DCLP transcription: 60988 [xml]
[οὐδ’ ὅσ’ ἐς Ὀρχ]ο̣μενὸν ποτ[ιν]ε̣ίσετ[αι](*)[, οὐδ’ ὅσα Θήβας]
[Αἰγυπτίας, ὅ]’θι πλεῖστα δόμοις ἐ[ν κτήματα κεῖται,]
[αἵ θ’ ἑκατόμ]π̣υλοί(*) εἰσι˙ διηκόσιοι δ[’ ἀν ἑκάστας]
[ἀνέρες ἐξοιχ]ν̣έ[υ]σι σὺν(*) ἵπποισιν κ̣[αὶ ὄχεσφιν,]
5[οὐδ’ εἴ μοι τόσα] δ̣[οίη] ὅ̣σα ψ̣ά̣μαθ̣ό̣(*)ς̣ τ̣[ε κόνις τε,]
[οὐδε κεν ὧς ἔτι θυμὸ]ν̣ ἐμ̣ὸν πε̣[ίσει Ἀγαμέμνων]
[ -ca.?- ] . [ -ca.?- ]
Apparatus
^ 1.
l. ποτινίσεται^ 2.
ο]’θι papyrus^ 3.
εκατομ]π̣υλοί papyrus^ 3.
εισι˙ papyrus^ 4.
συν́ papyrus^ 5.
ψ̣α̣μαθ̣ό̣σ̣ papyrus
- 2022-12-08T05:09:06-05:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
- 2022-12-08T03:57:44-05:00 [j.lougovaya.ast]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Meta: add MP number, which is 00847.000;
delete Legacy and Display names, put in the latter Homer, Iliad 9.381-387. Text: add
accents, ancient diacritical and regularization in l. 1 (check the mark up below):
<S=.grc<= 1. [οὐδ’ ὅσ’ ἐς Ὀρχ]ο̣μενὸν <:ποτινίσεται|reg|ποτ[ιν]ε̣ίσετ[αι:>, οὐδ’ ὅσα
Θήβας] 2. [Αἰγυπτίας, ὅ]*apostrophe*θι πλεῖστα δόμοις ἐ[ν κτήματα κεῖται,] 3. [αἵ
θ’ ἑκατόμ]π̣υλοί (´) εἰσι*high-punctus* διηκόσιοι δ[’ ἀν ἑκάστας] 4. [ἀνέρες ἐξοιχ]ν̣έ[υ]σι
σὺν (´) ἵπποισιν κ̣[αὶ ὄχεσφιν,] 5. [οὐδ’ εἴ μοι τόσα] δ̣[οίη] ὅ̣σα ψ̣ά̣μαθ̣ό̣ (´)ς̣
τ̣[ε κόνις τε,] 6. [οὐδε κεν ὧς ἔτι θυμὸ]ν̣ ἐμ̣ὸν πε̣[ίσει Ἀγαμέμνων] 7. [.?] . [.?]
=>
- 2021-10-04T04:55:09-04:00 [luciasanchez]: Submit - Added Greek text
- 2022-12-08T05:09:06-05:00 [mgerhardt]: Finalized - Ready.
- 2022-12-08T03:57:44-05:00 [j.lougovaya.ast]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Meta: add MP number, which is 00847.000;
delete Legacy and Display names, put in the latter Homer, Iliad 9.381-387. Text: add
accents, ancient diacritical and regularization in l. 1 (check the mark up below):
<S=.grc<= 1. [οὐδ’ ὅσ’ ἐς Ὀρχ]ο̣μενὸν <:ποτινίσεται|reg|ποτ[ιν]ε̣ίσετ[αι:>, οὐδ’ ὅσα
Θήβας] 2. [Αἰγυπτίας, ὅ]*apostrophe*θι πλεῖστα δόμοις ἐ[ν κτήματα κεῖται,] 3. [αἵ
θ’ ἑκατόμ]π̣υλοί (´) εἰσι*high-punctus* διηκόσιοι δ[’ ἀν ἑκάστας] 4. [ἀνέρες ἐξοιχ]ν̣έ[υ]σι
σὺν (´) ἵπποισιν κ̣[αὶ ὄχεσφιν,] 5. [οὐδ’ εἴ μοι τόσα] δ̣[οίη] ὅ̣σα ψ̣ά̣μαθ̣ό̣ (´)ς̣
τ̣[ε κόνις τε,] 6. [οὐδε κεν ὧς ἔτι θυμὸ]ν̣ ἐμ̣ὸν πε̣[ίσει Ἀγαμέμνων] 7. [.?] . [.?]
=>
- 2021-10-04T04:55:09-04:00 [luciasanchez]: Submit - Added Greek text
- 2014-12-10 [DCLP]: Crosswalked to EpiDoc XML
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
