DCLP transcription: 58938 [xml]
column i
[ -ca.?- ]σιναρχα
[ὁ δεῖνα (?)]
[ -ca.?- ]ε̣ται̣, ὅτι ἀπο
[ -ca.?- ἄ]λλο τι νῦν
5[ -ca.?- ] ̣ετο
[ὁ δεῖνα (?)]
[ -ca.?- ] ̣αις γενα-
[µεν- -ca.?- ]ρ[η]ς ἑκατε-
[ρ- -ca.?- ] ̣ν φασιν
10[ -ca.?- τῇ (?)] α̣ὐτοῦ πόλει
[ -ca.?- ε]ἰσεκλήθησαν
[ -ca.?- ] ̣ ἀπὸ τινος
[ -ca.?- ] ἔθνος τὸ
[ -ca.?- Ἀλεξα]νδρέων(*)
15[ -ca.?- τ]ελοῦσι τοῦ
[ -ca.?- -ειλ]κύκ̣ασι ᾧ̣(*)
[ -ca.?- Π]ο̣σειδῶνι
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column ii
Ἰ(*)σίδωρος
κ̣[αλὰ] λέγει, κύριε Σεβαστέ, Β̣[άλβιλλος]
[περὶ τ]ῶν σῶν πραγµάτων. τ[οὐναντίον](*)
[σοὶ δέ,] Ἀγρίππα, πρὸς ἃ εἰσ̣η̣[γεῖ περὶ Ἰου-]
5[δαίων(?)](*) ἀντικαταστήσοµαι. ἐνι[- ca.9 -](*)
[ὅτι κ]α̣ὶ̣ ὅ(*)λην τὴν οἰκουµένην [θέλουσι](*)
[ταράσ]σ̣ε̣ι̣ν̣. δεῖ δὲ τὸ κατ’ ἕκα[στον ̣ ̣ ̣ ̣]
[σκοπ]ε̣ῖ̣[ν](*) τ̣ὸ̣ν ὄχλον. οὔκ εἰσιν Ἀλ[εξανδρεῦσιν]
ὁ̣µοιοπ̣αθεῖς, τρόπῳ δὲ Αἰγυπτ̣[ίων ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
10ο̣ὔκ̣ εἰ̣σ̣ι̣ ἴ(*)σοι τοῖς τὸν φόρον τελ[οῦσι;]
Ἀγρίππας
[Αἰ]γ̣[υπτ]ί̣οις ἔστησαν φόρους [ο]ἱ ἄρχ[οντες]
[ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]ν̣(*)· τούτοις δὲ οὐδεί(*)ς.
[Βάλ]βιλλος
15ἴ̣δε ἐπὶ π[ηλί]κ̣ην τόλµην ἢ ὁ θε[ὸς αὐτοῦ ἢ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ i.13-14. [ -ca.?- τὸ] ἔθνος τὸ | [τῶν Ἰουδαίων] (or [Ἰουδαίων]) [ -ca.?- Ἀλεξα]νδρέων Uxkull-Gyllenband : [ -ca.?- ] ἔθνος τὸ | [Ἰουδαικὸν -ca.?- Ἀλεξα]νδρέων Tcherikover
^ i.16. κυκ̣ασιω̣ Uxkull-Gyllenband
^ ii.1. ϊσιδωροσ papyrus
^ ii.3. Roberts, Musurillo : τ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ ii.4-5. εἰ̣σ̣η̣[γεῖ περὶ Ἰου]|[δαίων] Wilcken, Uxkull-Gyllenband
^ ii.5. ἐνκ̣[αλῶ αὐτοῖς] Uxkull-Gyllenband
^ ii.6. ο̈λην papyrus
^ ii.6. Musurillo : [ἐπιχειροῦσιν] Uxkull-Gyllenband
^ ii.7-8. κατ’ ἕκα[στον σκοποῦντα] | [κριν]ε̣ῖ̣[ν] Tcherikover : καθ’ ἕκα[στον παρέντα] | [σκοπ]ε̣ῖ̣[ν] Uxkull-Gyllenband
^ ii.9. Αἰγυπτ̣[ίων ὅµοιοι] Uxkull-Gyllenband : Αἰγυπτ̣[ίων ζῶσι] Roberts, Musurillo
^ ii.10. ϊσοι papyrus
^ ii.13. [τῶνῬωµαῖω]ν(?) Tcherikover : [Αἰγυπτίω]ν(?) Musurillo
^ ii.13. ουδεϊσ papyrus
[ -ca.?- ]σιναρχα
[ὁ δεῖνα (?)]
[ -ca.?- ]ε̣ται̣, ὅτι ἀπο
[ -ca.?- ἄ]λλο τι νῦν
5[ -ca.?- ] ̣ετο
[ὁ δεῖνα (?)]
[ -ca.?- ] ̣αις γενα-
[µεν- -ca.?- ]ρ[η]ς ἑκατε-
[ρ- -ca.?- ] ̣ν φασιν
10[ -ca.?- τῇ (?)] α̣ὐτοῦ πόλει
[ -ca.?- ε]ἰσεκλήθησαν
[ -ca.?- ] ̣ ἀπὸ τινος
[ -ca.?- ] ἔθνος τὸ
[ -ca.?- Ἀλεξα]νδρέων(*)
15[ -ca.?- τ]ελοῦσι τοῦ
[ -ca.?- -ειλ]κύκ̣ασι ᾧ̣(*)
[ -ca.?- Π]ο̣σειδῶνι
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column ii
Ἰ(*)σίδωρος
κ̣[αλὰ] λέγει, κύριε Σεβαστέ, Β̣[άλβιλλος]
[περὶ τ]ῶν σῶν πραγµάτων. τ[οὐναντίον](*)
[σοὶ δέ,] Ἀγρίππα, πρὸς ἃ εἰσ̣η̣[γεῖ περὶ Ἰου-]
5[δαίων(?)](*) ἀντικαταστήσοµαι. ἐνι[- ca.9 -](*)
[ὅτι κ]α̣ὶ̣ ὅ(*)λην τὴν οἰκουµένην [θέλουσι](*)
[ταράσ]σ̣ε̣ι̣ν̣. δεῖ δὲ τὸ κατ’ ἕκα[στον ̣ ̣ ̣ ̣]
[σκοπ]ε̣ῖ̣[ν](*) τ̣ὸ̣ν ὄχλον. οὔκ εἰσιν Ἀλ[εξανδρεῦσιν]
ὁ̣µοιοπ̣αθεῖς, τρόπῳ δὲ Αἰγυπτ̣[ίων ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
10ο̣ὔκ̣ εἰ̣σ̣ι̣ ἴ(*)σοι τοῖς τὸν φόρον τελ[οῦσι;]
Ἀγρίππας
[Αἰ]γ̣[υπτ]ί̣οις ἔστησαν φόρους [ο]ἱ ἄρχ[οντες]
[ ̣ ̣] ̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]ν̣(*)· τούτοις δὲ οὐδεί(*)ς.
[Βάλ]βιλλος
15ἴ̣δε ἐπὶ π[ηλί]κ̣ην τόλµην ἢ ὁ θε[ὸς αὐτοῦ ἢ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ i.13-14. [ -ca.?- τὸ] ἔθνος τὸ | [τῶν Ἰουδαίων] (or [Ἰουδαίων]) [ -ca.?- Ἀλεξα]νδρέων Uxkull-Gyllenband : [ -ca.?- ] ἔθνος τὸ | [Ἰουδαικὸν -ca.?- Ἀλεξα]νδρέων Tcherikover
^ i.16. κυκ̣ασιω̣ Uxkull-Gyllenband
^ ii.1. ϊσιδωροσ papyrus
^ ii.3. Roberts, Musurillo : τ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ ii.4-5. εἰ̣σ̣η̣[γεῖ περὶ Ἰου]|[δαίων] Wilcken, Uxkull-Gyllenband
^ ii.5. ἐνκ̣[αλῶ αὐτοῖς] Uxkull-Gyllenband
^ ii.6. ο̈λην papyrus
^ ii.6. Musurillo : [ἐπιχειροῦσιν] Uxkull-Gyllenband
^ ii.7-8. κατ’ ἕκα[στον σκοποῦντα] | [κριν]ε̣ῖ̣[ν] Tcherikover : καθ’ ἕκα[στον παρέντα] | [σκοπ]ε̣ῖ̣[ν] Uxkull-Gyllenband
^ ii.9. Αἰγυπτ̣[ίων ὅµοιοι] Uxkull-Gyllenband : Αἰγυπτ̣[ίων ζῶσι] Roberts, Musurillo
^ ii.10. ϊσοι papyrus
^ ii.13. [τῶνῬωµαῖω]ν(?) Tcherikover : [Αἰγυπτίω]ν(?) Musurillo
^ ii.13. ουδεϊσ papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.