Papyri.info

sign in

119 = Trismegistos 59045 = LDAB 140



Introduction

This papyrus has been digitally edited by Marina Paciullo and revised by Holger Essler as part of the teaching in papyrology at Würzburg.

DCLP transcription: 59045 [xml]

folio a
ὁ υἱὸς τὼ-
ν(*) ἴτιον(*) π-
ατέρα φο-
νεύσας
5{θ̣} κὲ(*) τοὺς νώ-
μους(*) φοβηθηθὶ̣ς̣(*)
folio b
ἔφικεν(*) ἰς(*)
ἐριμίαν(*) κὲ(*)
τιὰ(*) τῶν ὀρέ̣-
10ον(*) παρερχ-
ώμενος(*)
ἐτιώκε(*) -
folio c
τω(*) ἡπὸ(*) τοῦ̣
λέωντως(*)
15τιωκόμε-
νος(*) οὖν ὑπὸ
τοῦ λέωντως(*)
ἀνῆλθεν ἰς(*)
τένδρων(*)
folio d
20ἶδε(*) τρ̣ά̣κων-
δ̣α(*) κ̣αθ̣ίμνον̣(*)
ἐν δέιρω(*) < καὶ μὴ> \δ/η̣ν̣άμ-
ε̣ν̣ο̣ς̣(*) ἀ̣ν̣ε̣λθ̣ε̣ῖ̣ν̣ διὰ̣
τρά̣κ̣(ωνδα)(*) [ἀ]νιρή̣θ̣η̣(*)

Apparatus


^ a.1-2. l. τὸ |ν
^ a.2. l. ἴδιον
^ a.5. l. καὶ
^ a.5-6. l. νό |μους
^ a.6. l. φοβηθεὶ̣ς̣
^ b.7. l. ἔφυγεν
^ b.7. l. εἰς
^ b.8. l. ἐρημίαν
^ b.8. l. καὶ
^ b.9. l. διὰ
^ b.9-10. l. ὀρέ̣ |ων
^ b.10-11. l. παρερχ |όμενος
^ b.12. l. ἐδιώκε
^ c.13. l. το
^ c.13. l. ὑπὸ
^ c.14. l. λέοντος
^ c.15-16. l. διωκόμε |νος
^ c.17. l. λέοντος
^ c.18. l. εἰς
^ c.19. l. δένδρον
^ d.20. l. εἶδεν
^ d.20-21. l. δρ̣ά̣κον |τ̣α
^ d.21. l. κ̣αθ̣ήμενον̣
^ d.22. l. δένδρῳ
^ d.22-23. l. \δ/υ̣ν̣άμ |ε̣ν̣ο̣ς̣
^ d.24. l. δρά̣κ̣(οντα)
^ d.24. l. [ἀ]νῃρέ̣θ̣η̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.