Papyri.info

sign in

Trismegistos 238386 = LDAB



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/238386

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Bilingual curse tablet from Barchín del Hoyo
Principal Edition 95634. J.B. Curbera, M. Sierra Delage, and I. Velázquez, "A bilingual curse tablet from Barchín del Hoyo (Cuenca, Spain)," ZPE, 125 (1999), pp. 279-283. https://www.jstor.org/stable/20190406281
Fragments
Support Material Lead
Support Dimensions 7cm wide
Date I v.Chr. - I
More from the period between 100 BCE and 100 CE
Origin Fundort: Fuente de la Mota (= Barchín del Hoyo)
More from Fundort: Fuente de la Mota (= Barchín del Hoyo)
Form and Layout Lead tablet:
Genre prayer for justice
Images jstor.org/.../3
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 238386 [source]

Publications SEG 49 1405 (1999 [2002]) = Hispania Epigraphica (HEp) 9 298 (1999 [2003]) = Année épigraphique 1999 954 (1999 [2002]) = ZPE 125 (1999), p. 279-283 (1999) = ZPE 169 (2009), p. 193-195 (2009) = Kropp, Defixiones no. 2.1/2.1 (2008)
Inv. no. Cuenca, Museo de Cuenca number unknown
Date BC 199 - AD 799?
Language bilingual: Greek / Latin
Provenance Spain, Hispania - Barchín del Hoyo[found & written]

DCLP transcription: 238386 [xml]

side A
ὑπὲρ ἐμοῦ κα[ὶ] ὑπὲρ τῶν ἐμῶν τοῖς κατὰ Ἅδην δίδω-
μι, παραδίδωμι Νεικίαν καὶ Τειμὴν
καὶ τοὺς ἄ[λ]λ̣ους οἷς δικ-
αίως κα̣τηρασά-
5μην̣. side B
pro me pro meis devotos defixos inferis,
devotos defixos inferis, Timen et Nici
am et ceteros quoṣ merito
devovi supr[a. pro] me,
5pro mei[s],
Timeṇ,
Nician,
Ṇịciạ[n].

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.