Papyri.info

sign in

3968 59 = Trismegistos 61545 = LDAB 2692



Introduction

This papyrus has been digitally edited by Simona Dri and revised by Holger Essler in the course of a workshop organized by the Venice Centre for Digital and Public Humanities .

DCLP transcription: 61545 [xml]

column 1
[⁦ -ca.?- ⁩]ει̣(*), Σωσία
[⁦ -ca.?- ⁩ὥ]σπερ τυφλῶι
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣τω̣[  ̣]τι γὰρ
[⁦ -ca.?- ⁩]Π̣α̣ρ̣θενί
5[⁦ -ca.?- ⁩]ἐνθάδε
[⁦ -ca.?- ⁩]λανθάνειν
[⁦ -ca.?- ⁩λανθά]νειν, τάλαν
[⁦ -ca.?- ⁩]δυστυχῆ
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣θ̣ου(*)
10[⁦ -ca.?- ⁩]της τρέφειν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩τ]ρέφεις
[⁦ -ca.?- ⁩]Φα̣νία̣ς(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]λο  ̣(*)λαβεῖν
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ λέγων
15[⁦ -ca.?- ⁩προ]κόλπιον
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*) θ[ε]οί
[⁦ -ca.?- ⁩ἀ]κήκοα
[⁦ -ca.?- ⁩κε]κτημένης
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣·
20[⁦ -ca.?- ⁩]Σωσία
[⁦ -ca.?- ⁩]πάνυ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[ -0-1- ]α̣·
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣α̣·
[⁦ -ca.?- ⁩]νθανε[⁦ -ca.?- ⁩](*)
25[⁦ -ca.?- ⁩ἔλ]αβεν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εσα̣ν(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]κ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩  ̣ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]λα[⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ca.30 lines missing]
column 2
πρìν[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐ̣λευ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
τί προ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ἀλλ' ετε[⁦ -ca.?- ⁩](*)
35καὶ Θαῒς [⁦ -ca.?- ⁩]
κάλλισ[τ⁦ -ca.?- ⁩]
τουτο̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
μ̣όνος [⁦ -ca.?- ⁩]
[το]ὺς παῖδ[ας⁦ -ca.?- ⁩]
40ἰ̣χ̣θ̣ῦς απ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
αὐτοὺς πε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
λιβανωτ[ό⁦ -ca.?- ⁩]
ἅπ[α]ν̣ ὑπο[⁦ -ca.?- ⁩]
ε  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
45ηγ̣(*)  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τηρ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἔλθη̣(*) κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
π̣αρα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
παρι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
50  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.1. or ε
^ 1.9. [μ]έ̣σ̣ου Turner
^ 1.10. or τη στρέφειν
^ 1.12. Turner : [ἔ]φη̣ν ⁦ vac. 1⁩ ἀε[ὶ] Maehler
^ 1.13. or λοι̣, or λου̣
^ 1.16. or ∶ω
^ 1.19. · papyrus
^ 1.22. · papyrus
^ 1.23. · papyrus
^ 1.24. [λα]νθάνε[ιν] Handley
^ 1.26. [ἤι]δ̣εσα̣ν (or [ἀπώ]λ̣εσαν) Handley
^ 2.32. ἐ̣λευθ̣[ερ-] (or ἐ̣λεύσ̣[ομαι]) Handley
^ 2.33. or πρω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
^ 2.34. ἔτε[κ-] (or ἕτε[ρ-]) Handley
^ 2.37. or τουτω̣
^ 2.40. ἅπ[αντας] (or ἀπ[' ἀ̣γορᾶς] or ἀπ[ίχθυς]) Kassel-Austin
^ 2.45. or ηπ̣
^ 2.47. l. ἔλ̣θη̣ι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.