Papyri.info

sign in

Trismegistos 500010 = LDAB = HGV SoSOL 1 2



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/500010

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Description of document
Fragments
Support Material Papyrus
Date unbekannt
Origin unbekannt
More from unbekannt
Form and Layout Papyrus
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: SoSOL 1 2 [source] [xml]

Title Description of document
Publications SoSOL 1 2
More in series SoSOLMore in series SoSOL, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date unbekannt
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 500010 [source]

Publications Année épigraphique 1995 670 (1995 [1998])
Inv. no.
Date BC 25 - AD 50 (cf. EDR)
Language Latin
Provenance Italy, Transpadana - Mediolanum (Milano)[found & written]
Places mentioned places

DCLP transcription: 500010 [xml]

GEMF 9
τοῦτο τὸ (ὄνομα) ὕ(*)πνον πο[ιεῖ  ̣ ἐὰν]
γάρ τις ἀσθενῶν ἀγρ[υπνῇ, λα-]
βὼν φύλλ[ο]ν̣ δάφνη̣[ς ἐπίγρα-]
ψον τὸ (ὄνομα) τ[ο]ῦ̣το κ(αὶ) ὑπ[όθες ὑπὸ]
5τὴν κεφαλὴ̣ν ἢ εἰς τὸ [⁦ -ca.?- ⁩](*)
λέγε δὲ κ(αὶ) τοῦ ἀσθενοῦ[ντος τὸ]
(ὄνομα) κ(αὶ) ὑπνώσει ἐκπλήκτ̣ω̣[ς. ⁦ -ca.?- ⁩]
——
[- ca.9 -]δα(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣ κασσ]ι̣τέρινον λε̣υ̣κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[- ca.7 -]  ̣ ἐπίγραφε̣·
[ια]εωβα̣φ̣ρ̣ε-
[νε]μουνοθ̣ι̣-
[λα]ρ̣ικριφιαευε̣-
αιφιρκιραλιθο-
15νυομ̣ενερφα-
βωεαι,
ἀπάλλαξον τὸν δ(ε)ῖ(να) τῆς δ(ε)ῖ(να) [παντὸς]
δε̣ι̣ν̣ο̣ῦ πόνου κ(αὶ) πάσης ν̣[όσου ⁦ -ca.?- ⁩]
νω̣  ̣(*) ν̣ε̣ύρων κ(αὶ) ὀστέω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
20[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ στοσ[  ̣  ̣]ρ̣υ̣περι̣(*)τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.10 -]  ̣ ενειλη[⁦ -ca.?- ⁩](*)

Apparatus


^ 9.1. ϋπνον papyrus
^ 9.5. or τὸ [στρῶμα]
^ 9.8. or [πρὸς ἰσχιά (?)]δα
^ 9.18-19. or ν̣[όσου τό(?)]|νων̣, or ν̣[όσου ἰ(?)]|νῶ̣ν̣
^ 9.20. or ὑ̣πὲρ (?), or περὶ̣ (?)
^ 9.21. or ἐνειλή[σας] (?), or ἐνείλη[σον] (?), or εν εἰλη[σ- ] (?)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.