Papyri.info

sign in

P.Oxy. 78 5162 = Trismegistos 171907 = LDAB 171907



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/171907

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Greek-Latin Thematic Glossary (sky, stars, winds)
Work ,
Content
Principal Edition P.Oxy. 78 5162
Catalog(s) MP3 01631.110
Fragments Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms 100/34(a)
Support Material papyrus
Support Dimensions 12.5cm wide x 29.1cm high
Date 50 - 150
More from the period between 50 CE and 150 CE
Origin Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
More from Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
Form and Layout papyrus codex (columns: 3, written lines: 42)
Script Type informal round
Genre philology; glossary
Culture science
Religion classical
Images doi.org/.../oxford.21184870
Print Illustrations P. Oxy. 78, pl. 7
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 171907 [source]

Publications P. Oxy. 78 5162 (2012)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms 100/34(a) Ro
Reuse Type blank side reused by: 388538
Date AD 50 - 150
Language bilingual: Greek / Latin
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]

DCLP transcription: 171907 [xml]

column i
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ας
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α
[⁦ -ca.?- ⁩]ξ
5[κονκο]ρδ⟦ε⟧ια
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ραι
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τια
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[ιουου]εντους
[δη κα]ι̣λω
15[καιλο]υμ
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ουμ
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ους
20[⁦ -ca.?- ⁩]ς
[⁦ -ca.?- ⁩]ατ
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩]μ
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α
30[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣
[⁦ -ca.?- ⁩]
35[⁦ -ca.?- ⁩]
[9 lines missing] column ii-iii
[⁦ -ca.?- ⁩] ν[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἔαρ] ου̣[ηρ]
[θέρος] α̣[ι]στ[ας](*)
[φθινόπωρον](*) αυτο̣[υμνους]
5χειμών ἱ̣εμψ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
περὶ ἄστρω[ν] δη σε[ιδεριβους](*)
ἄστρα σειδ[ερα]
ἀστέρες στηλ[λαι]
ἕσπερος ουεσπ̣[ερ]
10φωσφόρο[ς] λουκι̣[φερ]
ἄρκτος ουεργ[ιλια]
πλειάς φειδικ̣[ουλα]
ὀι(*)στός σαγιτα
κύων κανις
15λύρα̣ φηδικου̣[λα]
ειρις(*) αρκους
δελφείν(*) δελφεινου̣[ς]
στέφ[α]ν̣ος κορωνα
ἵππο[ς] εκους
20κρειος(*) αρ⟦ε⟧\ι/ηνς
ταῦρος ταυρους
λέων λεο
ζυγόν λιβολ(*)
παρθένο̣ς ουιργο
25αἰγόκερως καπριοκ̣[ορνους]
δίδυμοι γεμεινει̣
ὑδροχόος ακ⟦ο⟧υαριου̣[ς]
τοξότης ταγιταρ̣[ιους]
σκορπίος σκορπιο
30κανκινος(*) κανκρου̣[ς]
ἰχθῦς πισκε̣[ι]ς̣
περὶ ἀνέμων δη ο̣[υεντεις]
ἄ̣νεμος ουεν[τους]
[β]ορέας ακοιλε
35νότος αυστερ
[λ]ειψ(*) αφρικους
ε̣ὖρος ευρους
ζ̣έφυρος φαωνικους
[ἀ]παρκίας σεπτ̣εντριο
40[ἀ]πηλιώτης σουβ[σ]ω̣λανιους̣(*)
[χ]ῶρος τερεστρις
[κ]αικίας καικιας

Apparatus


^ ii-iii.3. or α̣[ι]στ[ους]
^ ii-iii.4. or μετόπωρον
^ ii-iii.6. or σε[ιγνεις]
^ ii-iii.13. οϊστοσ papyrus
^ ii-iii.16. l. ἶρις
^ ii-iii.17. l. δελφίν
^ ii-iii.20. l. κριός
^ ii-iii.23. l. λιβρα
^ ii-iii.30. l. καρκίνος
^ ii-iii.36. l. λίψ
^ ii-iii.40. l. σουβσωλανους

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Notes

  • 5.

    The ε is deleted by dots above and below.

  • 5.

    The scribe indicates the aspirated 'h' sound by placing a spiritus asper next to the iota.