Papyri.info

sign in

881 = Trismegistos 62631 = LDAB 3816



Introduction

For modern punctuation marks I follow Burnet 1903.

DCLP transcription: 62631 [xml]

r

column i
[μον τόνδε: ἆρ’οὖν, ἔφη, τ]αῦ-
[τα ἡγῆι σὰ εἶναι, ὧν ἂ]ν
[ἄρξηις καὶ ἐξῆι σοι αὐ]τοῖς
[χρῆσθαι ὅτι ἂν βούλη]ι·
5[οἷον βοῦς καὶ πρόβα]τ̣α(*),
[ἆρ’ ἂν ἡγοῖο ταῦτα σὰ] εἶ-
[ναι, ἅ σοι ἐξείη καὶ ἀπ]ο-
[δόσθαι καὶ δοῦναι κ]α̣ὶ̣
[θῦσαι ὅτωι βούλοιο θε]ῶν·
10[ἅ δ' ἂν μὴ οὕτως ἔχηι,] οὐ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
column ii
λημμ[ένος˙ οὐκ ἔστιν,]
ἦν δ’ ἐγ[ώ, ὦ Διονωσόδω-]
ρε∶ τα[λαίπωρος ἄρα]
——
σύ γέ τ[ις](*) [ἄνθρωπος εἶ]
15καὶ οὐδὲ [Ἀθηναῖος, ὦι]
μήτε θ̣ε̣[οὶ πατρῶιοί εἰσιν]
μήθ’(*)(*)ε[ρὰ μήτε ἄλλο μη-]
δὲν καλ[ὸν καὶ ἀγαθόν∶ ἔα,]
——
ἦν δ ἐγώ, ὦ Διονυσόδω-
20ρε· εὐφήμει τε καὶ μ[ὴ χα-]
λεπῶς με προδίδασ[κε.]
ἔστι γὰρ ἔμοιγε καὶ β[ω-]
μοὶ καὶ(*)(*)ερὰ πατ[ρῶια](*)
καὶ τ’ ἄλλα(*) ὅσαπερ [τοῖς]
25ἄλλοις Ἀθηναίο[ις τῶν]
τοιούτων. : ε̣[ἶτα τοῖς ἄλ-]
——
λοις, ἔφη, Ἀθην[αίοις]
ο̣[ὐκ ἔστι Ζεὺς ὁ πατρῷος;]
——
ο̣[ὐκ ἔστιν, ἦν δ᾿ ἐγώ](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
[ἐπιτρέπου]σ̣ι̣ν̣; ἀλλὰ(*) ἄ̣ρ̣-
[χει σο]υ̣ τίς(*)∶ πι̣δαγωγὸ̣ς̣(*)
[ἔφη∶] μῶν δοῦλος ὤν;
[ἡμέτ]ερός(*) γε, ἔφη∶ ἦ(*) δει-
5[νόν, ἦ]ν δ’ ἐγώ, ἐλεύθε-
[ρον ὄν]τα γε (*)(*)πὸ δούλου
[ἄρχεσ]θαι· τί δὲ κ̣αὶ̣(*) ποιῶν
[αὖ οὗ]τός σου ὁ πα[ι]δαγω-
γὸς(*) ἄ[ρ]χει∶ ἄγων [δ]ή̣π̣ο̣υ,
——
10ἔφη, ε[ἰ]ς διδασκά[λο]υ∶
——
μῶν μὴ καὶ οὗτοί σ[ου] ἄ̣[ρ-]
χ̣ο̣[υσ]ι̣[ν, ο]ἱ διδάσκαλο[ι]∶
[π]άντ[ω]ς δήπου∶ παμ-
[πό]λ̣λ[ου]ς ἄρα σοί γ̣ε̣ δεσπό-
15[τας καὶ ἄρχ]οντας ὡς ἔοι-
[κεν] (*) ἑ̣κ̣ὼ̣[ν] ὁ πατὴρ ἐφί-
[στησι] (*)[∶ ἀλλ’ἆρα ἐπ]ειδὰν
[- ca.14 -]  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.i.4. βουλη]ι· papyrus
^ r.i.5. pap. : πρόβατον\α/ T, Ven. 189, Par. 1808 : πρόβατον BW, Burnet
^ r.i.9. θε]ων· papyrus
^ r.ii.14. pap. : τις σύ γε Burnet, T : τε σύ γε B
^ r.ii.17. pap. : μήτε codd.
^ r.ii.17. ϊε[ρα papyrus
^ r.ii.19-20. |20ρε· papyrus
^ r.ii.22-23. pap., TW, Burnet : om. B
^ r.ii.23. pap. : ἱερὰ οἰκεῖα καὶ πατρῶια BTW : ϊερα papyrus
^ r.ii.24. pap. : τὰ ἄλλα codd.
^ r.ii.28-29. Johnson, Papyrus Rolls, p. 30 : | ο̣[ὐκ ἔστι Ζεὺς ὁ πατρῶι] —— |ο̣[ς] prev. ed.
^ r.v.1. pap. : ἀλλ' codd.
^ r.v.2. pap. : τίς σου codd.
^ r.v.2. l. παιδαγωγὸς, pap. : ὅδε παιδαγωγὸς Burnet : ὁ δὲ παιδαγωγὸς BT : ὁ παιδαγωγὸς Paris. 1811
^ r.v.4. pap. : ἀλλὰ τί μήν; ἡμέτερός codd.
^ r.v.4. ῆ papyrus
^ r.v.6. pap. : om. codd.
^ r.v.6. ϋπο papyrus
^ r.v.7. [αρχεσ]θαι· papyrus
^ r.v.7. pap. : δέ codd. : καί Vat. 226
^ r.v.8-9. pap. : ὁ παιδαγωγός σου codd.
^ r.v.15-16. pap. : om. codd.
^ r.v.16-17. pap. : ἐφίστησιν codd.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Notes

  • 16.

    Between line 16 and line 17 there seems to be a paragraphos not pointed out by Grenfell and Hunt.

  • 4.

    om. ἀλλὰ…ἔφη Ven. 189.