Introduction
This text has been digitally edited by Oliver Donath and revised by Holger Essler as part of the Project Anagnosis and the Würzburger Zentrum für Epikureismusforschung.
DCLP transcription: 61996 [xml]
fragment rImaged 2011 by [unidentified responsible individual]
Imaged 2011 by [unidentified responsible individual]
μὴ ἐλθέτω μ̣ο̣ι̣ ποὺς ὑπερηφανί̣α̣ς̣, κ̣α̣ὶ̣ χ[εὶρ ἁμαρτωλῶν]
μὴ σαλεύσῃ με.
ἐκεῖ ἔπεσαν οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομ[ίαν, ἐξώσθησαν]
καὶ μὴ δύνωνται στῆ[ναι].
5ψαλμὸς τῷ Δαυείδ
λ[σ'] μὴ παραζήλου ἐν πονηρευομένοις [μηδὲ ζήλου]
τοὺς ποιοῦντας ἀνομίαν·
ὅ[τι] ὡσεὶ χόρτος ταχὺ ἀποξηρανθήσον[ται καὶ ὡσεὶ λάχανα]
χλόης ταχὺ ἀποξηρανθ[ησόνται.]
10ἔλπεισον(*) ἐπὶ τὸν κ(ύριο)ν [κ]αὶ π[οίει χρηστότητα καὶ κατα-]
σκήνου ἐπὶ τ̣ὴ̣ν̣ γῆν,
καὶ π[οι]μανθήσῃ ἐν τῷ πλούτῳ αὐτῆς· κ[α]τατρύφησον
τοῦ κ(υρίο)υ, καὶ δώσι(*) σοι τὰ ἐτήματα σου
τὰ α̣ἰ̣τ̣ήματα τῆς καρδίας σου. ἀποκάλυψον πρὸς κ(ύριο)ν τὴν
15ὁδόν σου
καὶ [ἔ]λπισον ἐπ’ αὐτόν, καὶ αὐτὸς ποιήσ̣[ει] καὶ̣ ἐξοίσι(*) ὡς
φῶς τὴν δικαιοσύνην [σου]
[καὶ τὸ κρίμα σου] ὡ[σ]εὶ μεσημβρίαν. ὑποτά[γη]θ̣ι τῷ κ(υρί)[ῳ]
[καὶ] ἱκέτευσον αὐτόν·
20[μὴ] παραζήλο[υ] ἐν τῷ κατευοδωμέν[ῳ](*) ἐν τῇ ὁδῷ αὐτοῦ,
[ἐν ἀ]νθρ[ώ]πῳ ποι̣οῦντι ἀνομίας. [π]αῦσαι ἀπ̣ὸ
ὀργῆς καὶ ἐν[κατ]άλι[π]ε θυμ̣ό̣(ν),
[μὴ παρ]αζήλου ὥσται(*) πονη[ρεύεσθαι· ὅτι οἱ πονηρευ-]
[όμε]ν̣ο̣ι ἐξολεθρευθήσονται, [οἱ δὲ ὑπομένοντες]
25τὸν κ(ύριο)ν αὐτοὶ κληρονο[μήσουσιν γῆν.]
[καὶ ἔτι ὀλίγον] καὶ οὐ μὴ ὑ(*)πάρξῃ ὁ [ἁμαρτωλός] fragment vImaged 2011 by [unidentified responsible individual]
Imaged 2011 by [unidentified responsible individual]
[σπ]άσαντες οἱ ἁμαρτωλοί, ἐνέτειναν τόξ[ον αὐτῶν]
[τοῦ κα]ταβαλεῖν πτωχὸν καὶ πένητα, [τοῦ σφάξαι]
[τοὺς] εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ· ἡ καρδία
[αὐ]τῶν εἰσέλθῃ εἰς τὴν καρδίαν αὐτῶν,
5καὶ τὰ τόξα αὐτῶν συντρειβήσεται(*).
κρεῖσσον ὀλίγον τῷ δικαίῳ ὑ(*)πὲρ πλοῦτον ἁ̣μ̣α̣ρ̣τ̣ω̣λ̣ῶ̣[ν](*)[·]
[ὅτι βραχίο]νες ἁμαρτωλῶν συντριβ̣ή̣σ̣ο̣ν̣[τα]ι,
[ὑποστηρίζει δὲ] τοὺς δ[ικαί]ους κ(ύριο)ς. γινώσκι(*) κ(ύριο)ς τὰς
[ὁ]δ[οὺς τ]ῶν ἀμώμων, αὐτοῦ
10καὶ ἡ κλ̣[ηρον]ομία αὐ[το]ῦ εἰς τὸν αἰῶνα ἔ[στα]ι· [οὐ καταισ-]
χυνθήσοντε(*) κερῷ(*) πονηρῷ
καὶ ἐν λιμῷ χορτασθήσοντε(*). ὅτι οἱ ἁμαρτω[λοὶ]
ἀπολλοῦνται(*),
ο̣ἱ δ̣ὲ ἐχ̣θρ[οὶ] κ(υρίο)υ ἅμα τῷ δοξασθῆναι καὶ ὑ(*)ψωθῆνε(*)
15ἐκλιπόν[τες] ὡσεὶ κ̣α̣πνὸς ἐξέ̣λ̣ε̣ι̣π̣α̣ν(*).
δανείζετα̣[ι] ὁ ἁμαρτωλὸς καὶ οὐκ ἀπο̣τ̣ε̣ί̣σ̣ι̣, ὁ δὲ
δίκαιος οἰκτείρι(*) καὶ διδοῖ·
ὅ̣τ̣ι οἱ ε̣ὐ̣λ̣[ο]γ̣[οῦν]τες αὐτὸν κληρο[ν]ομήσουσιν [γῆν,]
οἱ δὲ κατα̣[ρώ]μενοι αὐτὸν ἐξολ[ο]θρευθήσον[ται.]
20π[αρ]ὰ κ(υρίο)[υ]
[τ]ὰ̣ δι̣α[βήματα] ἀν(θρώπ)ου κατευθύνεται,
[καὶ τὴν ὁδὸ]ν αὐτοῦ θελή̣σ̣ι̣· ὅταν π[έσῃ, οὐ κατα-]
[ραχθήσεται,] ὅτι κ(ύριο)ς {ὅτι κ(ύριο)ς} ἀντιστηρί[ζει χεῖρα]
α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣.
25[νεώτερος ἐγενόμην] κ̣α̣ὶ̣ γ̣ὰ̣ρ̣ ε̣γ̣ήρα̣[σα]
^ r.10. l. ἔλπισον
^ r.13. l. δώσει
^ r.16. l. ἐξοίσει
^ r.20. l. κατευοδουμέν[ῳ]
^ r.23. l. ὥστε
^ r.26. ϋπαρξη papyrus
^ v.5. l. συντριβήσεται
^ v.6. ϋπερ papyrus
^ v.6. l. ἁ̣μ̣α̣ρ̣τ̣ο̣λ̣ῶ̣[ν]
^ v.8. l. γινώσκει
^ v.10-11. l. [καταισ] |χυνθήσονται
^ v.11. l. καιρῷ
^ v.12. l. χορτασθήσονται
^ v.13. l. ἀπολοῦνται
^ v.14. l. ὑψωθῆναι : ϋψωθηνε papyrus
^ v.15. l. ἐξέ̣λ̣ι̣π̣ο̣ν
^ v.17. l. οἰκτίρει
Imaged 2011 by [unidentified responsible individual]
μὴ ἐλθέτω μ̣ο̣ι̣ ποὺς ὑπερηφανί̣α̣ς̣, κ̣α̣ὶ̣ χ[εὶρ ἁμαρτωλῶν]
μὴ σαλεύσῃ με.
ἐκεῖ ἔπεσαν οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομ[ίαν, ἐξώσθησαν]
καὶ μὴ δύνωνται στῆ[ναι].
5ψαλμὸς τῷ Δαυείδ
λ[σ'] μὴ παραζήλου ἐν πονηρευομένοις [μηδὲ ζήλου]
τοὺς ποιοῦντας ἀνομίαν·
ὅ[τι] ὡσεὶ χόρτος ταχὺ ἀποξηρανθήσον[ται καὶ ὡσεὶ λάχανα]
χλόης ταχὺ ἀποξηρανθ[ησόνται.]
10ἔλπεισον(*) ἐπὶ τὸν κ(ύριο)ν [κ]αὶ π[οίει χρηστότητα καὶ κατα-]
σκήνου ἐπὶ τ̣ὴ̣ν̣ γῆν,
καὶ π[οι]μανθήσῃ ἐν τῷ πλούτῳ αὐτῆς· κ[α]τατρύφησον
τοῦ κ(υρίο)υ, καὶ δώσι(*) σοι τὰ ἐτήματα σου
τὰ α̣ἰ̣τ̣ήματα τῆς καρδίας σου. ἀποκάλυψον πρὸς κ(ύριο)ν τὴν
15ὁδόν σου
καὶ [ἔ]λπισον ἐπ’ αὐτόν, καὶ αὐτὸς ποιήσ̣[ει] καὶ̣ ἐξοίσι(*) ὡς
φῶς τὴν δικαιοσύνην [σου]
[καὶ τὸ κρίμα σου] ὡ[σ]εὶ μεσημβρίαν. ὑποτά[γη]θ̣ι τῷ κ(υρί)[ῳ]
[καὶ] ἱκέτευσον αὐτόν·
20[μὴ] παραζήλο[υ] ἐν τῷ κατευοδωμέν[ῳ](*) ἐν τῇ ὁδῷ αὐτοῦ,
[ἐν ἀ]νθρ[ώ]πῳ ποι̣οῦντι ἀνομίας. [π]αῦσαι ἀπ̣ὸ
ὀργῆς καὶ ἐν[κατ]άλι[π]ε θυμ̣ό̣(ν),
[μὴ παρ]αζήλου ὥσται(*) πονη[ρεύεσθαι· ὅτι οἱ πονηρευ-]
[όμε]ν̣ο̣ι ἐξολεθρευθήσονται, [οἱ δὲ ὑπομένοντες]
25τὸν κ(ύριο)ν αὐτοὶ κληρονο[μήσουσιν γῆν.]
[καὶ ἔτι ὀλίγον] καὶ οὐ μὴ ὑ(*)πάρξῃ ὁ [ἁμαρτωλός] fragment vImaged 2011 by [unidentified responsible individual]
Imaged 2011 by [unidentified responsible individual]
[σπ]άσαντες οἱ ἁμαρτωλοί, ἐνέτειναν τόξ[ον αὐτῶν]
[τοῦ κα]ταβαλεῖν πτωχὸν καὶ πένητα, [τοῦ σφάξαι]
[τοὺς] εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ· ἡ καρδία
[αὐ]τῶν εἰσέλθῃ εἰς τὴν καρδίαν αὐτῶν,
5καὶ τὰ τόξα αὐτῶν συντρειβήσεται(*).
κρεῖσσον ὀλίγον τῷ δικαίῳ ὑ(*)πὲρ πλοῦτον ἁ̣μ̣α̣ρ̣τ̣ω̣λ̣ῶ̣[ν](*)[·]
[ὅτι βραχίο]νες ἁμαρτωλῶν συντριβ̣ή̣σ̣ο̣ν̣[τα]ι,
[ὑποστηρίζει δὲ] τοὺς δ[ικαί]ους κ(ύριο)ς. γινώσκι(*) κ(ύριο)ς τὰς
[ὁ]δ[οὺς τ]ῶν ἀμώμων, αὐτοῦ
10καὶ ἡ κλ̣[ηρον]ομία αὐ[το]ῦ εἰς τὸν αἰῶνα ἔ[στα]ι· [οὐ καταισ-]
χυνθήσοντε(*) κερῷ(*) πονηρῷ
καὶ ἐν λιμῷ χορτασθήσοντε(*). ὅτι οἱ ἁμαρτω[λοὶ]
ἀπολλοῦνται(*),
ο̣ἱ δ̣ὲ ἐχ̣θρ[οὶ] κ(υρίο)υ ἅμα τῷ δοξασθῆναι καὶ ὑ(*)ψωθῆνε(*)
15ἐκλιπόν[τες] ὡσεὶ κ̣α̣πνὸς ἐξέ̣λ̣ε̣ι̣π̣α̣ν(*).
δανείζετα̣[ι] ὁ ἁμαρτωλὸς καὶ οὐκ ἀπο̣τ̣ε̣ί̣σ̣ι̣, ὁ δὲ
δίκαιος οἰκτείρι(*) καὶ διδοῖ·
ὅ̣τ̣ι οἱ ε̣ὐ̣λ̣[ο]γ̣[οῦν]τες αὐτὸν κληρο[ν]ομήσουσιν [γῆν,]
οἱ δὲ κατα̣[ρώ]μενοι αὐτὸν ἐξολ[ο]θρευθήσον[ται.]
20π[αρ]ὰ κ(υρίο)[υ]
[τ]ὰ̣ δι̣α[βήματα] ἀν(θρώπ)ου κατευθύνεται,
[καὶ τὴν ὁδὸ]ν αὐτοῦ θελή̣σ̣ι̣· ὅταν π[έσῃ, οὐ κατα-]
[ραχθήσεται,] ὅτι κ(ύριο)ς {ὅτι κ(ύριο)ς} ἀντιστηρί[ζει χεῖρα]
α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣.
25[νεώτερος ἐγενόμην] κ̣α̣ὶ̣ γ̣ὰ̣ρ̣ ε̣γ̣ήρα̣[σα]
Apparatus
^ r.10. l. ἔλπισον
^ r.13. l. δώσει
^ r.16. l. ἐξοίσει
^ r.20. l. κατευοδουμέν[ῳ]
^ r.23. l. ὥστε
^ r.26. ϋπαρξη papyrus
^ v.5. l. συντριβήσεται
^ v.6. ϋπερ papyrus
^ v.6. l. ἁ̣μ̣α̣ρ̣τ̣ο̣λ̣ῶ̣[ν]
^ v.8. l. γινώσκει
^ v.10-11. l. [καταισ] |χυνθήσονται
^ v.11. l. καιρῷ
^ v.12. l. χορτασθήσονται
^ v.13. l. ἀπολοῦνται
^ v.14. l. ὑψωθῆναι : ϋψωθηνε papyrus
^ v.15. l. ἐξέ̣λ̣ι̣π̣ο̣ν
^ v.17. l. οἰκτίρει
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.