<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m154377" xml:lang="en">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Bkt. 10 21</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
            <idno type="dclp">154377</idno>
            <idno type="TM">154377</idno>
            <idno type="LDAB">154377</idno>
            <idno type="filename">154377</idno>
            <idno type="dclp-hybrid">bkt;10;21</idno>
            <idno type="MP3">02355.021</idno>
            <availability>
               <p>© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">Berlin, Ägyptisches Museum P. 13425</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <objectDesc form="roll">
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material>papyrus</material>
                        </support>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout columns="1">
                           <p>papyrus roll (columns: 1)</p>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origPlace>Found: Philadelpheia (Arsinoites, Egypt); written: Egypt</origPlace>
                     <origDate notBefore="0075" notAfter="0125">75 - 125</origDate>
                  </origin>
                  <provenance type="found">
                     <p>
                        <placeName type="ancient" subtype="nome">Arsinoites</placeName>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                        <placeName type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1760">Philadelpheia</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
                  <provenance type="composed">
                     <p>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
               </history>
               <additional>
                  <adminInfo>
                     <custodialHist>
                        <custEvent type="imaged"
                                   corresp="#FR10552"
                                   xml:id="GR10552.01"
                                   from="2010"
                                   to="2015">
                           <graphic url="http://ww2.smb.museum/berlpap/Original/P_13425_R_001.jpg"/>
                        </custEvent>
                        <custEvent type="imaged"
                                   corresp="#FR10551"
                                   xml:id="GR10551.01"
                                   from="2010"
                                   to="2015">
                           <graphic url="http://ww2.smb.museum/berlpap/Original/P_13425_V_001.jpg"/>
                        </custEvent>
                     </custodialHist>
                  </adminInfo>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>
        This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
        <ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
         </p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term>prose</term>
               <term>medicine</term>
               <term type="culture">science</term>
               <term type="overview">medicinal treatise (eyes)</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve"><p>Therapeutical manual. The papyrus fragment (10.1 x 6 cm) belongs to a roll and contains the central part of a single column written on the recto along the fibers. Only the upper margin survives (ca. 2 cm), therefore the original length of neither the column nor the lines can be determined. The medical content is possibly concerned with the treatment of eye diseases and contains references to a cataplasm (l. 2), a wool swab (l. 3), inflammation (l. 9), intense pain (l. 10), leeches (l. 15), scarification (l. 17). The text is a good-quality copy and a refined technical vocabulary is here employed. 
The rounded, regular script shows some archaic elements (see ν and τ), and could be assigned to the 1st-2nd c. AD.</p><p><note type="footnote" xml:lang="en">This papyrus has been digitally edited by Francesca Corazza as part of the Project "DIGMEDTEXT - Online Humanities Scholarship: A Digital Medical Library based on Ancient Texts" (ERC-AdG-2013, Grant Agreement no. 339828) funded by the European Research Council at the University of Parma (Principal Investigator: Prof. Isabella Andorlini). The digital edition is mostly based on the previous edition (C. Magdelaine - J.-L. Fournet, BKT X 21)</note></p></div>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>α</lem><rdg><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>λ</unclear>α</rdg></app> οὔτε βαρέα ποιεῖν αὐτά· εἰ δὲ <app type="alternative"><lem>μ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg>μ<unclear>ή</unclear></rdg></app><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">κ</supplied>ύκλῳ καταπλαστέον· ἐπὶ δὲ τὸν ὀφ<supplied reason="lost">θαλμὸν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>τέον ἔριον λευκόν, μαλακὸν ἐξελ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">γλ</supplied><unclear>υ</unclear>κέως <unclear>ἢ</unclear> ὑδ<supplied reason="lost">ρ</supplied>ελαίου ἢ <unclear>μ</unclear>ελικράτου ἢ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/> μ</supplied>ειγνύναι <unclear>δ</unclear>ὲ δεῖ τῷ <unclear>ώ</unclear>ῷ βραχὺ έλ<supplied reason="lost">αι</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ξηρα<unclear>ν</unclear>θὲν περίτασιν ποιήσ<unclear>η</unclear> καὶ <app type="alternative"><lem>τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>τ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">ῦ δέρματος</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg><rdg>τ<unclear>ῶ</unclear><supplied reason="lost">ν βλεφάρων</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ως <subst><add place="inline">ἀλλακτέον</add><del rend="corrected">ἀλλαττέον</del></subst> κ<unclear>αὶ</unclear> <supplied reason="lost">κα</supplied>θαρειότητο<supplied reason="lost">ς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ς πολλὴν ποιητέον πρ<unclear>ό</unclear>ν<unclear>ο</unclear>ιαν <app type="alternative"><lem>ἀκμη<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>ἀκμῆ<supplied reason="lost">ς γενομένης</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="9"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>νης</lem><rdg><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/>φλεγμ</supplied><unclear>ο</unclear>νῆς</rdg></app> ἣν δὴ φλεγμονὴν καλοῦσι ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ης περιωδυνίας ὑπαρχούσης μεν<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>τ<unclear>η</unclear> στατοτ<unclear>η</unclear>τοσε<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> τὰς τοπικὰς κ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ν ἀφαιρέσεις ἐν ἀ<unclear>ν</unclear>έσει μὲν τῶν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ων, ἐν ἀκμῇ δέ, τῆς κατασκευῆς <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ζοντας</lem><rdg><unclear>σώ</unclear>ζοντα<unclear>ς</unclear></rdg></app> αυτ <gap reason="illegible" atLeast="4" atMost="5" unit="character"/> λισο<unclear>υ</unclear>ν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> βδ<unclear>έ</unclear>λλαις ἀλλὰ τὰς μὲν σικύας κο<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>γ</unclear>ερα</lem><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>τ</unclear>ερα</rdg></app> κολλητέον καὶ κροτάφ<unclear>ω</unclear> <app type="alternative"><lem>εἴπερ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>εί περ<unclear>α</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ηπ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>νος τούτου καὶ κατασχαστέον <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ὄυτ' ἐπ</supplied><unclear>ι</unclear>πολῆς οὔτε βάθυ <app type="alternative"><lem>το</lem><rdg>τε</rdg></app><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τε δεῖ παραλα<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>λαβηται <app type="alternative"><lem>εχου<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>ἔχου<supplied reason="lost">σι</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg><rdg>ἐχού<supplied reason="lost">σης</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ἐχου<supplied reason="lost">σῶν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
      </div>
         <div type="bibliography" subtype="principalEdition">
            <listBibl>
               <bibl type="publication" subtype="principal">
                  <title level="s" type="abbreviated">BKT</title>
                  <biblScope unit="volume">10</biblScope>
                  <biblScope unit="number">21</biblScope>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="illustrations">
            <listBibl>
               <bibl type="printed">BKT 10, pl.29</bibl>
               <bibl type="online">
                  <ptr target="http://berlpap.smb.museum/06152"/>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>
