Papyri.info

sign in

3011 = Trismegistos 63646 = LDAB 4855



DCLP transcription: 63646 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣]ουω̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[  ̣  ̣]   ̣  ̣ο̣  ̣τ̣η̣  ̣  ̣(*) Μεμφε[ῖ-]
δα(*) αὕ̣τη δὲ ἔ̣χ̣ε̣ι ἡμε̣-
[ρῶ]ν τρ<ι>ῶν(*) πόρ̣ον. το̣
5[δὲ] πλάτος τῆς ὁδοῦ
[ἐσ]τιν πηχῶν δύο
τ̣ὸ δὲ ὕδωρ ἐστὶν μέ-
χρ̣ι̣ τῶν γόνατων.
[λ]ο̣ι̣πὸν οὖν, ἄδελφε,
10ἀνδραγάθησον, ἐπί-
θου με καὶ διαπέρα-
σον τὴν θάλασαν(*),
π̣ά̣ντα εὐθέως ἐλ-
θ̣[  ̣]  ̣ν(*) ὡς ἄν σοι λέγω.
15ταύτῃ δὲ τῇ ὁδῷ ὁ μέ-
γας̣ θ̣ε̣ὸ̣ς Ἑρμῆς καὶ
ἡ μυριώνυμος θεὰ
Εἶσιν(*) πλανωμένη
ε  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]ση ζητοῦ-
20σ̣α̣ τ̣ὸ̣ν̣ β̣[ασι]λέα τῶν
θ̣ε̣ῶ̣ν̣   ̣[  ̣  ̣  ̣](*). ὁ δὲ Ἀμε-
νν̣  ̣φ  ̣  ̣  ̣(*) [τα]ῦτα ἀκού-
σας̣ μεγάλ[ως] ἐχάρη.

Apparatus


^ 2. or πρὸς τὴμ (l. τὴν)
^ 2-3. J. Rea, P.Oxy. 3011.2n. : με̣μ̣φ̣ε̣[  ̣] |[  ̣  ̣] P. Parsons
^ 3-4. E.G. Turner, P.Oxy. 3011.3-4n. : ημε̣[  ̣]|[  ̣  ̣]ντ  ̣ων P. Parsons
^ 12. l. θάλασσαν
^ 13-14. or ἐλ|θ̣[ὼ]ν
^ 18. l. Ἶσις
^ 21. or Ὄ[σιρι]ν̣
^ 21-22. or Ἀμε |νν̣ῶ̣φε̣ι̣ν̣(?), or Ἀμε|νν̣ῶ̣φθ̣ι̣ν̣(?)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.