 cm (w) x 13.5 cm (h)
Images berlpap.smb.museum/.../12996
Print Illustrations PapCongr. XXIII (Vienna 2001), 2007, p. 315-316
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 107247 [source]

Publications Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 49 (2012), p. 225-226 no. 4 (2012) = Pap. Congr. XXIII (Vienna 2001) p. 313-319 (2007)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 11520 Vo
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]

DCLP transcription: 107247 [xml]

fragment C
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ην  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]π̣ιστασ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ὴν ὑπό̣σ̣χεσιν(*)
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀληθῶς βοῦν   ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τοιοῦτον αμ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀφειγμένος ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αι αὐτὸν ἐπιθεὶς ε̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]εκαυσεν   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
10[⁦ -ca.?- ⁩] σαυτοῦ τε αν  ̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ος ἀποδοῦν[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]υ ἐπιστὰς α[⁦ -ca.?- ⁩] fragment A+B

column i
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ε(*) ἔφη ἐπὶ τῷ συντε-
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣π’ αὐτοῦ καὶ αὔριν
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ων ἀμοιβὰς ἀπολαμ-
[⁦ -ca.?- ⁩]ν δεῖν οὖν αὐτὸν ἅμ’ ἕῳ
5[⁦ -ca.?- ⁩]τα ἀράμενον σκαπάνην
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ν ἐλθεῖν δηλώσας τὸ χω-
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣ἀκεῖσε ἀνασκάπτειν
[⁦ -ca.?- ⁩] γάρ σε ἐπ’ αὐτοῦ τρισχιλίας
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εισθε(*) τ̣ε̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ενιας τοῖς
10[⁦ -ca.?- ⁩] ὑ̣πὸ(*) τοῦ θε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὄναρ
[⁦ -ca.?- ⁩]μα τῇ ὀρθρί̣[ᾳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]φειγμένος ἐπ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ανεσ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣σ̣τ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
15[⁦ -ca.?- ⁩]επο̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν̣[  ̣  ̣  ̣]μφ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ν ἐπιστα[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣κ̣ο̣τα(*) πε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)ς̣ ἔφη οὔτε
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ μ̣ο̣ι ἐπαγ[αγ]ό̣μενος δηλῶ-
20[σαι πότ]ερον τὸν ὡς [ἀλη]θῶς ἢ τὸν ἀπὸ
[στεάτων] β̣οῦν καύσεις [οὔ]τ̣ε(*) ἐγώ σοι διε-
[σάφησα] π̣ότερον σκ[άπ]των ἢ πωλου-
[μενος ε]ὑρήσεις τὰς [δρα]χμὰς τρισχιλίας
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]π̣α̣ταν περ[⁦ -ca.?- ⁩] column ii
μενοι λαθε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
τε καὶ πάντ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλος̣(*)
(added at left: ―)(*) ἵπτασθαι(*) τη[⁦ -ca.?- ⁩]
5ἀραμένη χελων[⁦ -ca.?- ⁩]-
ρισαμέν̣η καθ̣ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
το αὐτοῦ ὅπως [⁦ -ca.?- ⁩]
διδάξῃ συνεχο̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)-
χλούμενος ὑ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
10ὅτε ποτὲ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ μετεω̣[⁦ -ca.?- ⁩]-
φους καὶ η(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
ἡμεῖς δὲ ἐλ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ο  ̣[  ̣  ̣  ̣]των̣ α(*)
15τ[  ̣  ̣  ̣]ουδε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ε[  ̣  ̣  ̣]  ̣εσθαι [⁦ -ca.?- ⁩](*)
π[  ̣  ̣  ̣]τησ[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἄ]λλος(*)
(added at left: ―)σ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ν[⁦ -ca.?- ⁩]
κ[⁦ -ca.?- ⁩]
ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ C.2. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []  ̣ην  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ C.3. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []π̣ιστα  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ C.4. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : ὑπ[όσ]χεσιν̣ prev. ed.
^ C.5. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : om. prev. ed.
^ C.8. C.M. Sampson (from photo) (via PN) :   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ C.9. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ C.10. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : τ  ̣  ̣ν prev. ed.
^ C.11. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : ἀποδ̣οῦν̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.1. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ prev. ed.
^ A+B.i.9. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩]εισθε prev. ed.
^ A+B.i.10. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩]πὸ prev. ed.
^ A+B.i.13. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []ανεσ[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.14. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []τ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.15. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []ε̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.16. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣φ[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.17. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : []  ̣ν ἐπι̣σ̣τα̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.18. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩]κ̣ο̣τα prev. ed.
^ A+B.i.18. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : πε[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.i.21. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [οὔτ]ε prev. ed.
^ A+B.ii.1. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : λαθε[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.ii.3. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : ἄλλο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.ii.4. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : om. prev. ed.
^ A+B.ii.4. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : ἵπτα̣σ̣θαι prev. ed.
^ A+B.ii.8. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : συνεχ[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.ii.9. C.M. Sampson (from photo) (via PN) :   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.ii.12. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : om. prev. ed.
^ A+B.ii.14. or δ, C.M. Sampson (from photo) (via PN) : τ̣ω  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.ii.16. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : (added at left: ―) ε[  ̣  ̣  ̣]εσθαι[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ A+B.ii.18. C.M. Sampson (from photo) (via PN) : [ἄ]λλο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.