Papyri.info

sign in

P. Oxy. 4408 = Trismegistos 61523 = LDAB 2670



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/61523

DCLP/LDAB Data [xml]

Title A Narrow Fragment from a Roll of Menander's Misoumenos
Work Menander, Misoumenos
Principal Edition P.Oxy. 64 4408
Reference Edition 84751. Alain Blanchard ed., Ménandre. Tome III: Le laboureur; La double tromperie; Le poignard; L'eunuque; L'inspirée; Thrasyléon; Le Carthaginois; Le cithariste; Le flatteur; Les femmes qui boivent la ciguë; La Leucadienne; Le haï; La Périnthienne, (Paris 2016). 264-266
Catalog(s) MP3 01303.710
Fragments Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 4408
Support Material papyrus
Support Dimensions 12.7cm wide x 5cm high
Date 100 - 299
More from the period between 100 CE and 299 CE
Origin Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt
More from Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt
Form and Layout papyrus roll (columns: 1, pagination: 0)
Genre poetry; comedy
Culture literature
Religion classical
Images csad.ox.ac.uk/.../4408; doi.org/.../oxford.21178714
Print Illustrations P. Oxy. 64 pl.IV
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 61523 [source]

Publications P. Oxy. 64 4408 (1997) = P. Oxy. 79 5198 [4408] (2014) = Blanchard, Ménandre. Tome III (Budé edition) p. 264-266 [O10] (2016)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 4408
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[written]

DCLP transcription: 61523 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]αθ  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]ν⟦ει⟧παρ̣εισ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]ν̣
[εἴ]σω̣ τι̣ς ἡμᾶς λανθάνει, νῦν δ’ οὐκέτι,
ἂν οἱ̣ θε̣ο̣ὶ̣ θέλωσιν.∶ (hand 2) \Χρυ(σίς)/ (hand 1) ἀπίωμ̣εν, Συρα.
5  ̣γω[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ ἄ̣χ̣θομαι δὲ νὴ τὴν Ἄ̣ρτεμι̣ν
  ̣με  ̣σ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣κ  ̣  ̣[  ̣  ̣]μ̣ετὰ (hand 2) \Κ̣ρ̣ά̣τ(εια)/ (hand 1) τίνων πίν̣[ε]ι̣ ποτέ̣
  ̣α[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]θ’ ἄπιστον οὐ\δ̣/[ὲν](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]εν  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 7. corr. ex ουθ[εν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.