Papyri.info

sign in

Trismegistos 61175 = LDAB 2314 = michigan.apis.1474



DCLP transcription: 61175 [xml]

column i
[Ἶριν δὲ προτέρην ἔπεα πτερόε]ντα προσηύδα·
[βάσκʼ ἴθι Ἶρι ταχεῖα, Ποσειδάω]νι ἄνακτι
[πάντα τάδʼ ἀγγεῖλαι, μὴ δὲ ψευ]δάγγελος εἶναι.
[παυσάμενόν μιν ἄνωχθι μ]άχης ἠδὲ πτολέμοιο
5[ἔρχεσθαι μετὰ φῦλα θεῶν ἠʼ] εἰς ἅλα δῖαν.
[εἰ δέ μοι οὐκ ἐπέεσσʼ ἐπιπείσε]ται, ἀλλʼ ἀλογήσει,
[φραζέσθω δἤπειτα κατὰ φρέν]α καὶ κατὰ θυμὸν
[μή μʼ οὐδὲ κρατερός περ ἐὼν] ἐπιόντα ταλάσσηι(*)
[μεῖναι, ἐπεί εό φημὶ βίῃ πολὺ] φέρτερος εἶναι
10[καὶ γενεῇ πρότερος· τοῦ δʼ οὐκ]   ̣  ̣εται(*) φίλον ἦτορ
[ἶσον ἐμοὶ φάσθαι, τόν τε στυγέ]ουσι καὶ ἄλλοι.
[ὣς ἔφατʼ, οὐδʼ ἀπίθησε ποδήνε]μος ὠκέα Ἶρις,
[βῆ δὲ κατʼ Ἰδαίων ὀρέων εἰς Ἴλιον ἱρή]ν.
[ὡς δʼ ὅτʼ ἂν ἐκ νεφέων πτῆται νιφὰς] ἠὲ χάλαζα
15[ψυχρὴ ὑπὸ ῥιπῆς αἰθρηγενέος Βορέαο,]
[ὣς κραιπνῶς μεμαυῖα διέπτατο ὠκέα Ἶρ]ι̣ς̣,
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column ii
ἶσο⟦ν ἐμ⟧ο[ὶ φάσθαι, τόν τε στυγέουσι καὶ ἄλλοι.]
ὣς ἔφατʼ, ο[ὐδʼ ἀπίθησε ποδήνεμος ὠκέα Ἶρις,]
βῆ δὲ κατʼ [Ἰδαίων ὀρέων εἰς Ἴλιον ἱρήν.]
ὡς δʼ ὅτʼ ἂν [ἐκ νεφέων πτῆται νιφὰς ἠὲ χάλαζα]
5ψυχρὴ ὑπε(*) [ῥιπῆς αἰθρηγενέος Βορέαο,]
ὣς κραιπ[νῶς μεμαυῖα διέπτατο ὠκέα Ἶρις,]
ἀγχοῦ δʼ ἱσ[ταμένη προσέφη κλυτὸν Ἐννοσίγαιον·]
ἀγγελίην [τινά τοι γαιήοχε Κυανοχαῖτα]
ἦλθον δε[ῦρο φέρουσα παραὶ Διὸς αἰγιόχοιο.]
10παυσάμενό[ν σʼ ἐκέλευσε μάχης ἠδὲ πτολέμοιο]
ἔρχεσθαι μετὰ [φῦλα θεῶν ἢ εἰς ἅλα δῖαν.]
εἰ δέ οἱ οὐκ ἐπέε[σσʼ ἐπιπείσεαι, ἀλλʼ ἀλογήσεις,]
ἠπείλει κἀκεῖνο[ς ἐναντίβιον πολεμίξων]
ἐνθάδʼ ἐλεύσεσθαι· σ[ὲ δʼ ὑπεξαλέασθαι ἄνωγε]
15χ̣ε̣[ῖρ]α̣[ς, ἐ]π̣ε̣[ὶ σέ]ο̣ [φησὶ βίῃ πολὺ φέρτερος εἶναι]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ i.8. corr. ex
^ i.8. l. θαλάσσηι
^ i.10. ὄθεται mss
^ ii.5. l. ὑπαί

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Notes

  • 8.

    Scribe marked deletion of the first λ in ταλάσσηι with a dot above the letter

  • .

    The letters are cancelled by two heavy horizontal strokes.

  • 2.

    There is an unconventional mark in the text here, a horizontal line drawn above the ὣς in this line, extending slightly into the margin and with a vertical line at an angle extending down to the βῆ in line 3. The mark enjoins the cancellation (because of repetition) of line 15.167 and of all of the lines which follow.