Papyri.info

sign in

P. Oxy. - 50 3540 = Trismegistos 63169 = LDAB 4374



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/63169

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Comedy
Principal Edition P.Oxy. 50 3540
Reference Edition 13993. Rudolf Kassel and Colin Austin, Poetae comici Graeci (PCG). Vol. VIII. Adespota., (Berlin New York 1995). 1132
Catalog(s) MP3 01627.100
Fragments Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3540
Support Material papyrus
Date 1 - 99
More from the period between 1 CE and 99 CE
Origin Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt
More from Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt
Form and Layout papyrus roll (columns: 1, pagination: 0)
Genre poetry; comedy
Culture literature
Religion classical
Images doi.org/.../oxford.21174007
Print Illustrations P. Oxy. 50 pl.V
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 63169 [source]

Publications P. Oxy. 50 3540 (1983) = Kassel / Austin, Poetae comici Graeci (PCG) 8 1132 (1995)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3540
Date AD 1 - 99
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[written]

Introduction

This papyrus has been digitally edited by Davide Francesco Zetto and revised by Holger Essler in the course of a workshop organized by the Venice Centre for Digital and Public Humanities .

DCLP transcription: 63169 [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩]ιων(*) ἡ τρίτη
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣ητρος(*) τροφός
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ονος ἑσπέρας
[⁦ -ca.?- ⁩ π]α̣ρ̣ελήλυθα
5[⁦ -ca.?- ⁩] σωτηρία  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρονο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] θυγατρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωνε  ̣ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
10[⁦ -ca.?- ⁩](*) εἰδὼς τίς ἦν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ο  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἵ]να δὲ συντέμω
[⁦ -ca.?- ⁩] δίδυμα θυγάτρια
[⁦ -ca.?- ⁩]σι(*) τῇ τροφῷ
15[⁦ -ca.?- ⁩]oς τὴν οἰκίαν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μ’ ἐζωσμένα
[⁦ -ca.?- ⁩]ελιπάρησέ(*) τις
[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣εσθαι(*) παιδίον
[⁦ -ca.?- ⁩ συ]νήθης καi φίλη
20[⁦ -ca.?- ⁩]ν ἐπὶ τὴν οἰκία̣[ν]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωστ’ ἐβούλετο
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τ̣ου̣  ̣  ̣  ̣[ -0-1- ]ω  ̣  ̣ρα(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]υ βαδίζοι̣  ̣  ̣(*)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν(*) ἐκεῖνος τότε
25[⁦ -ca.?- ⁩]ζουσ’(*) ᾤχετο
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ σεσωσμένον
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἅμα καὶ παιδίον
[⁦ -ca.?- ⁩]ε τῷ γεγενημένῳ
[⁦ -ca.?- ⁩]τουσγ̣η  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣η̣ν
30[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ονεκ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ọ  ̣τρόπου
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣(*) ἀγρὸν οἰκέτῃ τινί
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ω̣ πι̣σ̣τ̣ῷ̣ Μίδᾳ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣η φράσας φέρειν
[⁦ -ca.?- ⁩]ις ἡ τεκοῦσα δέ
35[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[- ca.7 -]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σα ἀπέπλευσεν εὐθέ̣[ως]

Apparatus


^ 1. [ἧκω πρὸς ὑμᾶς Θεσμοφορ]ίων Handley
^ 2. [κληθεῖσα Καλλιγένεια Δή]μ̣ητρος Handley
^ 9. ἐγ̣εν̣[ετο] Handley
^ 10. [οὐκ] Handley
^ 14. [δίδω]σι (or [φη]σὶ) Handley
^ 17. [ἐ]ξ̣ελιπάρησέ Austin
^ 18. [νέ]μ̣εσθαι (or [τε]μ̣έσθαι) Handley
^ 22. τοῦτ̣ο̣ν̣ ὡς̣ ὁ̣ρᾷ Handley
^ 23. βαδίζοι̣ε̣ν̣ Kassel-Austin
^ 24. [ὃ]ν Handley
^ 25. [βαδί]ζουσ’ Handley
^ 31. [τὸ]ν̣ Austin

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.