DCLP transcription: 60028 [xml]
column i [ταῦτα μὲν δὴ οὕτω λέγεται]
[γενέσθαι· οἱ δε Ἑλλήνων ἐς]
[τὸν ναυτικόν στρατὸν ταχ-]
[θέντες ἦσαν οἵδε, Ἀθην]α̣ῖ̣ο̣[ι]
5[μὲν νέας παρεχό]μ̣ενο̣ι̣ ἑκα-
[τὸν καὶ εἴκοσι κα]ὶ̣ ἑπτά· ὑ(*)π̣[ὸ]
[δὲ ἀρετῆς τε καὶ] προθυμίης
[Πλαταιέες ἄπει]ρ̣ο̣ι̣ τῆς ναυ-
[τικῆς ἐόντες συ]ν̣επλή̣ρουν̣
10[τοῖσι Ἀθηναίοισι τ]ὰ̣ς̣ ν̣έας·
[Κορίνθιοι δὲ τεσσερά]κ̣ο̣ντα
[νέας παρείχοντο, Μεγ]α̣ρέες
[δὲ εἴκοσι. καὶ Χαλκι]δ̣έ̣ε̣ς
[ἐπλήρουν εἴκοσι, Ἀθ]η̣να̣ί̣-
15[ων παρεχόντων σ]φιν τὰς
[νέας, Αἰγινῆται δ]ὲ̣ ὀκτω̣-
[καίδεκα, Σικυώνι]ο̣ι̣ δ̣ὲ̣ [δυο-]
[καίδεκα, Λακεδαιμ]όνιο[ι]
[δὲ δέκα, Ἐπιδαύρι]ο̣ι̣ δ̣ὲ̣ ὀ̣[κ-]
20[τὼ, Ἐρετριέες δὲ ἑπτ]ὰ̣, Τροιζ̣[ή-]
[νιοι δὲ πέντε, Στυ]ρέες δ̣[ὲ]
[27 lines missing] column ii [12 lines missing]
1τ̣[οὺς Λακεδαιμονίους· ἀλλὰ]
————————
τ̣[αῦτα μὲν ὕστερον ἐγένετο]
[34 lines missing]
Apparatus
^ i.6.
επτα· papyrus^ i.6.
ϋπ̣[ο] papyrus^ i.10.
ν̣εασ· papyrus
- 2021-07-19T12:31:43-04:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - Ready.
- 2021-07-19T12:29:23-04:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Yes.
- 2021-07-19T12:28:25-04:00 [Mike%20Sampson]: Submit - Removed superfluous characters following milestone
- 2019-12-29T21:44:48-05:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - Ready; added CWKB 2691 for Historiae, as well.
- 2019-12-29T21:42:37-05:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2019-12-29T21:41:30-05:00 [Mike%20Sampson]: Submit - Corrected typo in bibliography entry (95468 > 95408)
- 2019-12-29T20:47:27-05:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - Ready.
- 2019-12-29T20:47:27-05:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - Ready.
- 2019-12-29T20:24:36-05:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Some corrections needed. TEXT: restore Mironczuk’s
reading for the first four lines of the column and remove lostlin markup at column
beginning (1. [ταῦτα μὲν δὴ οὕτω λέγεται] 2. [γενέσθαι· οἱ δε Ἑλλήνων ἐς] 3. [τὸν
ναυτικόν στρατὸν ταχ] 4.- [θέντες ἦσαν οἵδε, Ἀθην]αίο[ι]); l.1 insert comma after
οἵδε; ll. 2-3 remove |ed| markup; l.3 dot iota of second καὶ and add grave accent
to ὑπὸ; l.8 remove |ed| markup; in l. 12 I would remove the |ed| markup (the only
interesting form is σφιν vs. the mss. σφι, but this is not really a novel reading);
remove |ed| markup in ll. 13-14; in ll. 14-15 add accent to δυοκαίδεκα and remove
|ed| markup; remove |ed| markup in l.18. In general, the list should be punctuated
with commas throughout and all lines should be renumbered following the restoration
of column beginning; 27 lines missing at column end. In col. ii renumber missing lines
(twelve missing initially, 34 missing afterward) and renumber extant lines as 1 and
2, respectively. Insert punctuation (raised dot) after Λακεδαιμονίους. Make sure line
numbers precede lost.?lin markup in both columns. META: remove volume number from
biblio 9607; insert 95468 pp. 230-231 into biblio; remove 82308 from biblio entirely;
update link to online image (http://163.1.169.40/gsdl/collect/POxy/index/assoc/HASH011d/313d0b27.dir/POxy.v0048.n3382.a.01.hires.jpg);
change display name to P.Oxy. 48 3382 and remove legacy name; Herodotus is CWKB 915;
add passage details 8.1.1-2 to Author & Work section; MP3 is 480.2; correct spelling
of Oxyrhynchus in provenance and add Pleiades georef (https://pleiades.stoa.org/places/736983);
under physical description there are 2 columns and 48 lines per column. Simplify (if
not remove) the two points of commentary; by adding Mironczuk to the bibliography
they are accounted for.
- 2019-12-29T20:24:36-05:00 [Mike%20Sampson]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Some corrections needed. TEXT: restore Mironczuk’s
reading for the first four lines of the column and remove lostlin markup at column
beginning (1. [ταῦτα μὲν δὴ οὕτω λέγεται] 2. [γενέσθαι· οἱ δε Ἑλλήνων ἐς] 3. [τὸν
ναυτικόν στρατὸν ταχ] 4.- [θέντες ἦσαν οἵδε, Ἀθην]αίο[ι]); l.1 insert comma after
οἵδε; ll. 2-3 remove |ed| markup; l.3 dot iota of second καὶ and add grave accent
to ὑπὸ; l.8 remove |ed| markup; in l. 12 I would remove the |ed| markup (the only
interesting form is σφιν vs. the mss. σφι, but this is not really a novel reading);
remove |ed| markup in ll. 13-14; in ll. 14-15 add accent to δυοκαίδεκα and remove
|ed| markup; remove |ed| markup in l.18. In general, the list should be punctuated
with commas throughout and all lines should be renumbered following the restoration
of column beginning; 27 lines missing at column end. In col. ii renumber missing lines
(twelve missing initially, 34 missing afterward) and renumber extant lines as 1 and
2, respectively. Insert punctuation (raised dot) after Λακεδαιμονίους. Make sure line
numbers precede lost.?lin markup in both columns. META: remove volume number from
biblio 9607; insert 95468 pp. 230-231 into biblio; remove 82308 from biblio entirely;
update link to online image (http://163.1.169.40/gsdl/collect/POxy/index/assoc/HASH011d/313d0b27.dir/POxy.v0048.n3382.a.01.hires.jpg);
change display name to P.Oxy. 48 3382 and remove legacy name; Herodotus is CWKB 915;
add passage details 8.1.1-2 to Author & Work section; MP3 is 480.2; correct spelling
of Oxyrhynchus in provenance and add Pleiades georef (https://pleiades.stoa.org/places/736983);
under physical description there are 2 columns and 48 lines per column. Simplify (if
not remove) the two points of commentary; by adding Mironczuk to the bibliography
they are accounted for.
- 2019-08-19T06:42:33-04:00 [james.cowey]: Submit - Originally submitted to litpap.info 2017.12.12 by Jesse Obert. Submission
has been transferred to papyri.info. Submission notes were: “Completed for a Todd
Hickey's class. Originally submitted on December 1st, but bounced due to a technical
issue.“
- 2019-08-19T06:42:33-04:00 [james.cowey]: Submit - Originally submitted to litpap.info 2017.12.12 by Jesse Obert. Submission
has been transferred to papyri.info. Submission notes were: “Completed for a Todd
Hickey's class. Originally submitted on December 1st, but bounced due to a technical
issue.“
- 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
