Introduction
The end of each verse is indicated by a dotted obelos, save for verso 3 and verso 5.
DCLP transcription: 62151 [xml]
r
(Psalm 129,2-6)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]Traces
[ -ca.?- ] π̣ρ̣[οσ]έ̣χ̣ο̣[ν]τ̣[α] ε̣[ἰ]ς τ̣ὴν [φων]ὴν τῆς δεήσεώς μου̣.
[ἐὰν] ἀ̣νομίαις παρατηρήσει(*), Κ(ύρι)ε, Κ(ύρι)ε, τίς ὑ(*)ποστήσετα[ι];
[ὅτι] παρὰ σοὶ ὁ εἱ(*)λα̣σ̣μός(*) ἐστιν̣.⸓ ἕνεκεν τοῦ ὀνόμ̣[ατος]
5[ -ca.?- ] ὑπέμει̣[ν]ά σε, [Κ(ύρι)ε, ὑ]πέμε[ι]νεν ἡ ψυχή̣ [μου εἰς]
[ -ca.?- ] λ̣[ό]γον.⸓ ἤ̣λπισε̣[ν ἡ ψ]υ̣χή [μου]
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(Psalm 140,9-10; 141,2-3)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[τὴ]ν̣ ἀνομ̣[ίαν] ⸓ π[εσοῦ]ν̣ται [ἐν ἀμφιβλήστρῳ αὐ-]
[το]ῦ̣˙ ἁμαρτωλο̣[ί]· κ̣[ατ]ὰ̣ μόνας εἰμὶ ἐγ̣[ὼ ἕως οὗ ἂν]
[παρέ]λ̣θω.⸓ φ̣ωνῇ μου πρὸς̣ Κ(ύριο)ν ἐκέκραξα ⸓ φ[ωνῇ]
5[μου] πρὸς Κ(ύριο)ν̣ ἐδεήθην·˙ ἐκχεῶ ἐ̣νώπιον αὐτοῦ τὴ̣[ν]
[δέησίν μου, τὴν] θ̣[λ]ῖ̣ψ̣ί̣[ν μου ἐ]νώπ̣ιον αὐτοῦ ἀπαγγελῶ.
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
(Psalm 129,2-6)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]Traces
[ -ca.?- ] π̣ρ̣[οσ]έ̣χ̣ο̣[ν]τ̣[α] ε̣[ἰ]ς τ̣ὴν [φων]ὴν τῆς δεήσεώς μου̣.
[ἐὰν] ἀ̣νομίαις παρατηρήσει(*), Κ(ύρι)ε, Κ(ύρι)ε, τίς ὑ(*)ποστήσετα[ι];
[ὅτι] παρὰ σοὶ ὁ εἱ(*)λα̣σ̣μός(*) ἐστιν̣.⸓ ἕνεκεν τοῦ ὀνόμ̣[ατος]
5[ -ca.?- ] ὑπέμει̣[ν]ά σε, [Κ(ύρι)ε, ὑ]πέμε[ι]νεν ἡ ψυχή̣ [μου εἰς]
[ -ca.?- ] λ̣[ό]γον.⸓ ἤ̣λπισε̣[ν ἡ ψ]υ̣χή [μου]
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(Psalm 140,9-10; 141,2-3)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
[τὴ]ν̣ ἀνομ̣[ίαν] ⸓ π[εσοῦ]ν̣ται [ἐν ἀμφιβλήστρῳ αὐ-]
[το]ῦ̣˙ ἁμαρτωλο̣[ί]· κ̣[ατ]ὰ̣ μόνας εἰμὶ ἐγ̣[ὼ ἕως οὗ ἂν]
[παρέ]λ̣θω.⸓ φ̣ωνῇ μου πρὸς̣ Κ(ύριο)ν ἐκέκραξα ⸓ φ[ωνῇ]
5[μου] πρὸς Κ(ύριο)ν̣ ἐδεήθην·˙ ἐκχεῶ ἐ̣νώπιον αὐτοῦ τὴ̣[ν]
[δέησίν μου, τὴν] θ̣[λ]ῖ̣ψ̣ί̣[ν μου ἐ]νώπ̣ιον αὐτοῦ ἀπαγγελῶ.
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.